Rey Morado - bad thoughts - translation of the lyrics into German

bad thoughts - Rey Moradotranslation in German




bad thoughts
Böse Gedanken
Everyday is a battle
Jeder Tag ist ein Kampf
It has already happened
Es ist bereits geschehen
War is a lifetime
Krieg ist ein Leben lang
Time is just an illusion
Zeit ist nur eine Illusion
And even though you may defeat an opponent
Und auch wenn du einen Gegner besiegen magst
What do they say you are
Was sagen sie, wer du bist
The true battle starts, within oneself
Der wahre Kampf beginnt in einem selbst
What do you want
Was willst du
What is the truth
Was ist die Wahrheit
Itch
Juckreiz
Back of my mental twitch
Hinten in meinem Kopf zuckt es
Back in day reminisce
Ich erinnere mich an alte Zeiten
This ain't no daydream shit
Das ist kein Tagtraum-Scheiß
Shootin, they hope I brick, I know it
Sie schießen, hoffen, dass ich daneben treffe, ich weiß es
I'm feelin lower, same time I'm feelin like Lord
Ich fühle mich niedergeschlagen, gleichzeitig fühle ich mich wie ein Lord
Lawd, curse the universe and all its laws
Herr, verfluche das Universum und all seine Gesetze
Fighting for freedom
Kämpfe für die Freiheit
Is this Nat Turner rebellion, or the Amistad
Ist das Nat Turners Rebellion oder die Amistad
Die what you was fighting for, stay floating til final call
Stirb für das, wofür du gekämpft hast, bleib obenauf bis zum letzten Aufruf
Pray that my blunt big, Ion get hype 'less it a stage in a function
Bete, dass mein Blunt groß ist, ich werde nicht high, außer auf einer Bühne bei einer Veranstaltung
Stage of my life? Nah, this ain't no funk shit
Lebensabschnitt? Nein, das ist kein Funk-Scheiß
Its till a we run, Godzilla, 'tilla the Hun shit
Es ist, bis wir rennen, Godzilla, Attila der Hunne-Scheiß
Drink blood, break my body down, weigh a ton, shit
Trinke Blut, zerlege meinen Körper, wiege eine Tonne, Scheiße
Couple rounds, hotbox pressure, a smoking gun clip
Ein paar Runden, Hotbox-Druck, ein rauchender Waffenclip
When I exhale, vision toward the sun
Wenn ich ausatme, Blick zur Sonne
I feel we in hell, the earth be a different one
Ich fühle, wir sind in der Hölle, die Erde ist eine andere
Three of the same dream, my mental been on the run
Dreimal derselbe Traum, mein Verstand ist auf der Flucht
I ain't stayed in place once, I'm steady beating my drum, I got
Ich bin nie an einem Ort geblieben, ich schlage ständig meine Trommel, ich habe
Bad thoughts
Böse Gedanken
Losing everything I had dog
Habe alles verloren, was ich hatte, mein Schatz
Toss & turn, I'm flipping, raggedy anne doll
Wälze mich hin und her, ich drehe durch, wie eine Stoffpuppe
Bad thoughts
Böse Gedanken
I'm really feeling that they ran off
Ich habe wirklich das Gefühl, dass sie abgehauen sind
I need a band and den some, I get dis hand off at all
Ich brauche eine Band und noch etwas, ich muss diese Hand loswerden, egal was passiert
Its curtains for niggas
Es ist vorbei für diese Typen
I be ducked off, steel curtains on niggas
Ich bin abgetaucht, stählerne Vorhänge für diese Typen
Still got bad thoughts
Habe immer noch böse Gedanken
I'm on edge and feelin damn crossed
Ich bin am Rande und fühle mich verdammt betrogen
Valley of death I'll build a dam cross, fuck
Tal des Todes, ich werde einen verdammten Damm bauen, Scheiße
This feelin I feel it rooted, a parasite in my cells
Dieses Gefühl, ich fühle es verwurzelt, ein Parasit in meinen Zellen
Been clearer than cytoplasm, I try on it not to dwell
War klarer als Zytoplasma, ich versuche, nicht daran zu denken
A mirror to that is you, obsession behind back
Ein Spiegel dazu bist du, Besessenheit hinter meinem Rücken
For reasons wronger than two times one is three as a fact
Aus Gründen, die falscher sind als zwei mal eins ist drei als Tatsache
Plus anger sharp as a tack, pulled up to my queen castle
Plus Wut, scharf wie ein Nagel, fuhr zu meinem Königinnenschloss
The spark of a couple actions, regret ain't have me a strap
Der Funke einiger Taten, bereue, dass ich keine Waffe hatte
Ain't deaded until you be, big head, fuck who a bigger nigga
Bin nicht tot, bis du es bist, Dickkopf, scheiß drauf, wer ein größerer Typ ist
My mental brittle, I struggle to cap familiar feelings, bad thoughts
Mein Verstand ist zerbrechlich, ich kämpfe damit, vertraute Gefühle zu unterdrücken, böse Gedanken
Losing everything I had dog
Habe alles verloren, was ich hatte, mein Schatz
Toss & turn, I'm flipping, raggedy anne doll
Wälze mich hin und her, ich drehe durch, wie eine Stoffpuppe,
Bad thoughts
Böse Gedanken
I'm really feeling that they ran off
Ich habe wirklich das Gefühl, dass sie abgehauen sind
I need a band and den some, I get dis hand off at all
Ich brauche eine Band und noch etwas, ich muss diese Hand loswerden, egal was passiert
Its curtains for niggas
Es ist vorbei für diese Typen
I be ducked off, steel curtains on niggas
Ich bin abgetaucht, stählerne Vorhänge für diese Typen
Still got bad thoughts
Habe immer noch böse Gedanken
I'm on edge and feelin damn crossed
Ich bin am Rande und fühle mich verdammt betrogen
Valley of death I'll build a dam cross
Tal des Todes, ich werde einen verdammten Damm bauen





Writer(s): Erik Tuft


Attention! Feel free to leave feedback.