Revolver Cannabis - Entre Pancho y Pancho - En Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Revolver Cannabis - Entre Pancho y Pancho - En Vivo




Entre Pancho y Pancho - En Vivo
Между Панчо и Панчо - Вживую
Vámonos pues con más música
Погнали и исполним еще одну
Y se llama "Entre Pancho y Pancho", compa′
Она называется "Между Панчо и Панчо", моя дорогая
Saluditos, vámonos
Приветы всем, зажигаем
Entre Pancho y Pancho se hace un alboroto
Между Панчо и Панчо кипишит
Pero este Pancho no ocupa de otro
Но этому Панчо другой не нужен
Dice el joven: "yo solito les atoro"
Молодой отвечает: и один справлюсь"
Me gusta esta vida, me aguanto y ni modo
Мне нравится эта жизнь, я терплю и деваться некуда
Yo soy Pancho Arce, estoy para servirle
Я Панчо Арсе, к вашим услугам
Siempre cuando ande franco yo en la empresa
Всегда готов, когда в деле я и компания
Porque es un honor para ser del virus
Потому что для меня честь быть в команде "Вируса"
Que ataca a quien quiere hacer daño a MZ
Которая атакует тех, кто желает зла МЗ
De nombre Ismael yo tengo dos amigos
У меня есть двое друзей по имени Исмаэль
El Chente bien gente y le gusta el peligro
Ченте, он хороший парень и не боится опасности
A me gusta no me da la misma
Мне тоже такое нравится, я смелый
Borramos y agregamos más a la lista
Мы стираем и добавляем новые имена в список
Un hijo del hombre y sobrino del viejo
Сын босса и племянник старика
Él es mi compadre y hay mucho respeto
Он мой кум, и мы очень уважаем друг друга
Me gustan las fiestas y buenas mujeres
Мне нравятся вечеринки и красивые женщины
Yo nunca me rindo en cuestión de placeres
Я никогда не сдаюсь, когда дело касается удовольствий
En veces de tenis y ropa de moda
Иногда в кроссовках и модной одежде
O tal vez de traje y zapatos decentes
А может в костюме и приличных туфлях
Pero en serio, me gusta andar más de negro
Но серьезно, мне больше нравится ходить в черном
Con bota militar, pechera y mi cuerno
В армейских ботинках, бронежилете и с оружием
Los ántrax nos llaman y nos apodamos
Антраксы называют нас, и мы величаем себя
El cinco y el dos andan muy alterados
Пятый и второй очень беспокойные
Pues andan limpiando del terreno extraño
Потому что они зачищают чужую территорию
Respetos pa'l M y también pa′l ondeado
Уважение М и главному
Ya no hagan Pancho porque ya estoy hecho
Хватит звать меня Панчо, я уже тут
Mis padres me hicieron y es un privilegio
Меня так родители назвали, и это привилегия
El que hace y deshace y a veces ni la hacen
Тот, кто творит и властвует, а иногда ничего не делает
Porque muchas veces corre mucha sangre
Потому что часто льется много крови
Somos los que estamos, viejo
Мы те, кто есть, дорогая





Writer(s): Jose Medina Teran


Attention! Feel free to leave feedback.