Lyrics and translation Rew - Ruin

Ruin

Why can't I see things as they are
Why's every shadow have a heart
And maybe I am better off
If all I have is what I lost
And it's inside of me now
It crawled inside of me

I'm keeping everything to myself
I know you needed it but I'm no help
I'd do anything to make this right
I make a mess of things

And I'd break my back to say I'm sorry
Don't you give me that "you're trying" shit
I know better, it's not working
Pulling at this thread 'til morning

I'm keeping everything to myself
I know you needed it but I'm no help
I'd do anything to make this right
I make a mess of things

Why can't I see things as they are
Why's every shadow have a heart
And maybe I am better off
If all I have is what I lost

I'm keeping everything to myself
I know you needed it but I'm no help
I'd do anything to make this right
I make a mess of things

And I'd break my back to say I'm sorry
Don't you give me that "you're trying" shit
I know better, it's not working
Pulling at this thread 'til morning

Руины

Почему я не могу видеть вещи такими, какие они есть
Почему у каждой тени есть сердце
И, возможно, мне будет лучше
Если всё, что у меня есть, это то, что я потерял
И это теперь внутри меня
Оно заползло внутрь меня

Я держу всё в себе
Я знаю, тебе это было нужно, но я ничем не могу помочь
Я бы сделал всё, чтобы всё исправить
Я во всём виноват

И я бы сломал себе спину, чтобы извиниться
Не надо мне говорить, что я "стараюсь"
Я знаю, это не работает
Тяну за эту ниточку до самого утра

Я держу всё в себе
Я знаю, тебе это было нужно, но я ничем не могу помочь
Я бы сделал всё, чтобы всё исправить
Я во всём виноват

Почему я не могу видеть вещи такими, какие они есть
Почему у каждой тени есть сердце
И, возможно, мне будет лучше
Если всё, что у меня есть, это то, что я потерял

Я держу всё в себе
Я знаю, тебе это было нужно, но я ничем не могу помочь
Я бы сделал всё, чтобы всё исправить
Я во всём виноват

И я бы сломал себе спину, чтобы извиниться
Не надо мне говорить, что я "стараюсь"
Я знаю, это не работает
Тяну за эту ниточку до самого утра