Lyrics and translation Rexxie feat. Zlatan - Zanku 2.0
South
Africa
Южная
Африка
(Yo
Rexxie
pon
this
one)
(Йоу,
Реккси
на
бите)
To
my
dancers
across
the
world
Всем
моим
танцорам
по
всему
миру
Astala,
ayiii
Астала,
аййй
Astalavi
(give
dem)
Асталави
(дай
им)
Oya,
sing
bae
Давай,
пой,
детка
All
my
dancers
(we
are
here,
sir)
Все
мои
танцоры
(мы
здесь,
сэр)
All
my
dancers
(we
are
here,
sir)
Все
мои
танцоры
(мы
здесь,
сэр)
All
my
dancers
(we
are
here,
sir)
Все
мои
танцоры
(мы
здесь,
сэр)
All
my
dancers
(we
are
here,
sir)
Все
мои
танцоры
(мы
здесь,
сэр)
I
can
see,
you're
a
dancer
(you're
a
dancer)
Я
вижу,
ты
танцор
(ты
танцор)
You're
on
fire
(abracatumba)
Ты
горишь
(абракатумба)
Abracatumba
(ke-kerewa)
Абракатумба
(ке-керева)
You
go
dance
tire
(baby,
dance
tire)
Ты
будешь
танцевать
до
упаду
(детка,
танцуй
до
упаду)
Oya,
teach
them
the
Zanku
dance
(the
Zanku
dance)
Давай,
научи
их
танцевать
Занку
(танец
Занку)
Zanku
dance
(the
Zanku
dance)
Танец
Занку
(танец
Занку)
Zanku
dance
(the
Zanku
dance)
Танец
Занку
(танец
Занку)
Zanku
dance
(the
Zanku
dance)
Танец
Занку
(танец
Занку)
Oya,
fun
won
ni
Jalego
(Jalego)
Давай,
покажи
им
Джалего
(Джалего)
Jalego
(oh
Jalego)
Джалего
(о,
Джалего)
Jalego
(oh
Jalego)
Джалего
(о,
Джалего)
Jalego
(oh
Jalego)
Джалего
(о,
Джалего)
Oya,
fun
won
ni'jo
Gbeku
(ijo
Gbeku)
Давай,
покажи
им
Иджо
Гбеку
(Иджо
Гбеку)
Ijo
Gbeku
(ijo
Gbeku)
Иджо
Гбеку
(Иджо
Гбеку)
Ijo
Gbeku
(ijo
Gbeku)
Иджо
Гбеку
(Иджо
Гбеку)
Ijo
Gbeku
(ijo
Gbeku)
Иджо
Гбеку
(Иджо
Гбеку)
Jek'omo,
k'oma
lo
wa
(e
ma
lo
wa
oh)
Давай,
двигайся,
не
останавливайся
(не
останавливайся,
о)
K'oma
lo
wa
(e
ma
lo
wa
oh)
Не
останавливайся
(не
останавливайся,
о)
K'oma
lo
wa
(e
ma
lo
wa
oh)
Не
останавливайся
(не
останавливайся,
о)
K'oma
lo
wa
(e
ma
lo
wa
oh)
Не
останавливайся
(не
останавливайся,
о)
Ahn-ahn,
ahn-ahn
А-а,
а-а
Ago
meta
shelu,
o
ti
high
(o
ti
high)
Три
часа
ночи,
ты
уже
пьян
(ты
пьян)
Bawo
ni
5 'O
clock
shefe
je?
(shefe
je)
Как
насчет
"5
часов
утра",
босс?
(босс?)
Ori
epa
color
blue,
o
lo
gba
(ah,
oun
lo
loh
gbe)
Голубая
кепка,
ты
ее
забрал
(а,
я
ее
забрал)
Omo
ase,
o
lon
saare
lo
je
(saare
lo
je)
Сын
мошенника,
ты
пошел
воровать
еду
(воровать
еду)
Anfani
awe
lofe
gba
wo
(lofe
gba
wo)
Ты
поссорился
с
двумя
своими
девушками
(поссорился
с
ними)
Or'omi
gutter,
o
lon
da
mu
(ah,
o
lon
da
mu)
Из
сточной
канавы
ты
пьешь
воду
(а,
ты
пьешь
оттуда)
Won
ni
"o
tito,
ani
o
tito"
(o
gbo)
Они
говорят:
"Он
сумасшедший,
он
сумасшедший"
(он
слышит)
Oni
"rara,
o
fe
we
tan"
(ah-ah)
Он
говорит:
"Нет,
я
просто
хочу
танцевать"
(а-а)
Colo',
o
jabo
sinu
gutter
(sinu
gutter)
Коло,
он
упал
в
сточную
канаву
(в
сточную
канаву)
Da
ese
ru
bi
eni
gba
soccer
(soccer)
Он
бежит
так,
будто
выиграл
в
футбол
(футбол)
E
wo
b'aye
oloti
shen
da
(shen
da)
Посмотри
на
этого
пьяницу
(пьяницу)
Ito
gburu-ru,
ganja
(ganja)
Сигареты
закончились,
ганджа
(ганджа)
Astalavi-'talavi
('stalavi)
Асталави-талави
('сталави)
Kilon
soh?
isokuso
ma
lo
wi
Что
ты
сказал?
Не
будь
таким
беспечным
Won
na
ika
kan
si,
meta
lo
ri
Они
показали
один
палец,
он
увидел
три
Kuron'be,
ijo
Chalowie
Куронбе,
танец
Чалови
All
my
dancers
(we
are
here,
sir)
Все
мои
танцоры
(мы
здесь,
сэр)
All
my
dancers
(we
are
here,
sir)
Все
мои
танцоры
(мы
здесь,
сэр)
All
my
dancers
(we
are
here,
sir)
Все
мои
танцоры
(мы
здесь,
сэр)
All
my
dancers
(we
are
here,
sir)
Все
мои
танцоры
(мы
здесь,
сэр)
I
can
see,
you're
a
dancer
(ah,
you're
a
dancer)
Я
вижу,
ты
танцор
(а,
ты
танцор)
You're
on
fire
(abracatumba)
Ты
горишь
(абракатумба)
Abracatumba
(ke-kerewa)
Абракатумба
(ке-керева)
You
go
dance
tire
(baby,
dance
tire)
Ты
будешь
танцевать
до
упаду
(детка,
танцуй
до
упаду)
The
Zanku
dance
(the
Zanku
dance)
Танец
Занку
(танец
Занку)
Zanku
dance
(the
Zanku
dance)
Танец
Занку
(танец
Занку)
Get
the
Zanku
dance
(the
Zanku
dance)
Танцуйте
Занку
(танец
Занку)
Giddem,
giddem
Гиддем,
гиддем
Jalego
(Jalego)
Джалего
(Джалего)
Jalego
(oh
Jalego)
Джалего
(о,
Джалего)
Jalego
(oh
Jalego)
Джалего
(о,
Джалего)
Giddem,
giddem
Гиддем,
гиддем
Jalego
(oh
Jalego)
Джалего
(о,
Джалего)
Ah,
ijo
Gbeku
(ijo
Gbeku)
А,
Иджо
Гбеку
(Иджо
Гбеку)
Ijo
Gbeku
(ijo
Gbeku)
Иджо
Гбеку
(Иджо
Гбеку)
Kapaichumarimarichopaco
Капайчумаримаричопако
Ijo
Gbeku
(ijo
Gbeku)
Иджо
Гбеку
(Иджо
Гбеку)
Ijo
Gbeku
(ijo
Gbeku)
Иджо
Гбеку
(Иджо
Гбеку)
Jek'omo,
k'oma
lo
wa
Давай,
двигайся,
не
останавливайся
K'oma
lo
wa
Не
останавливайся
Gbe'se,
right
about
now
Двигайся,
прямо
сейчас
It
is
time
to
show
yourself
(k'oma
lo
wa
oh)
Время
показать
себя
(не
останавливайся,
о)
K'oma
lo
wa
(k'oma
lo
wa
oh)
Не
останавливайся
(не
останавливайся,
о)
(Yo
Rexxie
pon
this
one)
(Йоу,
Реккси
на
бите)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Temidayo Rapheal Omoniyi, Chisom Faith Ezeh
Attention! Feel free to leave feedback.