Lyrics and translation Rey De Rocha - Ámame (feat. Kevin Florez & Young F.)
Esta
vez
la
ternura
llegó
Cette
fois,
la
tendresse
est
arrivée
Siento
que
mi
corazón
Je
sens
que
mon
cœur
Era
gris
y
cambió
de
color
Etait
gris
et
a
changé
de
couleur
Solo
quiero
contigo.
Je
veux
juste
être
avec
toi.
Dime
que
me
amas
como
a
nadie
Dis-moi
que
tu
m'aimes
comme
personne
d'autre
Y
por
siempre
serás
mi
amor
Et
pour
toujours,
tu
seras
mon
amour
Entiende
que
este
hombre
se
enamoró
Comprends
que
cet
homme
est
tombé
amoureux
Eres
el
ángel
que
Dios
me
mandó.
Tu
es
l'ange
que
Dieu
m'a
envoyé.
Ámame
no
tengas
miedo
Aime-moi,
n'aie
pas
peur
ámame
lento
y
feroz
Aime-moi
lentement
et
férocement
ámame
veloz
y
tierno
Aime-moi
rapidement
et
tendrement
Que
yo
voy
tras
de
ti
Je
suis
à
tes
trousses
Que
yo
voy
tras
de
ti
Je
suis
à
tes
trousses
Que
yo
voy
tras
de
ti.
Je
suis
à
tes
trousses.
Ámame
no
tengas
miedo
Aime-moi,
n'aie
pas
peur
ámame
lento
y
feroz
Aime-moi
lentement
et
férocement
ámame
veloz
y
tierno
Aime-moi
rapidement
et
tendrement
Que
yo
voy
tras
de
ti
Je
suis
à
tes
trousses
Que
yo
voy
tras
de
ti
Je
suis
à
tes
trousses
Que
yo
voy
tras
de
ti.
Je
suis
à
tes
trousses.
Me
llega
al
alma
tu
mirada
y
tus
besos,
amor
Ton
regard
et
tes
baisers
me
touchent
l'âme,
mon
amour
Libertad
para
qué
yo
quiero
estar
preso,
de
ti.
La
liberté
pour
quoi,
je
veux
être
prisonnier
de
toi.
Dime
que
me
amas
como
a
nadie
Dis-moi
que
tu
m'aimes
comme
personne
d'autre
Y
por
siempre
serás
mi
amor
Et
pour
toujours,
tu
seras
mon
amour
Entiende
que
este
hombre
se
enamoró
Comprends
que
cet
homme
est
tombé
amoureux
Eres
el
ángel
que
Dios
me
mandó.
Tu
es
l'ange
que
Dieu
m'a
envoyé.
Ámame
no
tengas
miedo
Aime-moi,
n'aie
pas
peur
ámame
lento
y
feroz
Aime-moi
lentement
et
férocement
ámame
veloz
y
tierno
Aime-moi
rapidement
et
tendrement
Que
yo
voy
tras
de
ti
Je
suis
à
tes
trousses
Que
yo
voy
tras
de
ti
Je
suis
à
tes
trousses
Que
yo
voy
tras
de
ti.
Je
suis
à
tes
trousses.
Ámame
no
tengas
miedo
Aime-moi,
n'aie
pas
peur
ámame
lento
y
feroz
Aime-moi
lentement
et
férocement
ámame
veloz
y
tierno
Aime-moi
rapidement
et
tendrement
Que
yo
voy
tras
de
ti
Je
suis
à
tes
trousses
Que
yo
voy
tras
de
ti
Je
suis
à
tes
trousses
Que
yo
voy
tras
de
ti.
Je
suis
à
tes
trousses.
Quiero
amarte
Je
veux
t'aimer
Give
me
love,
give
me
love.
Donne-moi
de
l'amour,
donne-moi
de
l'amour.
Dale
mamasita
Vas-y
ma
chérie
Dame
amor,
dame
amor.
Donne-moi
de
l'amour,
donne-moi
de
l'amour.
Quiero
amarte
Je
veux
t'aimer
Give
me
love,
give
me
love
Donne-moi
de
l'amour,
donne-moi
de
l'amour
Tú
eres
la
que
me
mueve
el
piso.
Tu
es
celle
qui
me
fait
perdre
la
tête.
Quiero
amarte
Je
veux
t'aimer
Give
me
love,
give
me
love.
Donne-moi
de
l'amour,
donne-moi
de
l'amour.
Dale
mamasita
Vas-y
ma
chérie
Dame
amor,
dame
amor.
Donne-moi
de
l'amour,
donne-moi
de
l'amour.
Quiero
amarte
Je
veux
t'aimer
Give
me
love,
give
me
love
Donne-moi
de
l'amour,
donne-moi
de
l'amour
Tú
eres
la
que
me
mueve
el
piso.
Tu
es
celle
qui
me
fait
perdre
la
tête.
Quiero
amarte
Je
veux
t'aimer
Give
me
love,
give
me
love.
Donne-moi
de
l'amour,
donne-moi
de
l'amour.
Dale
mamasita
Vas-y
ma
chérie
Dame
amor,
dame
amor.
Donne-moi
de
l'amour,
donne-moi
de
l'amour.
Quiero
amarte
Je
veux
t'aimer
Give
me
love,
give
me
love
Donne-moi
de
l'amour,
donne-moi
de
l'amour
Tú
eres
la
que
me
mueve
el
piso.
Tu
es
celle
qui
me
fait
perdre
la
tête.
Ámame
no
tengas
miedo
Aime-moi,
n'aie
pas
peur
ámame
lento
y
feroz
Aime-moi
lentement
et
férocement
ámame
veloz
y
tierno
Aime-moi
rapidement
et
tendrement
Que
yo
voy
tras
de
ti
Je
suis
à
tes
trousses
Que
yo
voy
tras
de
ti
Je
suis
à
tes
trousses
Que
yo
voy
tras
de
ti.
Je
suis
à
tes
trousses.
Quiero
amarte
Je
veux
t'aimer
Give
me
love,
give
me
love.
Donne-moi
de
l'amour,
donne-moi
de
l'amour.
Dale
mamasita
Vas-y
ma
chérie
Dame
amor,
dame
amor.
Donne-moi
de
l'amour,
donne-moi
de
l'amour.
Quiero
amarte
Je
veux
t'aimer
Give
me
love,
give
me
love
Donne-moi
de
l'amour,
donne-moi
de
l'amour
Tú
eres
la
que
me
mueve
el
piso.
Tu
es
celle
qui
me
fait
perdre
la
tête.
Quiero
amarte
Je
veux
t'aimer
Give
me
love,
give
me
love.
Donne-moi
de
l'amour,
donne-moi
de
l'amour.
Dale
mamasita
Vas-y
ma
chérie
Dame
amor,
dame
amor.
Donne-moi
de
l'amour,
donne-moi
de
l'amour.
Quiero
amarte
Je
veux
t'aimer
Give
me
love,
give
me
love
Donne-moi
de
l'amour,
donne-moi
de
l'amour
Tú
eres
la
que
me
mueve
el
piso.
Tu
es
celle
qui
me
fait
perdre
la
tête.
Quiero
amarte
Je
veux
t'aimer
Give
me
love,
give
me
love.
Donne-moi
de
l'amour,
donne-moi
de
l'amour.
Dale
mamasita
Vas-y
ma
chérie
Dame
amor,
dame
amor.
Donne-moi
de
l'amour,
donne-moi
de
l'amour.
Quiero
amarte
Je
veux
t'aimer
Give
me
love,
give
me
love
Donne-moi
de
l'amour,
donne-moi
de
l'amour
Tú
eres
la
que
me
mueve
el
piso.
Tu
es
celle
qui
me
fait
perdre
la
tête.
Rate the translation
1
El Amor Que Yo Soñé (feat. Papo Man)
2 Ámame (feat. Kevin Florez & Young F.)
3 El Resorte (feat. Ciclon & El Tonky)
4 La Victima (feat. Bobby Sierra)
5 Tbt (feat. Will Fiorillo)
6 Por la Plata Baila el Perro (feat. Edwin El Maestro)
7 No Te Equivoques (feat. Koffee El Kafetero)
8 La Flecha (feat. Mc Car)
9 La Carta (feat. Oscar William)
10 El Amuleto (feat. Mr Black El Presidente)
11 Enfermo de Amor (feat. Eddy Jay)
12 El Bocao (feat. Mc Car)
13 Escondite Americano (feat. Jeivy Dance)
14 Bye Bye (feat. Koffee El Kafetero)
15 Descontrol (feat. Papo Man)
16 Suerte (feat. Mr Black El Presidente)
17 Bandido Sin Pistadola (feat. Kissinger)
18 El Peluche (feat. Young F)
19 Toque Toque (feat. Kissinger)
2 Ámame (feat. Kevin Florez & Young F.)
3 El Resorte (feat. Ciclon & El Tonky)
4 La Victima (feat. Bobby Sierra)
5 Tbt (feat. Will Fiorillo)
6 Por la Plata Baila el Perro (feat. Edwin El Maestro)
7 No Te Equivoques (feat. Koffee El Kafetero)
8 La Flecha (feat. Mc Car)
9 La Carta (feat. Oscar William)
10 El Amuleto (feat. Mr Black El Presidente)
11 Enfermo de Amor (feat. Eddy Jay)
12 El Bocao (feat. Mc Car)
13 Escondite Americano (feat. Jeivy Dance)
14 Bye Bye (feat. Koffee El Kafetero)
15 Descontrol (feat. Papo Man)
16 Suerte (feat. Mr Black El Presidente)
17 Bandido Sin Pistadola (feat. Kissinger)
18 El Peluche (feat. Young F)
19 Toque Toque (feat. Kissinger)
Attention! Feel free to leave feedback.