Lyrics and translation Rexx Life Raj feat. E-40 - Sprinkle Me

Sprinkle Me

I rolled the weed up to relieve mine(Mine)
If you're too high, then dream high(Dream high)
Poppa gave me game when I was knee-high(Knee-high)
Now when they see me outside they

Sprinkle me(Sprinkle me)
Sprinkle me man
Sprinkle me(Sprinkle me)
Sprinkle me man
They be like sprinkle me(Sprinkle)
Sprinkle me man
Sprinkle me(Sprinkle me)
Sprinkle me man

Look, sprinkle me
Tryna get it straight like it was wrinkly(Ohh)
Still tryna find myself so how could I care what you think of me
I've leveled up on niggas, I'm now on another frequency
You niggas coonin' out for the internet, have some decency
This year, the new pair, snake skin match the regency(Aye)
Top floor where the white people be and did that legally
Buildin' business up wit' the homies then spit it evenly
Yeah, one half human, one half deity
Yeah, still lovin' thinkin' that I'm alright(That I'm alright)
Uh, Pop a Addy, it'll be a long night(Be a long night)
I got it from the thrift
Bro it ain't Off-White(It ain't Off-White nigga)
Fuck I look like wearin' Off-White?(Look like, look like)
Uh, I wear my own shit 'cause I own it, yeah
Make it, flip it then go buy some more shit, yeah(Yeah)
Nigga don't ask me what I'm smokin'(What I'm smokin')
'Cause you can't hear my blunt if you ain't bullshittin', no

I rolled the weed up to relieve mine(Mine)
If you're too high, then dream high(Dream high)
Poppa gave me game when I was knee-high(Knee-high)
Now when they see me outside they

Sprinkle me(Sprinkle me)
Sprinkle me man
Sprinkle me(Sprinkle me)
Sprinkle me man
They be like sprinkle me(Sprinkle)
Sprinkle me man
Sprinkle me(Sprinkle me)
Sprinkle me man

It it my time yet?
Let the counsellor speak
I'm sick wit' it, no injury
I don't condone saying misery loves company
I like to mind my own business, don't fool wit' [?]
You can play with me if you want, it's gon' get ugly
Want a reason to smush?
Flick-Flickin' that flippin' juugs
Where the innocent ain't so innocent
And the guilty ain't so guilty
None of my pockets is empty
I've been investin' in realty
All of OG's lace me
All of OG's sprinkle me
I was seated and breathin' straight up out the gravel
Where they believe in beef, no cattle
Gotta be trained to go, not fragile
Ain't no more toe to toe, it's tactical
I'll go battle the batch if I have to, if she disrespect(Disrespect)
She chews up, that's the game
I'll get another chick(Another chick)
I won't be boo'd up wit' a slut
Mane I ain't cuffin' it(Cuffin' it)
I come from the game mane, I'm cut from it(I'm cut from it)
Bitch!

We're not trippin' off the time(Time)
It disappears when we're here(We're here)
Uh, so I'm down to catch a vibe if you will(If you will)
Ay, ay
When I'm trippin' off the time(Time)
It disappears when we're here(Here)
And I'm down to catch a vibe if you will(Will)
Oh, oh

I rolled the weed up to relieve mine(Relieve mine)
If you're too high, then dream high(Dream high)
Poppa gave me game when I was knee-high(Knee-high)
Now when they see me outside they be like

Sprinkle me(Sprinkle me)
Sprinkle me man(Sprinkle me)
Sprinkle me(Sprinkle me)
Sprinkle me man(Sprinkle me)
They be like sprinkle me(Sprinkle me)
Sprinkle me man(Sprinkle me)
Sprinkle me(Sprinkle me)
Sprinkle me man(Sprinkle me man)

Saupoudre-moi

J'ai roulé l'herbe pour me soulager (Me soulager)
Si tu planes trop haut, alors rêve haut (Rêve haut)
Papa m'a donné des conseils quand j'étais haut comme trois pommes (Haut comme trois pommes)
Maintenant, quand ils me voient dehors, ils

Me saupoudrent (Me saupoudrent)
Me saupoudrent, mec
Me saupoudrent (Me saupoudrent)
Me saupoudrent, mec
Ils me disent, saupoudre-moi (Saupoudre)
Saupoudre-moi, mec
Me saupoudrent (Me saupoudrent)
Me saupoudrent, mec

Regarde, saupoudre-moi
J'essaie de le faire correctement, comme s'il était froissé (Ohh)
J'essaie encore de me trouver, alors comment pourrais-je me soucier de ce que tu penses de moi
J'ai passé un cap, je suis maintenant sur une autre fréquence
Vous vous la jouez rebelles sur Internet, ayez un peu de décence
Cette année, la nouvelle paire, peau de serpent assortie à la régence (Ouais)
Dernier étage où sont les Blancs et je l'ai fait légalement
Développer des affaires avec les potes, puis les partager équitablement
Ouais, mi-humain, mi-divinité
Ouais, je continue d'aimer penser que je vais bien (Que je vais bien)
Uh, prends un Adderall, ça va être une longue nuit (Être une longue nuit)
Je l'ai eu au magasin d'occasion
Mec, ce n'est pas du Off-White (Ce n'est pas du Off-White, mec)
Putain, à quoi je ressemblerais en portant du Off-White ? (Ressemblerais, ressemblerais)
Uh, je porte mes propres affaires parce que je les possède, ouais
Le faire, le retourner, puis aller acheter d'autres trucs, ouais (Ouais)
Mec, ne me demande pas ce que je fume (Ce que je fume)
Parce que tu ne peux pas entendre mon joint si tu ne dis pas de conneries, non

J'ai roulé l'herbe pour me soulager (Me soulager)
Si tu planes trop haut, alors rêve haut (Rêve haut)
Papa m'a donné des conseils quand j'étais haut comme trois pommes (Haut comme trois pommes)
Maintenant, quand ils me voient dehors, ils

Me saupoudrent (Me saupoudrent)
Me saupoudrent, mec
Me saupoudrent (Me saupoudrent)
Me saupoudrent, mec
Ils me disent, saupoudre-moi (Saupoudre)
Saupoudre-moi, mec
Me saupoudrent (Me saupoudrent)
Me saupoudrent, mec

Est-ce mon heure ?
Que le conseiller parle
Je suis malade, sans blessure
Je ne cautionne pas dire que le malheur aime la compagnie
J'aime m'occuper de mes affaires, ne me cherche pas des noises [?]
Tu peux jouer avec moi si tu veux, ça va mal tourner
Tu veux une raison de t'écraser ?
Je fais sauter les plombs
Là où l'innocent n'est pas si innocent
Et le coupable n'est pas si coupable
Aucune de mes poches n'est vide
J'ai investi dans l'immobilier
Tous les OG me soutiennent
Tous les OG me saupoudrent
J'étais assis et je respirais la poussière
Là où ils croient au boeuf, pas au bétail
Il faut être formé pour y aller, pas fragile
Il n'y a plus de face-à-face, c'est tactique
Je vais affronter le lot s'il le faut, si elle me manque de respect (Manque de respect)
Elle mâche, c'est le jeu
Je vais trouver une autre meuf (Une autre meuf)
Je ne serai pas avec une salope
Mec, je ne m'attache pas (M'attache pas)
Je viens du game mec, j'en suis issu (J'en suis issu)
Salope !

On ne s'inquiète pas du temps (Temps)
Il disparaît quand on est là (On est là)
Uh, alors je suis partant pour vibrer si tu veux bien (Si tu veux bien)
Ay, ay
Quand je ne pense pas au temps (Temps)
Il disparaît quand on est là (Là)
Et je suis partant pour vibrer si tu veux bien (Veux bien)
Oh, oh

J'ai roulé l'herbe pour me soulager (Me soulager)
Si tu planes trop haut, alors rêve haut (Rêve haut)
Papa m'a donné des conseils quand j'étais haut comme trois pommes (Haut comme trois pommes)
Maintenant, quand ils me voient dehors, ils me disent

Saupoudre-moi (Saupoudre-moi)
Saupoudre-moi, mec (Saupoudre-moi)
Saupoudre-moi (Saupoudre-moi)
Saupoudre-moi, mec (Saupoudre-moi)
Ils me disent, saupoudre-moi (Saupoudre-moi)
Saupoudre-moi, mec (Saupoudre-moi)
Saupoudre-moi (Saupoudre-moi)
Saupoudre-moi, mec (Saupoudre-moi, mec)