Revolver Cannabis - El Plaga - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Revolver Cannabis - El Plaga




El Plaga
Чума
Los vi pelear por Ensenada y Tijuana igual, Culiacán es para pasear
Видел я, как они дрались за Энсенаду и Тихуану, Кульякан место для прогулок,
De tatuaje y una rana bien marcada, su significado es muy especial
С татуировкой лягушки, четко выбитой, ее значение очень особенное, милая.
Soy el morrillo y soy gente de la rana
Я мальчишка, и я из людей лягушки,
Anda la plaga muy fuerte por Ensenada
Чума свирепствует в Энсенаде,
Tengo mi equipo mi célula bien marcada, por aquí no pasa nada
У меня есть моя команда, моя ячейка, четко обозначенная, здесь все спокойно,
Nomás los tienta la plaga y van pa' atrás
Только соблазнятся чумой, и им конец.
Traigo juguete de los caros y no pa' jugar, son buenos para contestar
У меня есть дорогая игрушка, и не для игр, она хороша для ответа,
Los rifles largos, las granadas, los tostones
Длинные винтовки, гранаты, «лепешки»,
Bien cargados preparados pa' tronar
Хорошо заряжены, готовы громыхнуть.
La seguridad me dejaron encargada
Мне доверили безопасность,
Traigo veneno, traigo plomo, traigo balas
У меня есть яд, у меня есть свинец, у меня есть пули,
Soy muy tóxico si me agarran de malas
Я очень токсичен, если меня разозлить,
Me enciendo de volada, agarré mi fusil largo y a chambear
Я быстро вспыхиваю, хватаю свою длинную винтовку и иду работать.
Compa Willy, compa Tomy a mi lado están, forman un comboy letal
Кореш Вилли, кореш Томи рядом со мной, образуют смертоносный конвой,
El Tigre, el 11 y el Coloso suelta un plomo
Тигр, 11-й и Колосс выпускают свинец,
Son muy certeros para disparar
Они очень меткие стрелки.
Más pistoleros forman parte del equipo
Еще стрелки входят в состав команды,
Representamos Sinaloa nomás les digo
Мы представляем Синалоа, просто говорю,
Precauciones, direcciones, objetivos, mis respetos pal amigo
Меры предосторожности, направления, цели, мое уважение другу,
Ahora el diablo es color verde y ya sabrán
Теперь дьявол зеленого цвета, и вы скоро узнаете.
Al 30 le suman 8 y 38 da, la corta que yo he de portar
К 30 прибавляют 8 и получается 38, коротышка, которую я ношу,
38 es la comando paso el dato, por si a alguien le entra la curiosidad
38 это Командо, передаю информацию, если кому-то интересно.
Por el 15 ya miraron las batacas
По 15-му уже видели барабаны,
Digan su 20 somos de la misma raza
Скажите свой 20, мы одной крови,
Con mi gente ya saben que no hay fallas
С моими людьми, сами знаете, проколов не бывает,
Por el General nos llaman, y al cinco le caemos donde esta
Нас зовут Генералами, и на пятой мы появляемся там, где нужно.
Aquí andamos bien firmes en la pelea
Мы здесь твердо стоим в битве,
Aquí andamos en la baja dando guerra
Мы здесь, на границе, ведем войну,
Soy el morrillo y traemos buena escuela
Я мальчишка, и у нас хорошая школа,
Que costó mucho formar
Которую дорого создать.
Somos gente de Zambada
Мы люди Замбады,
Radicamos en Tijuana
Живем в Тихуане.





Writer(s): Junior Lopez


Attention! Feel free to leave feedback.