Mestizo - Revolver translation in German

Mestizo

Soy mestizo de alma soy mestizo de mente
Aunque no lo demuestre el color de mi piel
Todos somos mestizos hijos de padre y madre,
¿Quien no lo es?
Si lo puro es lo neutro yo prefiero lo impuro
La mezcla es la clave dame combinación
No me cuentes milongas yo prefiero la vida
A todo color
De rifles y faringes de estúpidos y lerdos
De lo absurdo de estar muertos
Tomemos un momento y hablemos de todo ello
Y dime como lo ves compañero
Y aunque siga viendo el mundo más que mal
Aunque ya no exista la revolución
Aunque pierda mis batallas y las tuyas también dame color
Ningún padre debería ver morir a sus hijos
Aunque los generales no opinen igual
Solo tengo una bandera digna de sacrificio
Y es la sabana que cubre el cuerpo de mi mujer
No hay honor en una bala de ningún tipo
Aunque los generales no opinen igual
No más lágrimas inútiles ni sangre por piel no más lágrimas inútiles
Más engaños y mentiras
Ya se que no es nada nuevo
Desde que hay vida en el mundo
Bolas de papel con tu vida y tus sueños
Políticos corruptos llenos de fango hasta el cuello
Y aunque siga viendo el mundo más que mal
Aunque ya no exista la revolución
Aunque pierda mis batallas y las tuyas también dame color

Mestize

Ich bin Mestize der Seele, ich bin Mestize des Geistes
Auch wenn die Farbe meiner Haut es nicht zeigt
Wir alle sind Mestizen, Kinder von Vater und Mutter,
Wer ist das nicht?
Wenn das Reine das Neutrale ist, bevorzuge ich das Unreine
Die Mischung ist der Schlüssel, gib mir die Kombination
Erzähl mir keine Märchen, ich bevorzuge das Leben
In voller Farbe
Von Gewehren und Rachen, von Dummen und Tölpeln
Von der Absurdität, tot zu sein
Nehmen wir uns einen Moment Zeit und reden wir über all das
Und sag mir, wie du es siehst, Kameradin
Und auch wenn ich die Welt weiterhin mehr als schlecht sehe
Auch wenn die Revolution nicht mehr existiert
Auch wenn ich meine Schlachten verliere und deine auch, gib mir Farbe
Kein Vater sollte seine Kinder sterben sehen
Auch wenn die Generäle anderer Meinung sind
Ich habe nur eine Flagge, die des Opfers würdig ist
Und das ist das Laken, das den Körper meiner Frau bedeckt
Es gibt keine Ehre in einer Kugel irgendeiner Art
Auch wenn die Generäle anderer Meinung sind
Keine nutzlosen Tränen mehr, kein Blut auf der Haut, keine nutzlosen Tränen mehr
Mehr Täuschungen und Lügen
Ich weiß schon, das ist nichts Neues
Seit es Leben auf der Welt gibt
Papierkugeln mit deinem Leben und deinen Träumen
Korrupte Politiker, bis zum Hals voller Schlamm
Und auch wenn ich die Welt weiterhin mehr als schlecht sehe
Auch wenn die Revolution nicht mehr existiert
Auch wenn ich meine Schlachten verliere und deine auch, gib mir Farbe