Lyrics and translation Rexon Mandela - Lass mich chillen

Lass mich chillen

Baby lass mich chillen, lass mich chillen (ja)
Und ich schenk' dir was du willst, was du willst (ja)
Aber alles was ich will sind nur ein paar von diesen freien Tagen
Und mit Homies in 'nem Cabrio über den Highway fahren

Baby lass mich chillen, lass mich chillen (ja)
Und ich schenk' dir was du willst, was du willst (ja)
Aber alles was ich will sind nur ein paar von diesen freien Tagen
Und mit Homies in 'nem Cabrio über den Highway fahren

Yeah - Palmen wo du hinguckst, es ist alles echt
Alle Blicke nur auf uns, der Wagen glänzt
Nicht alles ist aus Gold, was mich strahlen lässt
Manchmal reicht mir auch ein Stündchen Schlaf auf einem warmen Fleck
Ja ja, ja ja - Weiss was du willst
Doch leider hab' ich die Befürchtung, dass du mein' Vibe killst
Okay, okay, okay - Steig ein
Doch du musst mir dann versprechen, dass du leise bleibst

Ich seh dich stehen Honey
Dir kommen die Tränen Honey
Setz' dich hierneben Honey
Dem Meer entgegen Honey

Baby lass mich chillen, lass mich chillen (ja)
Und ich schenk' dir was du willst, was du willst (ja)
Aber alles was ich will sind nur ein paar von diesen freien Tagen
Und mit Homies in 'nem Cabrio über den Highway fahren

Baby lass mich chillen, lass mich chillen (ja)
Und ich schenk' dir was du willst, was du willst (ja)
Aber alles was ich will sind nur ein paar von diesen freien Tagen
Und mit Homies in 'nem Cabrio über den Highway fahren

Yeah - F ich will 400 PS, gebe Gas
Rede mit wem anders, wenn du reden magst
Ich will Panorama, Baby - Sonnenanblick
Und nur eine Stunde Ruhe bevor du meinen Kopf dann f
Homie, Homie - Bruder wartet schon
Mit Basketball im Park und ready für ein Barbecue
OG, OG - Kush in der Luft
Und wenn ich Mukke mach', heisst es, dass du dann eben warten musst

Ich seh dich stehen Honey
Dir kommen die Tränen Honey
Setz dich hierneben Honey
Dem Meer entgegen Honey

Baby lass mich chillen, lass mich chillen (ja)
Und ich schenk' dir was du willst, was du willst (ja)
Aber alles was ich will sind nur ein paar von diesen freien Tagen
Und mit Homies in 'nem Cabrio über den Highway fahren

Baby lass mich chillen, lass mich chillen (ja)
Und ich schenk' dir was du willst, was du willst (ja)
Aber alles was ich will sind nur ein paar von diesen freien Tagen
Und mit Homies in 'nem Cabrio über den Highway fahren

Laisse-moi me détendre

Bébé, laisse-moi me détendre, laisse-moi me détendre (oui)
Et je te donnerai ce que tu veux, ce que tu veux (oui)
Mais tout ce que je veux, ce sont quelques-uns de ces jours de congé
Et rouler en cabriolet avec les copains sur l'autoroute

Bébé, laisse-moi me détendre, laisse-moi me détendre (oui)
Et je te donnerai ce que tu veux, ce que tu veux (oui)
Mais tout ce que je veux, ce sont quelques-uns de ces jours de congé
Et rouler en cabriolet avec les copains sur l'autoroute

Ouais - Des palmiers partout où tu regardes, tout est réel
Tous les regards sont sur nous, la voiture brille
Ce n'est pas tout ce qui est en or qui me fait briller
Parfois, une heure de sommeil sur un endroit chaud me suffit
Oui oui, oui oui - Je sais ce que tu veux
Mais j'ai malheureusement peur que tu tu es mon vibe
Ok, ok, ok - Monte
Mais tu dois me promettre de rester silencieuse

Je te vois debout Honey
Tes larmes coulent Honey
Assieds-toi à côté de moi Honey
Vers la mer Honey

Bébé, laisse-moi me détendre, laisse-moi me détendre (oui)
Et je te donnerai ce que tu veux, ce que tu veux (oui)
Mais tout ce que je veux, ce sont quelques-uns de ces jours de congé
Et rouler en cabriolet avec les copains sur l'autoroute

Bébé, laisse-moi me détendre, laisse-moi me détendre (oui)
Et je te donnerai ce que tu veux, ce que tu veux (oui)
Mais tout ce que je veux, ce sont quelques-uns de ces jours de congé
Et rouler en cabriolet avec les copains sur l'autoroute

Ouais - Je veux 400 chevaux, j'accélère
Parle à quelqu'un d'autre si tu veux parler
Je veux un panorama, bébé - Le soleil brille
Et juste une heure de tranquillité avant que tu ne me fasses f
Homie, Homie - Mon frère attend déjà
Avec un ballon de basket au parc et prêt pour un barbecue
OG, OG - Kush dans l'air
Et si je fais de la musique, ça veut dire que tu dois attendre

Je te vois debout Honey
Tes larmes coulent Honey
Assieds-toi à côté de moi Honey
Vers la mer Honey

Bébé, laisse-moi me détendre, laisse-moi me détendre (oui)
Et je te donnerai ce que tu veux, ce que tu veux (oui)
Mais tout ce que je veux, ce sont quelques-uns de ces jours de congé
Et rouler en cabriolet avec les copains sur l'autoroute

Bébé, laisse-moi me détendre, laisse-moi me détendre (oui)
Et je te donnerai ce que tu veux, ce que tu veux (oui)
Mais tout ce que je veux, ce sont quelques-uns de ces jours de congé
Et rouler en cabriolet avec les copains sur l'autoroute