Lyrics and translation Revolver - East Ponziana

East Ponziana

La mia notte a East ponziana
È triste più che mai
Fumo nero, Italsider
Luci rosse al bar
Fuori piove ancor di più
Sui miei denti, sai
Ma cosa posso far?
Neanche il tempo per crepar!

Ehi tu, dai, ascolta
Un'altra birra ancor più calda
Lei amava solo me
Lei voleva solo me!
Poi si ricorda
Quante facce ho massacrato
Quanto asfalto ho accarezzato
Come pioggia andava giù!

Oh no!
One, two, three, four!

Ed aveva pochi denti
Tette enormi lei
Dodici anni o giù di lì
Ma ora dove sta?
L'alba non è poi lontana
Anche qui da noi
Chi pensa un poco a me?
East ponziana, dove sei?

Ehi tu, dai, ascolta
Dove batte o dove sta
Qui è autunno quasi sempre
Anche quando era con me!
Ehi tu, dai, vieni
Verso la mia calda pelle
Luci rosse dentro al bar
East ponziana, resta lì!

Non è poi che sia cultura
Per i miei guai
Anche se non ci sarò
Piangerai per me
E se verrai da me
No, non dormirò
East ponziana dentro gli occhi
Morirò così!

Ehi tu, dai, ascolta
Un'altra birra ancor più calda
Lei amava solo me
Lei voleva solo me!
Poi si ricorda
Quante facce ho massacrato
Quanto asfalto ho accarezzato
Come pioggia andava giù!
Ehi tu, dai, ascolta
Dove batte o dove sta
Qui è autunno quasi sempre
Anche quando era con me!

Ист Понциана

Моя ночь в Ист Понциана
Грустнее, чем когда-либо
Черный дым, Италсидер
Красные огни в баре
Снаружи льет еще сильнее
На моих зубах, знаешь
Но что я могу поделать?
Даже времени сдохнуть нет!

Эй, ты, послушай
Еще одно пиво, еще теплее
Она любила только меня
Она хотела только меня!
Потом вспоминаю
Сколько лиц я изуродовал
Сколько асфальта я ласкал
Как дождь лил с небес!

О нет!
Раз, два, три, четыре!

А у нее было мало зубов
Огромные груди у нее
Лет двенадцать или около того
Но где она сейчас?
Рассвет уже не за горами
И здесь, у нас
Кто-нибудь думает обо мне?
Ист Понциана, где ты?

Эй, ты, послушай
Где бьется или где находится
Здесь почти всегда осень
Даже когда она была со мной!
Эй, ты, иди сюда
К моей теплой коже
Красные огни в баре
Ист Понциана, останься там!

Не то чтобы это было культурой
Для моих бед
Даже если меня не будет
Ты будешь плакать по мне
И если ты придешь ко мне
Нет, я не буду спать
Ист Понциана в глазах
Я умру вот так!

Эй, ты, послушай
Еще одно пиво, еще теплее
Она любила только меня
Она хотела только меня!
Потом вспоминаю
Сколько лиц я изуродовал
Сколько асфальта я ласкал
Как дождь лил с небес!
Эй, ты, послушай
Где бьется или где находится
Здесь почти всегда осень
Даже когда она была со мной!