Lyrics and translation Revolverheld - Bis in die Ewigkeit
Es
ist
schon
ein
bisschen
Ironie
C'est
un
peu
ironique
Doch
viele
meiner
Helden
sind
schon
tot
Mais
beaucoup
de
mes
héros
sont
déjà
morts
Und
jeden
Tag
in
meiner
Phantasie
Et
chaque
jour
dans
mon
imagination
Helfen
sie
mir
in
meiner
Not
Ils
m'aident
dans
mes
difficultés
Das
hier
bleibt
bis
in
alle
Ewigkeit
Cela
restera
pour
l'éternité
Für
alle
die
es
hören
wollen
Pour
tous
ceux
qui
veulent
l'entendre
Für
alle
Menschen
mit
zu
wenig
Zeit
Pour
tous
ceux
qui
ont
trop
peu
de
temps
Um
unserem
Leben
Tribut
zu
zollen
Pour
rendre
hommage
à
notre
vie
Bis
in
die
Ewigkeit
Pour
l'éternité
Das
hier
ist
deine
Zeit
C'est
ton
moment
Bis
in
die
Ewigkeit
Pour
l'éternité
Bist
du
für
sie
bereit
Es-tu
prêt
pour
elle
?
Das
hier
ist
für
alle
Songs
der
Welt
Ceci
est
pour
toutes
les
chansons
du
monde
Einfach
das,
was
mich
am
Leben
hält
Simplement
ce
qui
me
maintient
en
vie
Für
die
Tränen
meiner
schlechten
Zeit
Pour
les
larmes
de
mes
mauvais
moments
Für
alle
Freunde
und
jeden
Feind
Pour
tous
mes
amis
et
tous
mes
ennemis
Bis
in
die
Ewigkeit
Pour
l'éternité
Das
hier
ist
deine
Zeit
C'est
ton
moment
Bis
in
die
Ewigkeit
Pour
l'éternité
Bist
du
für
sie
bereit
Es-tu
prêt
pour
elle
?
Und
wenn
du
nicht
mehr
weiter
weißt
Et
si
tu
ne
sais
plus
quoi
faire
Dein
ganzes
Leben
gegen
dich
Toute
ta
vie
contre
toi
Halt
dich
an
deinen
Helden
fest
Accroche-toi
à
tes
héros
Dann
leben
sie
für
dich
und
für
mich
Alors
ils
vivront
pour
toi
et
pour
moi
Bis
in
die
Ewigkeit
Pour
l'éternité
Das
hier
ist
deine
Zeit
C'est
ton
moment
Bis
in
die
Ewigkeit
Pour
l'éternité
Bist
du
für
sie
bereit
Es-tu
prêt
pour
elle
?
Bis
in
die
Ewigkeit
Pour
l'éternité
Das
hier
ist
deine
Zeit
C'est
ton
moment
Bis
in
die
Ewigkeit
Pour
l'éternité
Bist
du
für
sie
bereit
Es-tu
prêt
pour
elle
?
Bist
du
für
sie
bereit
Es-tu
prêt
pour
elle
?
Bist
du
für
sie
bereit
Es-tu
prêt
pour
elle
?
Rate the translation
1
Unsterblich
2 Ich werd' die Welt verändern
3 Superstars
4 Unzertrennlich
5 Gegen die Zeit
6 Hologramm
7 Nichts bereuen
8 Längst verloren
9 Du explodierst
10 Wir könnten die Grössten sein
11 Patient in meiner Psychiatrie (Chaostheorie)
12 Hallo Welt
13 Bis in die Ewigkeit
14 Glücklich sterben
15 Für uns
2 Ich werd' die Welt verändern
3 Superstars
4 Unzertrennlich
5 Gegen die Zeit
6 Hologramm
7 Nichts bereuen
8 Längst verloren
9 Du explodierst
10 Wir könnten die Grössten sein
11 Patient in meiner Psychiatrie (Chaostheorie)
12 Hallo Welt
13 Bis in die Ewigkeit
14 Glücklich sterben
15 Für uns
Attention! Feel free to leave feedback.