Lyrics and translation Rex Orange County - Always (Live at Radio City Music Hall)

Always (Live at Radio City Music Hall)

Can we do one more song please?

It′s hard to make yourself believe
That it'll get better when you feel defeated
And carrying on is easier said than done
It took a while to see that I was in need of help from somebody else
But she keeps reminding me that I′m not the only one

And babe, I would have told you this was gonna happen
If I had know that it would, yeah
But now there's less time and more things that I need to say
And I'm afraid

That there will always be a part of me that′s holding on
And still believes that everything is fine
And that I′m living a normal life
But until somebody sits me down
And tells me that I'm different now
I′ll always be the way I always am

Okay
My apologies, it's such a shame
I never planned to feel this way
But the more that I try
The more I′m seeing the difference, I'm not gonna lie

And now I get to sit down, yeah
And I′m happy to admit now, I'm on my way
It seems I'm not invincible but I′m bored of the pain
And I need to explain
New york!

That there will always be a part of me that′s holding on
And still believes that everything is fine
And that I'm living a normal life
But until somebody sits me down
And tells me why I′m different now
I'll always be the way that I always am
Yeah, yeah

(Would you do me a favor and make some noise for my amazing band up here?)

(I really will never forget this, and I′ll never forget you)
(And I promise you I'm gonna come back)
(Okay?)

Now this just really is it
I really gotta go, okay?
(I love you)
(I fucking love you!)
(I′m Rex, Rex Orange County)
(I fucking love you!)

Всегда (Live at Radio City Music Hall)

Можно еще одну песню, пожалуйста?

Трудно заставить себя поверить,
Что все наладится, когда чувствуешь себя разбитым.
И продолжать дальше легче сказать, чем сделать.
Мне потребовалось время, чтобы понять, что мне нужна помощь от кого-то еще.
Но ты постоянно напоминаешь мне, что я не один.

И, милая, я бы сказал тебе, что это произойдет,
Если бы я знал, да.
Но теперь у меня меньше времени и больше того, что мне нужно сказать,
И я боюсь.

Что часть меня всегда будет держаться
И все еще верить, что все хорошо,
И что я живу нормальной жизнью.
Но пока кто-нибудь не усадит меня
И не скажет мне, что я теперь другой,
Я всегда буду таким, какой я есть.

Хорошо.
Прости, это такой стыд.
Я никогда не планировал чувствовать себя так.
Но чем больше я пытаюсь,
Тем больше я вижу разницу, не буду врать.

И теперь я могу сесть,
И я рад признать, что я на пути к этому.
Похоже, я не непобедимый, но мне надоела боль,
И мне нужно объяснить.
Нью-Йорк!

Что часть меня всегда будет держаться
И все еще верить, что все хорошо,
И что я живу нормальной жизнью.
Но пока кто-нибудь не усадит меня
И не скажет мне, почему я теперь другой,
Я всегда буду таким, какой я есть.
Да, да.

(Не могли бы вы сделать мне одолжение и пошуметь для моей потрясающей группы?)

(Я никогда этого не забуду, и я никогда не забуду вас)
(И я обещаю вам, что вернусь)
(Хорошо?)

Ну вот и все.
Мне правда пора идти, ладно?
(Я люблю тебя)
(Я чертовски люблю вас!)
(Я Рекс, Rex Orange County)
(Я чертовски люблю вас!)