Revólver - Esclavo de tu amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Revólver - Esclavo de tu amor




Esclavo de tu amor
Раб твоей любви
No me importa ir de puntillas por tu piel
Я готов идти на цыпочках по твоей коже,
Pero no me pidas más de lo que soy
Но не проси у меня больше, чем я могу дать.
Me la juego a cada instante
Я рискую в каждое мгновение,
Ganador o perdedor
Победитель или проигравший,
Por seguir siendo el esclavo de tu amor
Чтобы оставаться рабом твоей любви.
Por seguir siendo el esclavo de tu amor
Чтобы оставаться рабом твоей любви.
No me importa ir de puntillas por tu piel
Я готов идти на цыпочках по твоей коже,
Pero no me pidas más de lo que soy
Но не проси у меня больше, чем я могу дать.
Me la juego a cada instante
Я рискую в каждое мгновение,
Ganador o perdedor
Победитель или проигравший,
Por seguir siendo el esclavo de tu amor
Чтобы оставаться рабом твоей любви.
Por seguir siendo el esclavo de tu amor
Чтобы оставаться рабом твоей любви.
Caminar por tu cadera es para
Пройтись по твоим бедрам для меня -
La mejor de las maneras de morir
Лучший из способов умереть.
No hay nada más bello
Нет ничего прекраснее
Y más dulce la corazón
И слаще для сердца,
Que seguir siendo el esclavo de tu amor
Чем оставаться рабом твоей любви.
Que seguir siendo el esclavo de tu amor
Чем оставаться рабом твоей любви.
Y a la noche mientras duermes me despierto
И ночью, пока ты спишь, я просыпаюсь
Y mi suerte sigue viendo estás aquí
И вижу, что мне повезло, что ты здесь.
Y la vida se me escapa hasta tu cuerpo
И жизнь моя утекает к твоему телу,
Y le digo a dios que no hay nada mejor
И я говорю Богу, что нет ничего лучше,
Que seguir siendo el esclavo de tu amor
Чем оставаться рабом твоей любви.
Y a la noche mientras duermes me despierto
И ночью, пока ты спишь, я просыпаюсь
Y mi suerte sigue viendo estás aquí
И вижу, что мне повезло, что ты здесь.
Y la vida se me escapa hasta tu cuerpo
И жизнь моя утекает к твоему телу,
Y le digo a dios que no hay nada mejor
И я говорю Богу, что нет ничего лучше,
Que seguir siendo el esclavo de tu amor
Чем оставаться рабом твоей любви.
Que seguir siendo el esclavo de tu amor
Чем оставаться рабом твоей любви.





Writer(s): Carlos Javier Crespo Goni


Attention! Feel free to leave feedback.