Revolver - Junior - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Revolver - Junior




Junior
Джуниор
Junior used to say: we all know that it's better to
Джуниор говаривал: мы все знаем, что лучше
Burn than to fade to gray.
Сгореть, чем угаснуть.
So he lit his fuse and we watched him burn, he wouldn't
Поэтому он поджег свой запал, и мы смотрели, как он горит, он бы
Have it any other way...
Не хотел по-другому...
Now Junior he was bullied all the way through school, I
Над Джуниором издевались в школе, я имею ввиду,
Mean everyone would kick his
Все пинали его
Ass,
Задницу,
But then one day he showed up late for a class playing
Но однажды он опоздал на урок, играя
With matches and smelling of
Спичками и пахнущий
Gas.
Бензином.
Junior used to say: we all know that it's better to
Джуниор говаривал: мы все знаем, что лучше
Burn than to fade to gray.
Сгореть, чем угаснуть.
So he lit his fuse and we watched him burn, he wouldn't
Поэтому он поджег свой запал, и мы смотрели, как он горит, он бы
Have it any other way.
Не хотел по-другому.
Junior always acted a bit crazy so I guess that we
Джуниор всегда вел себя немного странно, думаю, мы
Should have known, sometimes,
Должны были знать, иногда,
Some things are far better of, if left alone...
Некоторые вещи лучше оставить в покое...
Junior used to say: we all know that it's better to
Джуниор говаривал: мы все знаем, что лучше
Burn than to fade to gray.
Сгореть, чем угаснуть.
So he lit his fuse and we watched him burn, he wouldn't
Поэтому он поджег свой запал, и мы смотрели, как он горит, он бы
Have it any other way...
Не хотел по-другому...
Junior used to say: we all know that it's better to
Джуниор говаривал: мы все знаем, что лучше
Burn than to fade to gray.
Сгореть, чем угаснуть.
So he lit his fuse and we watched him burn, he wouldn't
Поэтому он поджег свой запал, и мы смотрели, как он горит, он бы
Have it any other way.
Не хотел по-другому.
Junior always acted a bit crazy so I guess that we
Джуниор всегда вел себя немного странно, думаю, мы
Should have known, sometimes,
Должны были знать, иногда,
Some things are far better of, if left alone...
Некоторые вещи лучше оставить в покое...
Junior used to say: we all know that it's better to
Джуниор говаривал: мы все знаем, что лучше
Burn than to fade to gray.
Сгореть, чем угаснуть.
So he lit his fuse and we watched him burn, he wouldn't
Поэтому он поджег свой запал, и мы смотрели, как он горит, он бы
Have it any other way.
Не хотел по-другому.
Junior used to say: we all know that it's better to
Джуниор говаривал: мы все знаем, что лучше
Burn than to fade to gray.
Сгореть, чем угаснуть.
So he lit his fuse and we watched him burn, he wouldn't
Поэтому он поджег свой запал, и мы смотрели, как он горит, он бы
Have it any other way.
Не хотел по-другому.





Writer(s): Carsten Rudo, Lutz Buch, Jens C. Mortensen


Attention! Feel free to leave feedback.