Revolver Cannabis - Soy El Negocio - translation of the lyrics into German

Soy El Negocio - Revolver Cannabistranslation in German




Soy El Negocio
Ich bin das Geschäft
Ya hablaron mucho del 27
Sie haben schon viel über die 27 geredet
Y el árbol sigue fuerte aunque quiebren la rama
Und der Baum bleibt stark, auch wenn sie den Ast brechen
La neta lo siento por ustedes, porque al atacarlo le dieron las armas
Ehrlich gesagt, ihr tut mir leid, denn indem ihr ihn angegriffen habt, habt ihr ihm die Waffen gegeben
Cuidadito plebes
Passt auf, Leute
Porque ahí viene el karma
Denn da kommt das Karma
El pez por la boca se muere
Der Fisch stirbt durch sein Maul
Que hable, no hay pendiente yo nomás los dejo
Lass sie reden, kein Problem, ich lasse sie einfach
Una cosa es que yo sea buena gente
Eine Sache ist, dass ich ein guter Mensch bin
Otra muy diferente que me crean su pendejo
Eine ganz andere, dass sie mich für ihren Idioten halten
Soy el de los lentes
Ich bin der mit der Brille
Y desde aquí los veo
Und von hier aus sehe ich sie
De guarda espaldas traigo a Napoleón
Als Leibwächter habe ich Napoleon dabei
De San Judas cargo una oración
Vom Heiligen Judas trage ich ein Gebet
Y de soldado al Rojo
Und als Soldat den Roten
Porque no ando solo
Denn ich bin nicht allein unterwegs
A como pude salí adelante
So gut ich konnte, kam ich voran
Y ahora resulta que soy importante, los que dudaron yo los perdono
Und jetzt stellt sich heraus, dass ich wichtig bin, denen, die zweifelten, vergebe ich
Los que creyeron, ahora son mis socios
Diejenigen, die glaubten, sind jetzt meine Partner
Lo que nadie sabe
Was niemand weiß
Es que yo
Ist, dass ich
Es que yo soy el negocio
Ist, dass ich das Geschäft bin
Revolver Cannabis
Revolver Cannabis
Llegaron nuevas generaciones
Neue Generationen sind gekommen
Y como los aviones nomas van pa′ arriba
Und wie die Flugzeuge gehen sie nur nach oben
Ahora el Jr es mi hijo y en sus ojos de niño se refleja mi vida
Jetzt ist der Jr mein Sohn und in seinen Kinderaugen spiegelt sich mein Leben
Que estuviera aquí mi padre
Wäre mein Vater doch hier
Cómo me gustaría
Wie sehr ich es mir wünschen würde
No crean todo lo que les cuentan
Glaubt nicht alles, was man euch erzählt
El que arrastra la carreta no siempre es el dueño
Derjenige, der den Karren zieht, ist nicht immer der Besitzer
En la vida como en la baraja, si juegas a una carta ya sabes el riesgo
Im Leben wie beim Kartenspiel, wenn du auf eine Karte setzt, kennst du das Risiko
Pero como soy la casa
Aber da ich die Bank bin
Por eso nunca pierdo
Verliere ich deshalb nie
De guarda espaldas traigo a Napoleón
Als Leibwächter habe ich Napoleon dabei
De San Judas cargo una oración
Vom Heiligen Judas trage ich ein Gebet
Y de soldado al Rojo
Und als Soldat den Roten
Porque no ando solo
Denn ich bin nicht allein unterwegs
A como pude salí adelante
So gut ich konnte, kam ich voran
Y ahora resulta que soy importante, los que dudaron yo los perdono
Und jetzt stellt sich heraus, dass ich wichtig bin, denen, die zweifelten, vergebe ich
Los que creyeron ahora son mis socios
Diejenigen, die glaubten, sind jetzt meine Partner
Lo que nadie sabe
Was niemand weiß
Es que yo
Ist, dass ich
Es que yo soy el negocio
Ist, dass ich das Geschäft bin





Writer(s): Geovani Cabrera, Geovani Cabrera Inzunza


Attention! Feel free to leave feedback.