Rey Morado - don't push up (feat. Eli Alexander, vny. & Javion Bishop) - translation of the lyrics into German




don't push up (feat. Eli Alexander, vny. & Javion Bishop)
Komm nicht näher (feat. Eli Alexander, vny. & Javion Bishop)
Seven grams, fourteen blunts, I might push a lil mo out, nigga can't een stunt
Sieben Gramm, vierzehn Blunts, ich könnte noch ein bisschen mehr raushauen, Alter, kann nicht mal angeben
Oh you think you ain't gone know bout it, these ain't Runtz
Oh, du denkst, du wirst nichts davon mitkriegen, das sind keine Runtz
We at goal line, nah nigga I can't e'en punt
Wir sind an der Goallinie, nein, Alter, ich kann nicht mal punten
Just roll another, i said
Dreh einfach noch einen, sagte ich
Seven grams, fourteen blunts, I got that, looked down
Sieben Gramm, vierzehn Blunts, ich hab das, schaute runter
Shit, dis ain't much,I might double Back
Scheiße, das ist nicht viel, ich könnte zurückkommen
Niggas look at me like, shit, where the trouble at
Die Typen schauen mich an wie, Scheiße, wo ist der Ärger
Niggas serving mid, nah nah I don't want nun of that
Die Typen verkaufen Mittelmaß, nein, nein, ich will nichts davon
Don't push up
Komm nicht näher
In a land where niggas hate just cause you doing better
In einem Land, wo Typen hassen, nur weil es dir besser geht
I been oblivious, objective was to get some cheddar
Ich war ahnungslos, mein Ziel war es, etwas Cheddar zu bekommen
Palm on the neck, so I can't sweat, but ain't got shit to tell em
Handfläche am Hals, also kann ich nicht schwitzen, aber ich habe ihnen nichts zu sagen
These niggas a sell they soul to ya if you fuckin' let em
Diese Typen würden dir ihre Seele verkaufen, wenn du sie lässt
Hardly a g, but you can't touch the letter
Kaum ein G, aber du kannst den Buchstaben nicht anfassen
Him off a ladder, flying carpet, Aladdin, bird of a feather, I'm lifted
Ihn von einer Leiter, fliegender Teppich, Aladdin, ein Vogel von einer Feder, ich bin abgehoben
My life crazy, ain't scripted, I can't e'en hang with you niggas
Mein Leben ist verrückt, nicht geskriptet, ich kann nicht mal mit euch Typen abhängen
They vision tainted and brittle, I'm bout as crazy as cryptic
Ihre Vision ist getrübt und brüchig, ich bin so verrückt wie kryptisch
I get on, mufuckas gone be sayin' they miss me
Wenn ich loslege, werden die Mistkerle sagen, dass sie mich vermissen
Can't e'en drop the mission, just a missile, If they payin', I'm pimpin'
Kann nicht mal die Mission fallen lassen, nur eine Rakete, wenn sie bezahlen, bin ich am Zuhältern
Fuck a middle man, them be in jam
Scheiß auf den Mittelsmann, die sind in der Klemme
I get the butter, flick the sand
Ich hole die Butter, schnippe den Sand
Switching hands, this nigga Shiva to these Peter Pans
Wechsle die Hände, dieser Typ ist Shiva für diese Peter Pans
Ben and Jerry's, I'm ice cold, I been down bad
Ben und Jerry's, ich bin eiskalt, mir ging es schlecht
I'm Fuckin' up my fico
Ich versaue meine Fico
I admit I crashed, my apology Geico
Ich gebe zu, ich bin abgestürzt, meine Entschuldigung Geico
I might slip a tad, but impossible I fold
Ich könnte ein bisschen ausrutschen, aber es ist unmöglich, dass ich einknicke
Sum smell fishy, I'm catchin' the lies told
Etwas riecht faul, ich erwische die erzählten Lügen
Walkin tightrope, Rey be higher than light pole
Laufe auf dem Drahtseil, Rey ist höher als die Straßenlaterne
Suck me no lipo, got me soundin like just gimme da light'
Lutsch mich nicht fett, ich klinge wie 'gib mir einfach das Licht'
Sean Paul, raise the temperature tonight, then run that encore
Sean Paul, erhöhe die Temperatur heute Nacht, dann gib eine Zugabe
Niggas flexin, they really working out the wrong core
Typen geben an, sie trainieren wirklich den falschen Kern
Interception, i peep the play, n run my arms though it
Interception, ich spiele das Spiel aus und lasse meine Arme durchgehen
No connection, we got the wrong cord
Keine Verbindung, wir haben das falsche Kabel
Cut from a different cloth, an iron to a bronze sword
Aus einem anderen Stoff geschnitten, ein Eisen zu einem Bronzeschwert
Aight, I admit, I'm needing it more
Okay, ich gebe zu, ich brauche es mehr
Needle to thread, thimble weight, I sow through the door
Nadel zum Faden, Fingerhutgewicht, ich nähe durch die Tür
Click the pen more, you won't see me in lead fight
Klick den Stift mehr, du wirst mich nicht im Bleikampf sehen
Here the ticky, ticky, someone read me my dead rights
Höre das Ticky, Ticky, jemand liest mir meine Sterberechte vor
Boom
Boom
Gibbon off da tree, yo pack givin' baboon
Gibbon vom Baum, dein Zeug gibt Pavian
Clear the room for the elephant, them quaking in tomb
Räum den Raum für den Elefanten, sie beben im Grab
All my niggas makin dope, shit we cookin' in tune
Alle meine Jungs machen Dope, Scheiße, wir kochen im Einklang
Cookman Bethune, Rey Mo' take these niggas to school
Cookman Bethune, Rey Mo' bringt diese Jungs zur Schule
Loon loon, might need my straitjacket, up in outer space
Loon Loon, brauche vielleicht meine Zwangsjacke, oben im Weltraum
Rey Xenon, make ya bitch go Zoom Zoom
Rey Xenon, bring deine Schlampe dazu, Zoom Zoom zu machen
I been feelin King Kong, I'm saiyan at full moon
Ich fühle mich wie King Kong, ich bin Saiyajin bei Vollmond
Going ape shit, long long, my engine on vroom vroom
Gehe ab wie ein Affe, lang lang, mein Motor auf Vroom Vroom
Seven
Sieben
Seven grams, fourteen blunts, I might push a lil mo out, nigga can't een stunt
Sieben Gramm, vierzehn Blunts, ich könnte noch ein bisschen mehr raushauen, Alter, kann nicht mal angeben
Oh u think you ain't gone know bout it, these ain't Runtz
Oh, du denkst, du wirst nichts davon mitkriegen, das sind keine Runtz
We at goal line, nah nigga I can't e'en punt
Wir sind an der Goallinie, nein, Alter, ich kann nicht mal punten
Just roll another, i said
Dreh einfach noch einen, sagte ich
Seven grams, fourteen blunts, I got that, looked down, shit, dis ain't much, I might I Might Double back
Sieben Gramm, vierzehn Blunts, ich hab das, schaute runter, Scheiße, das ist nicht viel, ich könnte, ich könnte zurückkommen
Ni-Niggas look at me like, shit, where the trouble at
Ty-Typen schauen mich an wie, Scheiße, wo ist der Ärger
Niggas servin mid, nah nah I don't want nun of that
Typen verkaufen Mittelmaß, nein, nein, ich will nichts davon
Don't push up
Komm nicht näher
Woo, niggas dont know what we smoke
Woo, die Typen wissen nicht, was wir rauchen
We ain't pass no blunts, we dont fuck with baby lungs
Wir geben keine Blunts weiter, wir haben nichts mit Babylungen zu tun
We got the bag it's a ton, smoking big dope in the valley
Wir haben die Tüte, es ist eine Tonne, rauchen fettes Dope im Tal
We can't stop it, enough, it ain't no room for the bluff
Wir können nicht aufhören, genug, es ist kein Platz für den Bluff
Niggas toke with no fucks, my head blown, I'ma bust
Typen kiffen ohne Ende, mein Kopf ist weggeblasen, ich werde platzen
Got this clip to yo leg, I'ma smoke it all up
Habe diesen Clip an deinem Bein, ich werde alles aufrauchen
Got yo broad on my bed, I'ma slurp it up
Habe deine Braut auf meinem Bett, ich werde sie aufschlürfen
I gotta hit and dip to make a couple bucks
Ich muss schnell rein und raus, um ein paar Mäuse zu verdienen
Woo
Woo
I went to LA, Nigga thought I'd never come down
Ich bin nach LA gegangen, Baby dachte, ich würde nie wieder runterkommen
Rey Pele Pele, Im hot as fuck, you never around
Rey Pele Pele, ich bin verdammt heiß, du bist nie in der Nähe
Mr Jefe, pack on Pepe Le Pue, esse
Mr. Jefe, Packung auf Pepe Le Pue, esse
We ain't livin' lavish, I been mad for some decades
Wir leben nicht luxuriös, ich bin seit Jahrzehnten sauer
Vlad, you tell essay, a life story nigga, I ain't like you niggas
Vlad, du erzählst Essay, eine Lebensgeschichte, Süße, ich bin nicht wie ihr
Swear yo life boring, really
Schwör, dein Leben ist wirklich langweilig
You can't bite yo feelings, world swallowed yo heart
Du kannst deine Gefühle nicht verbeißen, die Welt hat dein Herz verschluckt
I let my vices lift me up, how I've gotten this far
Ich lasse mich von meinen Lastern hochheben, so bin ich so weit gekommen
Don-Dont push up, with the kid and get violent
Komm nicht näher, mit dem Kind und werde gewalttätig
Viola Davis, get away with murder, paint a picture, spraying
Viola Davis, komm mit Mord davon, male ein Bild, sprühe
Never space a spare, forward fear and feel the favor flaking off
Niemals Platz sparen, vorwärts fürchten und fühlen, wie die Gunst abblättert
I'm just the taste of 'tainment wait I'm still insane and
Ich bin nur der Geschmack von 'Tainment, warte, ich bin immer noch verrückt und
Big kid smokin' heavy now hand me the paper
Großes Kind, das jetzt heftig raucht, gib mir das Papier
I got too much weed, need to hang with the vapors
Ich habe zu viel Gras, muss mit den Dämpfen abhängen
He get stol for the gold, hoes stole his ego with capers
Er wird für das Gold bestohlen, Huren haben sein Ego mit Kapriolen gestohlen
This adventurous, I'm like Finn and them, steadily jakin'
Das ist abenteuerlich, ich bin wie Finn und sie, ständig am Jacken
Vny. pass me the J a nigga got a lot on my brain
Vny. gib mir den Joint, ich hab viel im Kopf
The dopest rappers in the game my every verse is strain
Die geilsten Rapper im Spiel, jeder meiner Verse ist eine Sorte
The formula can not be taught this shit should live in your veins
Die Formel kann nicht gelehrt werden, dieses Zeug sollte in deinen Venen leben
These other niggas swisher sweet, I ain't impressed wit da games
Diese anderen Typen sind Swisher Sweet, ich bin nicht beeindruckt von den Spielen
I got caught wit da pack and my stick and I dusted the case
Ich wurde mit dem Päckchen und meinem Stock erwischt und habe den Fall abgeschlossen
Way too fye to give up the plug, ain't telling nobody name
Viel zu krass, um den Dealer zu verraten, sage niemandem den Namen
I'm gassed up we finna roll like we was steppin in skates
Ich bin aufgepumpt, wir werden rollen, als würden wir in Schlittschuhen stehen
Them Fresh Prince Runtz, pullin like a smack in the face, nigga
Diese Fresh Prince Runtz, ziehen wie ein Schlag ins Gesicht, Schätzchen
Seven grams, fourteen blunts, I might push a lil mo out, nigga can't een stunt
Sieben Gramm, vierzehn Blunts, ich könnte noch ein bisschen mehr raushauen, Alter, ich kann nicht mal angeben
Oh you think you ain't gone know bout it, these ain't Runtz
Oh, du denkst, du wirst nichts davon mitkriegen, das sind keine Runtz
We at goal line, nah nigga I can't e'en punt
Wir sind an der Goallinie, nein, ich kann nicht mal punten
Just roll another, i said
Dreh einfach noch einen, sagte ich
Seven grams, fourteen blunts, I got that, looked down, shit, dis ain't much, I might Double Back
Sieben Gramm, vierzehn Blunts, ich hab das, schaute runter, Scheiße, das ist nicht viel, ich könnte zurückkommen
Niggas look at me like, shit, where the trouble at
Die Typen schauen mich an wie, Scheiße, wo ist der Ärger
Niggas serving mid, nah nah I don't want nun of that
Die Typen verkaufen Mittelmaß, nein, nein, ich will nichts davon
Don't push up
Komm nicht näher
Don't push up
Komm nicht näher
Don't push up
Komm nicht näher





Writer(s): Marcus Johnson, Erik Tuft


Attention! Feel free to leave feedback.