Rexx Life Raj - Bad Bad Bad - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rexx Life Raj - Bad Bad Bad




Bad Bad Bad
Mauvais Mauvais Mauvais
Got that poppy out the bag growing a pound
J'ai ce poppy sorti du sac, qui pousse une livre
In the town slapping Offset, Jim
Dans la ville, giflant Offset, Jim
Rolling around Cali sun in the whip
Rouler autour de la Californie, le soleil dans le fouet
Shit is good how can I trip?
La merde est bonne, comment puis-je me tromper ?
I got businesses and chips
J'ai des entreprises et des chips
I got hoes, I got drip
J'ai des meufs, j'ai du style
I got plans to get more bands
J'ai des plans pour obtenir plus de billets
Keep that money in a circle when it′s switching hands
Garde cet argent dans un cercle quand il change de mains
Got it out the mud with my thugs, no kissing ass
Je l'ai sorti de la boue avec mes voyous, pas de léchage de bottes
I tried to fuck with you, you catted and you missed your chance
J'ai essayé de me lier avec toi, tu as été hautaine et tu as raté ta chance
My momma knew when I was banging on them kitchen pans
Ma maman savait quand je tapais sur ces casseroles de cuisine
That one day I'd grow up and turn into the fucking man
Qu'un jour je grandirais et deviendrais le putain de mec
Now I′m the fucking man yeah
Maintenant je suis le putain de mec, ouais
And we checking every dollar sign
Et on vérifie chaque signe dollar
Won't look out the window blowing [?]
Ne regarde pas par la fenêtre en soufflant [? ]
How bad do we want it, want it bad, bad, bad
A quel point on le veut, on le veut vraiment, vraiment, vraiment
Right back on the road to get this bag, bag, bag
Retour sur la route pour obtenir ce sac, sac, sac
Turnt up when they hated, think they mad, mad, mad
Défoncé quand ils détestaient, pense qu'ils sont fous, fous, fous
One foot on their neck and on the gas, gas, gas
Un pied sur leur cou et sur le gaz, gaz, gaz
Ooh look I'm going yard
Ooh regarde, je vais au loin
When I get back to bed I hit it out the park
Quand je rentre au lit, je frappe hors du parc
Fuck is you mad at me for I′m going hard
Putain, tu es en colère contre moi parce que j'y vais fort
I′m in here lit, I'm like a shooting star
Je suis allumé ici, je suis comme une étoile filante
Shooting for the stars yeah
Viser les étoiles, ouais
Hey concierge Raj getting the bag
Hé, concierge Raj obtient le sac
Niggas wanna play with my money
Les mecs veulent jouer avec mon argent
I′m hop, skip, turning and flipping your ass we going bad
Je saute, je cours, je me retourne et je te retourne le cul, on devient mauvais
Remember the days when I didn't have it
Souviens-toi des jours je n'avais rien
When they [?], be funny acting huh
Quand ils [? ], être drôle d'agir hein
You went from fucking it up to opening up like what the fuck happened
Tu es passé de l'échec à l'ouverture, comme quoi la putain a-t-il bien pu se passer
Now I be higher than Appalachian
Maintenant, je suis plus haut que les Appalaches
Doing a show up at Appalachian because I take action
Faire un show dans les Appalaches parce que j'agis
I ain′t wait for nobody, I do not have time to be passive
Je n'ai attendu personne, je n'ai pas le temps d'être passif
Way back when I was protecting passer
Retour en arrière quand je protégeais les passants
I was a backup, just hoping they'd let me in
J'étais une doublure, j'espérais juste qu'ils me laisseraient entrer
I ain′t see the field much but I could see myself on ESPN
Je n'ai pas vu le terrain beaucoup, mais je pouvais me voir sur ESPN
I was a catalyst
J'étais un catalyseur
Sold out show at the catalyst
Spectacle complet au catalyseur
Niggas was sleeping on my like paralysis
Les mecs dormaient sur moi comme une paralysie
Wake up I'm doing extravagant
Réveille-toi, je fais de l'extravagant
Feel like an analyst with this game that I've been giving back
Je me sens comme un analyste avec ce jeu que j'ai rendu
All the odds stacked but I still win though like tinted glass, on God
Toutes les chances sont empilées, mais je gagne quand même, comme du verre teinté, sur Dieu
How bad do we want it, want it bad, bad, bad
A quel point on le veut, on le veut vraiment, vraiment, vraiment
Right back on the road to get this bag, bag, bag
Retour sur la route pour obtenir ce sac, sac, sac
Turnt up when they hated, think they mad, mad, mad
Défoncé quand ils détestaient, pense qu'ils sont fous, fous, fous
One foot on their neck and on the gas, gas, gas
Un pied sur leur cou et sur le gaz, gaz, gaz
Ooh look I′m going yard
Ooh regarde, je vais au loin
When I get back to bed I hit it out the park
Quand je rentre au lit, je frappe hors du parc
Fuck is you mad at me for I′m going hard
Putain, tu es en colère contre moi parce que j'y vais fort
I'm in here lit, I′m like a shooting star
Je suis allumé ici, je suis comme une étoile filante
Shooting for the stars yeah
Viser les étoiles, ouais





Writer(s): Faraji Wright, Kyle Bettencourt, Benjamin Falik, Irvin P Mejia, Irvin Mejia


Attention! Feel free to leave feedback.