Rex 5E - Confessions - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rex 5E - Confessions




Confessions
Confessions
Yeah
Ouais
Sometimes like
Parfois c'est comme
People be used to
Les gens sont habitués à
Just getting used to like
S'habituer à ce que tu
Taking shit from you
Prennes des coups de toi
And the more you give
Et plus tu donnes
They wanna take
Ils veulent prendre
Until they start wanting to take
Jusqu'à ce qu'ils commencent à vouloir prendre
More than you can give bro
Plus que ce que tu peux donner mon frère
I need some urgent peace
J'ai besoin de paix urgente
Peace God
Paix Dieu
My diamonds shine bright
Mes diamants brillent
I left you scarred
Je t'ai laissé marqué
Its better we know I
C'est mieux que nous sachions que je
Bro im in tune
Mon frère, je suis en phase
In tune with my motion
En phase avec mon mouvement
Im on course
Je suis sur la bonne voie
Life was so hard we barely knew what to do
La vie était tellement dure que nous ne savions pas quoi faire
Funmi told me
Funmi m'a dit
I dont know whats next
Je ne sais pas ce qui va suivre
Guess she took a leap of faith
Je suppose qu'elle a fait un saut dans l'inconnu
Yo I just smiled
J'ai juste souri
I understand
Je comprends
I know the pain
Je connais la douleur
I understand
Je comprends
Ive been in the shoes
J'ai été dans tes chaussures
This evolution thats going on inside my head
Cette évolution qui se passe dans ma tête
Im feeling like a fool
Je me sens comme un idiot
I broke her heart
J'ai brisé ton cœur
Yo
Yo
My diamonds shine bright
Mes diamants brillent
It broke your heart
Ça t'a brisé le cœur
My diamonds shine bright it broke your heart
Mes diamants brillent, ça t'a brisé le cœur
Heart,heart,heart,heart,heart
Cœur, cœur, cœur, cœur, cœur
Heart,heart,heart,heart,heart
Cœur, cœur, cœur, cœur, cœur
Diamonds shine bright
Les diamants brillent
I broke her heart
J'ai brisé son cœur
Left me so
Laisse-moi si
Im ashamed but I broke your heart
J'ai honte mais j'ai brisé ton cœur
Mama shed tears
Maman a versé des larmes
Im feeling lost
Je me sens perdu
Dont say you love me
Ne dis pas que tu m'aimes
Im used to seeing all these actions
J'ai l'habitude de voir toutes ces actions
Try to fool me with a potion made with lies
Essaie de me tromper avec une potion faite de mensonges
You a fool
Tu es un imbécile
My diamonds shine bright
Mes diamants brillent
Im feeling lost
Je me sens perdu
Wonder why they told me its over now
Je me demande pourquoi ils m'ont dit que c'était fini maintenant
I feel used
Je me sens utilisé
Diamonds are bright oh
Les diamants brillent oh
Diamonds are bright
Les diamants brillent
Diamonds are
Les diamants sont
Are,are
Sont, sont





Writer(s): Rex 5e


Attention! Feel free to leave feedback.