El Mensaje Del Chavo - Revolver Cannabis translation in German

El Mensaje Del Chavo

Como bala siempre al tiro
Con los golpes atrevido es el muchacho
Al volante de la empresa y querido por la gente
Un cerebro pa las cuentas así es el Chavo Félix
Es un hijo del patrón

Su nombre no es conocido
Lo borraron del archivo unos agentes
Por eso no está en la mira y se le mira muy alegre
Lo cuida de noche y día el barbón de Samuel Fuentes
5-7 está en acción

Una llaga hay en mi pecho es la ausencia que ahora lloro
Como te extraño mi viejo y tu mano sobre mi hombro
Como un león guerrero cuidaste tu trono

Que lo ven en caravanas
Al frente de una blindada ya déjense de cuentos
Son rumores son palabras que el viento se ha llevado
No saben de lo que hablan se equivocaron de chavo
Fue la última información

Cien corridos he escuchado
Pero niuno autorizado no abusen de la confianza
Me relacionan con El Gordo y con El Más Solicitado
También hablan de un tal Cholo y el del Estilo Italiano
Este póker ya se armó

Lo cierto de todo el caso
Es que me dicen el Chavo y me apellido Félix
Que feliz me la paso cuando hay chanza de pistear
7 claves es mi rango me busca el águila real
No hagan investigación

Yo no soy ningún magnate tampoco me hablen de armas
El león protege su sangre porque el instinto lo llama
El mensaje fue del Chavo y el Cachorro es el que manda

Die Botschaft von Chavo

Wie eine Kugel, immer bereit
Mutig im Angesicht der Schläge ist der Junge
Am Steuer des Unternehmens und beliebt bei den Leuten
Ein Gehirn für die Abrechnungen, so ist Chavo Félix
Er ist ein Sohn des Chefs

Sein Name ist nicht bekannt
Einige Agenten haben ihn aus der Akte gelöscht
Deshalb ist er nicht im Visier und man sieht ihn sehr fröhlich
Ihn bewacht Tag und Nacht der Bärtige, Samuel Fuentes
5-7 ist in Aktion

Eine Wunde ist in meiner Brust, es ist die Abwesenheit, die ich jetzt beweine
Wie ich dich vermisse, mein Alter, und deine Hand auf meiner Schulter
Wie ein Kriegerlöwe hast du deinen Thron bewacht

Dass man ihn in Konvois sieht
An der Spitze eines Gepanzernten, hört schon auf mit den Märchen
Es sind Gerüchte, es sind Worte, die der Wind davongetragen hat
Sie wissen nicht, wovon sie reden, sie haben den falschen Chavo erwischt
Das war die letzte Information

Hundert Corridos habe ich gehört
Aber keinen autorisierten, missbraucht nicht das Vertrauen
Man bringt mich mit El Gordo und mit Dem Meistgesuchten in Verbindung
Sie reden auch von einem gewissen Cholo und dem im Italienischen Stil
Dieses Pokerspiel hat schon begonnen

Das Sichere an der ganzen Sache ist
Dass man mich Chavo nennt und mein Nachname Félix ist
Wie glücklich ich bin, wenn es Gelegenheit gibt zu trinken
7 Codes ist mein Rang, der Königsaadler sucht mich
Stellt keine Nachforschungen an

Ich bin kein Magnat, sprecht mich auch nicht auf Waffen an
Der Löwe beschützt sein Blut, weil der Instinkt ihn ruft
Die Botschaft war von Chavo, und El Cachorro ist der, der das Sagen hat