Revolver Cannabis - Mario Aguirre - En Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Revolver Cannabis - Mario Aguirre - En Vivo




Mario Aguirre - En Vivo
Марио Агирре - Выступление вживую
Tengo por acá mis compas, el corrido de Mario Aguirre, mi viejo
У меня здесь товарищи, корридо о Марио Агирре, мой старый друг
Con una entrada de tololoche de Revolver Cannabis
С вступлением в стиле "тололоче" (мексиканский музыкальный стиль) от Revolver Cannabis
Amonos mis compas
Погнали, ребята
Que se oiga bonito
Пусть звучит красиво
Para el taste un buen caballo
Для вкуса - хороший конь
Pa′ la mafia seriedad
Для мафии - серьезность
Pa' los palenques buen gallo
Для арен - крутой петух
Buen estilo pa′ mandar
Хороший стиль, чтобы повелевать
Fue una madera tan fina
Это было такое ценное дерево
Que hachas no hubo pa' rajar
Что топоров не хватило, чтобы срубить
Mecánicos y albañiles
Механики и каменщики
Media y alta sociedad
Средний и высший класс
Empresarios y mafiosos
Предприниматели и мафиози
Mario Aguirre ya no está
Марио Агирре больше нет
Fue humilde y nos dejó herencia
Он был скромен и оставил нам наследство
Su amistad al saludar
Свою дружбу при приветствии
La huerta ya no es lo mismo
Роща уже не та
El limón marchito está
Лимоны завяли
La platanera creció
Банановые деревья выросли
Mario la supo regar
Марио умел их поливать
Tanto que en avión se vio
Так, что даже с самолета видно
Fruto en racimos bajar
Гроздья плодов спускаются
Es pa' toda la plebada, mi viejo
Это для всех ребят, мой друг
Lo que es nomás
Как есть
Ya se la saben, la cantan, ¡ánimo!
Ты уже знаешь, пой, давай!
Lamber V. Calderón
Ламбер В. Кальдерон
E Ismael Zeta G
И Исмаэль Зета Г
De grandes, Montes y Juancho
Из больших шишек, Монтес и Хуанчо
Lo vieron la última vez
Видели его в последний раз
De mano se despidió
Простился рукопожатием
Y para siempre se fue
И ушел навсегда
Se extendieron sus raíces
Его корни разрослись
Y sombras dio a su amistad
И дали тень своей дружбе
Tan grueso que estaba el árbol
Дерево было таким большим
Quién se podría imaginar
Кто мог бы подумать
Tiene el cañón una bala
В стволе есть пуля
Que lo fue a derribar (compa Michi, ahí mero)
Которая его свалила (комп Миха, прямо здесь)
El cartel está de luto
Картель в трауре
Varios palenques también
Несколько арен тоже
Y por el taste del fresno
А по вкусу ясеня
Jamás se volverá a ver
Больше никогда не будет
Compa Aveliano y Carrillo
Комп Авелиано и Каррильо
Mario Aguirre se nos fue
Марио Агирре нас покинул
Pa′l compa Will
Для компа Уила
A la orden
Всегда рад





Writer(s): Jose Ontiveros Meza


Attention! Feel free to leave feedback.