Revonoc - Mistakes - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Revonoc - Mistakes




Mistakes
Erreurs
Mistakes I've made, is it too late?
Les erreurs que j'ai commises, est-ce trop tard ?
Shame on me for that date
Honte à moi pour ce rendez-vous
You have made a mistake (mistake)
Tu as fait une erreur (une erreur)
Now it's killing me
Maintenant, ça me tue
Inside, outside
À l'intérieur, à l'extérieur
Set this pride aside
Laisse cette fierté de côté
One last time, let it unwind
Une dernière fois, laisse-la se dérouler
Mistakes I've made, is it too late? (Too late)
Les erreurs que j'ai commises, est-ce trop tard ? (Trop tard)
One more time, is it too late?
Encore une fois, est-ce trop tard ?
Tragedy, how do you act so casually? (Casually)
Tragédie, comment peux-tu agir avec autant de nonchalance ? (Nonchalance)
Almost as if nothing ever meant anything
Presque comme si rien n'avait jamais eu de sens
One big lie to another fight
Un grand mensonge à un autre combat
Where was you when I took flight?
étais-tu quand j'ai pris mon envol ?
Where was you when I took flight?
étais-tu quand j'ai pris mon envol ?
Used to be down, now you're not around
J'avais l'habitude d'être en bas, maintenant tu n'es plus
Mistakes I've made (I've made)
Les erreurs que j'ai commises (que j'ai commises)
One more time is it too late?
Encore une fois, est-ce trop tard ?
Shame on you
Honte à toi
Everything you said wasn't true
Tout ce que tu as dit n'était pas vrai
Now I found myself, never needed you (never need you)
Maintenant je me suis retrouvé, je n'ai jamais eu besoin de toi (je n'ai jamais eu besoin de toi)
One more time is it too late?
Encore une fois, est-ce trop tard ?





Writer(s): Michael Conover


Attention! Feel free to leave feedback.