Rex Gildo - Unvergesslich - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rex Gildo - Unvergesslich




Unvergesslich
Незабываемо
Es ist unheimlich schön
Это невероятно прекрасно,
Uns verbindet nicht nur irgendwas.
Нас связывает не просто что-то.
Es sind nicht nur die Spiele der großen Gefühle
Это не просто игра больших чувств,
Wir brauchen viel mehr als nur das
Нам нужно гораздо больше, чем просто это,
Weil man niemals vergißt
Потому что никогда не забывается
Was so einmalig ist.
То, что так уникально.
Oh glaub′ mir unvergeßlich wird die Liebe sein
О, поверь мне, незабываемой будет наша любовь,
Unvergeßlich für uns zwei allein
Незабываемой для нас двоих,
Unvergeßlich ein Geschenk
Незабываемый подарок,
Das uns freut.
Который радует нас.
Oh glaub' mir
О, поверь мне,
Unvergeßlich jeder Augenblick
Незабываем каждый миг,
Unvergeßlich unser kleines Glück
Незабываемо наше маленькое счастье,
Unvergeßlich
Незабываемо,
Denn Gefühle sind frei.
Ведь чувства свободны.
Ei ei ei ei oh I love you
Эй, эй, эй, эй, о, я люблю тебя,
Ei ei ei ei oh I love you
Эй, эй, эй, эй, о, я люблю тебя,
Es ist unheimlich leicht
Это невероятно легко
Dir zu sagen
Сказать тебе,
Was ich für dich fühl′.
Что я к тебе чувствую.
Es gibt Hände
Есть руки,
Die streicheln
Которые ласкают,
Wenn Worte nicht reichen
Когда слов не хватает
Für alles
Для всего,
Was ich sagen will.
Что я хочу сказать.
Das und so vieles mehr
Это и многое другое
Geb ich nie wieder her.
Я никогда не отдам.
Oh glaub' mir unvergeßlich wird die Liebe sein
О, поверь мне, незабываемой будет наша любовь,
Unvergeßlich für uns zwei allein
Незабываемой для нас двоих,
Unvergeßlich ein Geschenk
Незабываемый подарок,
Das uns freut.
Который радует нас.
Oh glaub' mir
О, поверь мне,
Unvergeßlich jeder Augenblick
Незабываем каждый миг,
Unvergeßlich unser kleines Glück
Незабываемо наше маленькое счастье,
Unvergeßlich
Незабываемо,
Enn Gefühle sind frei.
Ведь чувства свободны.
Ei ei ei ei oh I love you
Эй, эй, эй, эй, о, я люблю тебя,
Ei ei ei ei oh I love you
Эй, эй, эй, эй, о, я люблю тебя,
Oh glaub′ mir unvergeßlich wir die Liebe sein
О, поверь мне, незабываемой будет наша любовь,
Unvergeßlich für uns zwei allein
Незабываемой для нас двоих,
Unvergeßlich ein Geschenk
Незабываемый подарок,
Das uns freut.
Который радует нас.





Writer(s): HANNE HALLER, BERND MEINUNGER


Attention! Feel free to leave feedback.