Revolver Cannabis - El Asesino - En Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Revolver Cannabis - El Asesino - En Vivo




El Asesino - En Vivo
Убийца - Вживую
Vámonos pues, aquí seguimos pisteando
А мы продолжаем гулять, парень!
Salucita para toda la raza
За всех людей, которые сейчас
Que se está echando un traguito
Слушают нас, старик
Que nos está escuchando, viejón
Наливают и закусывают
Seguimos con más canciones
Мы продолжаем, вот ещё одна песня
Vámonos con esto que dice
Начинаем с такой штуки -
El asesino
Убийца
Me dicen el asesino por ahí
Меня называют убийцей
Y dicen me anda buscando la ley
И говорят, что закон за мной охотится
Porque maté de manera legal
Потому что я убил вполне законно
La que burló mi querer
Ту, что обманула мою любовь
En un momento de celos maté
Я убил в порыве ревности
Cegado de sentimiento y dolor
Ослепленный горем и чувством
La que burlaba mi honra y mi ser
Та, что смеялась над моей честью и мной
Mi vida y mi corazón
Над моей жизнью и моим сердцем
Ya está en el cielo, juzgada de Dios
Она на небесах, богом судимая
Si allá de lo alto, si acaso me ve
Если она наблюдает за мной
Sabrá la ingrata que tuvo razón
Эта неблагодарная поймёт, что я был прав
Sabrá cuánto la adoré
Поймёт, как сильно я её любил
Veinte años que de sentencia me den
Пусть мне дадут 20 лет
Con gusto voy mi delito a pagar
Я с радостью отсижу свой срок
Pero antes quiero vengarme también
Но прежде, я отомщу
Del que me hizo criminal
Тому, кто сделал из меня преступника
Va la justicia buscándome a
Правосудие ищет меня
Mas no me entrego hasta ver la ocasión
Но я не сдамся, пока
De ver al otro que me hizo infeliz
Этот негодяй, который мне насолил
Y abrirle su corazón
Не получит по заслугам
Veinte años que de sentencia me den
Пусть мне дадут 20 лет
Con gusto voy mi delito a pagar
Я с радостью отсижу свой срок
Pero antes quiero vengarme también
Но прежде, я отомщу
Del que me hizo criminal
Тому, кто сделал из меня преступника
Va la justicia buscándome a
Правосудие ищет меня
Mas no me entrego hasta ver la ocasión
Но я не сдамся, пока
De ver al otro que me hizo infeliz
Этот негодяй, который мне насолил
Y abrirle su corazón
Не получит по заслугам





Writer(s): Felipe Valdez Leal


Attention! Feel free to leave feedback.