Lyrics and French translation Rey - OKAYTHEN

OKAYTHEN

One thing I learned about being alive, is everything got it's own price
Few things I know about sharing the pie is not everyone gon' get a slice
Mexican like SPM, grew up eating beans and rice
Bitch I'm a boss, and I do whatever I like
As long as the energy right
I earned my stripes
So y'all needa talk to me nice
Don't try to start up no fight
I seem polite
If you look me in my eyes you'll see my heart covered in ice
Hop in my ride
Brodie had told me to slide,
Plays to be made need them done by tonight
Back in the day man my pockets was tight
Now I'm up all a sudden my grip looking right
Woah

Checks comin' in gotta get straight to it
I just keep movin' like there ain't shit to it
Fresh off the stoop but nah I ain't stupid
Merci beaucoup, get served with a smile
Got to the loot but it took me a while
Had to stay up even when I was down
Got in my bag and I turned it around

I be bout my bag like I'm MoneyMan
I'm tryna touch me a hunnid bands
Been goin through shit y'all don't understand
If you don't fuck with me then it's fuck you then
Imma stay me for forever
Say how you feel and don't say nothing lesser
Pressure busts pipes but that shit made me better
K after K that's my favorite letter
That stash in my dresser
I gotta get paid
25 lighters I smoke everyday
Honestly I don't be feelin' okay
Too many times I had sat down and prayed
If you ain't bring shit to the table then get out my way
Don't wanna talk to you get out my face
No need to argue I'm good, I'm great
There ain't nothin to say

Checks comin' in gotta get straight to it
I just keep movin' like there ain't shit to it
Fresh off the stoop but nah I ain't stupid
Merci beaucoup, get served with a smile
Got to the loot but it took me a while
Had to stay up even when I was down
Got in my bag and I turned it around

D'ACCORD ALORS

Une chose que j'ai apprise en vivant, c'est que tout a un prix.
Ce que je sais sur le partage du gâteau, c'est que tout le monde n'en aura pas une part.
Mexicain comme SPM, j'ai grandi en mangeant des haricots et du riz.
Chérie, je suis un patron, et je fais ce que je veux.
Tant que l'énergie est bonne.
J'ai gagné mes galons.
Alors vous devez me parler gentiment.
N'essayez pas de commencer une bagarre.
J'ai l'air poli.
Si tu me regardes dans les yeux, tu verras mon cœur recouvert de glace.
Monte dans ma voiture.
Mon pote m'a dit de passer.
Il y a des coups à faire, il faut les faire avant ce soir.
Autrefois, mes poches étaient vides.
Maintenant je suis au top, soudainement ma situation a l'air bonne.
Woah

Les chèques arrivent, il faut s'y mettre directement.
Je continue d'avancer comme si de rien n'était.
Tout juste sorti du quartier, mais non je ne suis pas stupide.
Merci beaucoup, servi avec le sourire.
J'ai eu le butin, mais ça m'a pris du temps.
J'ai dû rester debout même quand j'étais au plus bas.
Je me suis repris et j'ai inversé la tendance.

Je suis à fond sur mon argent comme si j'étais MoneyMan.
J'essaie de toucher cent mille.
J'ai traversé des épreuves que vous ne comprenez pas.
Si tu ne me kiffes pas, alors je te dis "au revoir".
Je resterai moi-même pour toujours.
Dis ce que tu ressens et ne dis rien de moins.
La pression fait éclater les tuyaux, mais ça m'a rendu meilleur.
Des milliers après des milliers, c'est ma lettre préférée (K).
Cette réserve dans ma commode.
Je dois être payé.
25 briquets, je fume tous les jours.
Honnêtement, je ne me sens pas bien.
Trop de fois je me suis assis et j'ai prié.
Si tu n'apportes rien à la table, alors dégage de mon chemin.
Je ne veux pas te parler, dégage de ma vue.
Pas besoin de discuter, je vais bien, je suis super.
Il n'y a rien à dire.

Les chèques arrivent, il faut s'y mettre directement.
Je continue d'avancer comme si de rien n'était.
Tout juste sorti du quartier, mais non je ne suis pas stupide.
Merci beaucoup, servi avec le sourire.
J'ai eu le butin, mais ça m'a pris du temps.
J'ai dû rester debout même quand j'étais au plus bas.
Je me suis repris et j'ai inversé la tendance.