For You - Lyta , Rexxie , EMO Grae translation in German

For You

(Yo Rexxie pon this one)

This song is for you
For you wey dey show me love
This song is for you-'ou
For you wey dey buy my song
This song is for you-'ou
For you wey dey show me love
This song is for you-'ou
For you wey dey buy my song

If no be God
If no be you
Tell me where I for dey
If no be God
If no be you
Tell me where I for dey
If no be God
If no be you
Tell me where I for dey
If no be God
If no be you
Tell me where I for dey

I remember when I start this hustle na
Nobody w'oju mi, dem dey gb'oju
Dem be say "this music no go favour me"
Wetin dem dey shout na "make I go school na"
When I think of all these things, aya min ja
Ayy-ayy, aya min ja ni
Oh-oh, aya min ja, ay
Modupe toh shi'na fun mi, oh-yeah
One time for my people
One time fun awon t'emi, yeah
Awon t'emi na wey dey ginger me
Na those people na wey fit consider me
'Cause the story long oh, the story long oh
Ajegunle to the world
The story long gan, the story long oh
Ajegunle to the world
(Yo)

This song is for you
For you wey dey show me love
This song is for you-'ou
For you wey dey buy my song
This song is for you-'ou
For you wey dey show me love
This song is for you-'ou
For you wey dey buy my song

If no be God
If no be you
Tell me where I for dey
If no be God
If no be you
Tell me where I for dey
If no be God
If no be you
Tell me where I for dey
If no be God
If no be you
Tell me where I for dey

If no God
If no be you-'ou-'ou
Ahn, I grew up in a place called OJ City
Where no one gives a damn or show no pity
Then, na me, only me, I see no family
I gat sisters to feed, I gat my mummy
So, I started makin' music, they try to count me out
Love wey you dey show me, na him dey raise me now
My friend are being amazing
Your ground I always stand
Baba God gat me now
He said "son, don't you"
Mafo, mafo, mio de foh oh
Malo, malo, mo de loh oh
See, I go rise when I fall
He go pick when I call
Anytime, anyday, this song is for you

This song is for you
For you wey dey show me love
This song is for you-'ou
For you wey dey buy my song
This song is for you-'ou
For you wey dey show me love
This song is for you-'ou
For you wey dey buy my song

If no be God
If no be you
Tell me where I for dey
If no be God
If no be you
Tell me where I for dey
If no be God
If no be you
Tell me where I for dey
If no be God
If no be you
Tell me where I for dey
(Spyritmyx)

Für Dich

(Yo Rexxie, mach das Ding an)

Dieses Lied ist für dich
Für dich, die du mir Liebe zeigst
Dieses Lied ist für dich-'ich
Für dich, die du meine Lieder kaufst
Dieses Lied ist für dich-'ich
Für dich, die du mir Liebe zeigst
Dieses Lied ist für dich-'ich
Für dich, die du meine Lieder kaufst

Wenn es nicht Gott gäbe
Wenn es dich nicht gäbe
Sag mir, wo ich wäre
Wenn es nicht Gott gäbe
Wenn es dich nicht gäbe
Sag mir, wo ich wäre
Wenn es nicht Gott gäbe
Wenn es dich nicht gäbe
Sag mir, wo ich wäre
Wenn es nicht Gott gäbe
Wenn es dich nicht gäbe
Sag mir, wo ich wäre

Ich erinnere mich, als ich mit diesem Hustle anfing
Niemand achtete auf mich, sie taten nur so
Sie sagten: "Diese Musik wird dir nicht helfen"
Sie riefen: "Geh lieber zur Schule"
Wenn ich an all diese Dinge denke, bin ich erschrocken.
Ayy-ayy, ich bin erschrocken
Oh-oh, ich bin erschrocken, ay
Ich danke Gott, der mir den Weg gezeigt hat, oh-yeah
Einmal für meine Leute
Einmal für meine Liebsten, yeah
Meine Liebsten, die mich antreiben
Diese Leute sind es, die mich wirklich schätzen
Denn die Geschichte ist lang, oh, die Geschichte ist lang
Von Ajegunle in die Welt
Die Geschichte ist wirklich lang, die Geschichte ist lang, oh
Von Ajegunle in die Welt
(Yo)

Dieses Lied ist für dich
Für dich, die du mir Liebe zeigst
Dieses Lied ist für dich-'ich
Für dich, die du meine Lieder kaufst
Dieses Lied ist für dich-'ich
Für dich, die du mir Liebe zeigst
Dieses Lied ist für dich-'ich
Für dich, die du meine Lieder kaufst

Wenn es nicht Gott gäbe
Wenn es dich nicht gäbe
Sag mir, wo ich wäre
Wenn es nicht Gott gäbe
Wenn es dich nicht gäbe
Sag mir, wo ich wäre
Wenn es nicht Gott gäbe
Wenn es dich nicht gäbe
Sag mir, wo ich wäre
Wenn es nicht Gott gäbe
Wenn es dich nicht gäbe
Sag mir, wo ich wäre

Wenn es Gott nicht gäbe
Wenn es dich nicht gäbe-'äbe-'äbe
Ahn, ich bin in einem Ort namens OJ City aufgewachsen
Wo sich niemand kümmert oder Mitleid zeigt
Damals war ich allein, ich, nur ich, ich sah keine Familie
Ich habe Schwestern zu ernähren, ich habe meine Mama
Also fing ich an, Musik zu machen, sie versuchten, mich auszuschließen
Die Liebe, die du mir zeigst, die erhebt mich jetzt
Meine Freunde sind unglaublich
Auf deinem Grund stehe ich immer
Vater Gott hat mich jetzt
Er sagte: "Sohn, tu das nicht"
Hab keine Angst, hab keine Angst, ich habe keine Angst, oh
Geh weiter, geh weiter, ich gehe weiter, oh
Sieh, ich werde aufstehen, wenn ich falle
Er wird antworten, wenn ich rufe
Jederzeit, jeden Tag, dieses Lied ist für dich

Dieses Lied ist für dich
Für dich, die du mir Liebe zeigst
Dieses Lied ist für dich-'ich
Für dich, die du meine Lieder kaufst
Dieses Lied ist für dich-'ich
Für dich, die du mir Liebe zeigst
Dieses Lied ist für dich-'ich
Für dich, die du meine Lieder kaufst

Wenn es nicht Gott gäbe
Wenn es dich nicht gäbe
Sag mir, wo ich wäre
Wenn es nicht Gott gäbe
Wenn es dich nicht gäbe
Sag mir, wo ich wäre
Wenn es nicht Gott gäbe
Wenn es dich nicht gäbe
Sag mir, wo ich wäre
Wenn es nicht Gott gäbe
Wenn es dich nicht gäbe
Sag mir, wo ich wäre
(Spyritmyx)