Revonoc - Coffin - translation of the lyrics into German

Coffin - Revonoctranslation in German




Coffin
Sarg
Lay you down to rest
Ich lege dich zur Ruhe
Look at this, I am simply the best
Schau dir das an, ich bin einfach der Beste
Copy cat just like the rest
Nachmacher, genau wie der Rest
Cold hands, matches my cold heart
Kalte Hände, passen zu meinem kalten Herzen
Oh well got me on the top charts
Na ja, hat mich an die Spitze der Charts gebracht
Look at this
Schau dir das an
Look at this (would you look at that?)
Schau dir das an (würdest du das mal ansehen?)
Six feet I just want to go back to sleep
Sechs Fuß tief, ich will einfach nur wieder schlafen
Reaper coming for me, yeah I know it
Der Sensenmann kommt für mich, ja, ich weiß es
Weak cockroach, nothing but flesh
Schwache Kakerlake, nichts als Fleisch
No limits to me, capture what I want
Keine Grenzen für mich, ich nehme, was ich will
Make sure it's addressed
Stelle sicher, dass es zugestellt wird
They all pissed at my accomplishments Got you pressed
Sie sind alle sauer auf meine Leistungen, bist unter Druck
Worthless to society (aye)
Wertlos für die Gesellschaft (aye)
You always been soft, next your gettin' knocked off
Du warst schon immer weich, als Nächstes wirst du ausgeknockt
Knocked off, knock your block off (off)
Ausgeknockt, knocke deinen Block aus (aus)
Girl take that top off (off)
Mädchen, zieh das Oberteil aus (aus)
Put your words in action, quit plottin'
Setz deine Worte in Taten um, hör auf zu intrigieren
Keep getting on my nerves (aye)
Geh mir nicht weiter auf die Nerven (aye)
Keep watching, since all you do is observe (wait, what?)
Schau weiter zu, da du ja sowieso nur beobachtest (warte, was?)
Been fully focused, your two steps behind Soon you will be croaking
Bin voll konzentriert, du bist zwei Schritte zurück, bald wirst du quaken
Lost the bet, plus all your tokens
Hast die Wette verloren, plus all deine Jetons
I will stay poppin' my ladies panties still droppin'
Ich werde weiter angesagt sein, meine Damen lassen immer noch ihre Höschen fallen
Until I can't no more
Bis ich nicht mehr kann
Laid in the grave
Im Grab liegend
Body full of rage
Körper voller Wut
Created my own lane, set in stone
Habe meine eigene Spur geschaffen, in Stein gemeißelt
Ready to begin, this the new wave
Bereit zu beginnen, das ist die neue Welle
For this is the way that I have made
Denn das ist der Weg, den ich geschaffen habe
Lay you down to rest
Ich lege dich zur Ruhe
Look at this, I am simply the best
Schau dir das an, ich bin einfach der Beste
Copy cat just like the rest
Nachmacher, genau wie der Rest
Get down in your coffin
Geh runter in deinen Sarg
Cold hands, matches my cold heart
Kalte Hände, passen zu meinem kalten Herzen
Oh well got me on the top charts
Na ja, hat mich an die Spitze der Charts gebracht
Look at this
Schau dir das an
Look at this
Schau dir das an
Six feet I just want to go back to sleep
Sechs Fuß tief, ich will einfach nur wieder schlafen
Reaper coming for me, yeah I know it (know it)
Der Sensenmann kommt für mich, ja, ich weiß es (weiß es)
Weak cockroach, nothing but flesh
Schwache Kakerlake, nichts als Fleisch
No limits to me, capture what I want
Keine Grenzen für mich, ich nehme, was ich will
Make sure it's addressed
Stelle sicher, dass es zugestellt wird
They all pissed at my accomplishments
Sie sind alle sauer auf meine Leistungen





Writer(s): Michael Conover


Attention! Feel free to leave feedback.