Revvnecc - way straight up - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Revvnecc - way straight up




Ich denk' mir "Oh mein Gott"
Я думаю про себя: "Боже мой"
Way straight up
Путь прямо вверх
Ich weiß, ich geh nie wieder down
Я знаю, что больше никогда не спущусь.
Diese Phase wie in Trance
Эта фаза как в трансе
Face make up
Макияж для лица
Damit ich smile in der Town
Чтобы я улыбался в городе.
Ich denk' mir "Oh mein Gott"
Я думаю про себя: "Боже мой"
Way straight up
Путь прямо вверх
Ich weiß, ich geh nie wieder down
Я знаю, что больше никогда не спущусь.
Diese Phase wie in Trance
Эта фаза как в трансе
Face make up
Макияж для лица
Damit ich smile in der Town
Чтобы я улыбался в городе.
Schließ die Augen, wache auf
Закрой глаза, проснись.
Leb' mein Leben nur im Traum
Живи моей жизнью только во сне.
Scheiß auf Reality, denn da bin ich nur drauf
К черту реальность, потому что это все, на что я способен
Head is up, wie 'ne Cloud
Голова взметнулась вверх, как облако.
Hör' das Jubeln aus der Crowd
Услышь аплодисменты из толпы
Ich mach' den Himmel heut' wieder von grau zu blau
Я превращаю сегодняшнее небо из серого в голубое
Kein bro, keine hoe
Ни братан, ни мотыга,
Just myself, on the row
Только я сам, в ряду
Stell' mich meinen Ängsten und ich kämpfe bis zum Ende
Смирись со своими страхами, и я буду бороться до конца.
Klarer Kopf, pray to god
Ясная голова, молись Богу
Kaltes Herz, take it off
Холодное сердце, сними это.
Erzeuge Wärme mit dem Falten meiner Hände
Создавай тепло, складывая мои руки
Niemals
Никогда
Geh' ich wieder down
Пойду ли я снова вниз
Niemals
Никогда
Geh' ich wieder down
Пойду ли я снова вниз
Ich denk' mir "Oh mein Gott"
Я думаю про себя: "Боже мой"
Way straight up
Путь прямо вверх
Ich weiß, ich geh nie wieder down
Я знаю, что больше никогда не спущусь.
Diese Phase wie in Trance
Эта фаза как в трансе
Face make up
Макияж для лица
Damit ich smile in der Town
Чтобы я улыбался в городе.
Ich denk' mir "Oh mein Gott"
Я думаю про себя: "Боже мой"
Way straight up
Путь прямо вверх
Ich weiß, ich geh nie wieder down
Я знаю, что больше никогда не спущусь.
Diese Phase wie in Trance
Эта фаза как в трансе
Face make up
Макияж для лица
Damit ich smile in der Town
Чтобы я улыбался в городе.
Oh mein Gott
о боже мой
Sag hab ich's geschafft
Скажи, я сделал это
Befrei' mich von den Ketten und ich löse Teufels Pakt
Освободи меня от цепей, и я разорву дьявольский договор.
Auch wenn es ihm nicht passt
Даже если это ему не подходит
Mittelfinger hoch, I dont give a fuck
Средний палец вверх, мне насрать
Seh' die Engel hinter mir, setze mich endlich zur Wehr
Видишь ангелов позади меня, наконец-то заставь меня дать отпор.
Das jahrelange Leiden endet intrazellulär
Многолетние страдания прекращаются внутриклеточно
Ich will mehr
Я хочу большего
Auch wenn es noch an meiner Seele zerrt
Даже если это все еще терзает мою душу,
Straight up
Прямо вверх
Auf das es für immer und ewig wärt
Который был бы вечен во веки веков.
Niemals
Никогда
Geh' ich wieder down
Пойду ли я снова вниз
Niemals
Никогда
Geh' ich wieder down
Пойду ли я снова вниз
Ich denk' mir "Oh mein Gott"
Я думаю про себя: "Боже мой"
Way straight up
Путь прямо вверх
Ich weiß, ich geh nie wieder down
Я знаю, что больше никогда не спущусь.
Diese Phase wie in Trance
Эта фаза как в трансе
Face make up
Макияж для лица
Damit ich smile in der Town
Чтобы я улыбался в городе.
Ich denk' mir "Oh mein Gott"
Я думаю про себя: "Боже мой"
Way straight up
Путь прямо вверх
Ich weiß, ich geh nie wieder down
Я знаю, что больше никогда не спущусь.
Diese Phase wie in Trance
Эта фаза как в трансе
Face make up
Макияж для лица
Damit ich smile in der Town
Чтобы я улыбался в городе.





Writer(s): Revvnecc


Attention! Feel free to leave feedback.