Lyrics and translation Revólver Plateado - Vértigo

Vértigo

Salías cuando yo
Entraba en el jardín

Aprendí la lección

Preguntaré al río
Dónde estará lo que dejé

Todos los planes sobre
El humo de un bar

Poema y puñal
Cristal que se astilló

Tú viste mejor show

Te vi saltando estrellas
Con corazones locos

Te vi sonrriendo
Cuando te vi perdido

Mi sombrero pesa más
Que mi cabeza contramar
Pero el misterio dura más que la certeza

Te vi simular
Muerte súbita
Como vértigo

Me puedes hoy envenenar
Chico que estoy despierto

Colecciono lunas
Y resucito con cualquier montón

Mi sombrero pesa más
Que mi cabeza contramar
Pero el misterio dura más que la certeza

Andar despierto no está mal
Sin mi permiso no entrará
Mi latido arraigará
Remueve consciencias

No hay pedazo de carne
Ya vete perro podrido
Siempre amaneces con hambre
Eres como el vértigo
Vértigo
Vértigo

No hay pedazo de carne
Ya vete perro podrido
Siempre amaneces con hambre
Eres como el vértigo
Vértigo
Vértigo
Vértigo

Vertige

Tu sortais quand j'entrais
Dans le jardin

J'ai appris la leçon

Je demanderai à la rivière
Où est ce que j'ai laissé

Tous les plans sur
La fumée d'un bar

Poème et poignard
Cristal qui s'est brisé

Tu as vu un meilleur spectacle

Je t'ai vu sauter les étoiles
Avec des cœurs fous

Je t'ai vu sourire
Quand je t'ai vu perdu

Mon chapeau pèse plus
Que ma tête contre le courant
Mais le mystère dure plus longtemps que la certitude

Je t'ai vu simuler
Mort subite
Comme un vertige

Tu peux m'empoisonner aujourd'hui
Garçon, je suis éveillé

Je collectionne les lunes
Et je ressuscite avec n'importe quel tas

Mon chapeau pèse plus
Que ma tête contre le courant
Mais le mystère dure plus longtemps que la certitude

Marcher éveillé n'est pas mal
Sans mon autorisation, tu ne rentreras pas
Mon rythme cardiaque s'enracinera
Remue les consciences

Il n'y a pas de morceau de viande
Va-t'en, chien pourri
Tu te réveilles toujours affamé
Tu es comme le vertige
Vertige
Vertige

Il n'y a pas de morceau de viande
Va-t'en, chien pourri
Tu te réveilles toujours affamé
Tu es comme le vertige
Vertige
Vertige
Vertige