Rey Mula Friend Zone

Rey Mula - Friend Zone

Lyrics and translation Rey Mula - Friend Zone

Friend Zone

Френдзона

Yeah

Ага

I don't get put in the friend zone girl

Меня не бросишь, детка, во френдзону,

I don't want you I want the money yeah girl

Мне не нужна ты, мне нужны деньги, детка, ага,

Money is the only thing my friends know girl

Деньги — единственное, что знают мои друзья, детка,

I don't need you, I need the Benzo girl

Ты мне не нужна, мне нужен Benzo, детка.

I don't get put in the friend zone

Меня не бросишь во френдзону,

Park the M6 in the end zone

Припаркую M6 в зачетной зоне,

For the money hell yeah girl I'm ten toes down

Ради денег, черт возьми, детка, я в деле,

You ain't even got potential, nah

У тебя даже потенциала нет, нет.

I don't get put in the friend zone girl

Меня не бросишь, детка, во френдзону,

I don't want you I want the money yeah girl

Мне не нужна ты, мне нужны деньги, детка, ага,

Money is the only thing my friends know girl

Деньги — единственное, что знают мои друзья, детка,

I don't need you, I need the Benzo girl

Ты мне не нужна, мне нужен Benzo, детка.

I don't get put in the friend zone

Меня не бросишь во френдзону,

Park the M6 in the end zone

Припаркую M6 в зачетной зоне,

For the money hell yeah girl I'm ten toes down

Ради денег, черт возьми, детка, я в деле,

You ain't even got potential, nah

У тебя даже потенциала нет, нет.

I put that bitch where she belong

Я поставил эту сучку на место,

Friend zone, friend zone, so long

Френдзона, френдзона, пока,

I got things that are about to manifest

У меня есть дела, которые вот-вот реализуются,

I can't let you steer me wrong

Я не могу позволить тебе сбить меня с пути.

Only God knows where you'll end up

Только Бог знает, где ты окажешься,

I just know I'll be up at the top

Я просто знаю, что буду на вершине,

Smoking tree, I got three eyes

Куря травку, у меня три глаза,

And you other n*ggas look like Fetty Wap

А вы, нигеры, выглядите как Фетти Вап.

Bitch get the f*ck out my zone, aye

Сука, убирайся из моей зоны, эй,

Bitch tryna scroll through my phone, aye

Сука, пытается пролистать мой телефон, эй,

Let me just sit on my throne, yeah

Дайте мне просто посидеть на моем троне, да,

I rather chill all alone, wooh

Я лучше буду расслабляться в одиночестве, ух.

I feel like Tony Montana

Я чувствую себя Тони Монтаной,

I need my mom in designer

Мне нужна моя мама в дизайнерских шмотках,

I'ma do what I gotta do

Я сделаю то, что должен сделать,

Sorry I'ma choose this money over you

Извини, но я выбираю эти деньги вместо тебя.

I don't get put in the friend zone girl

Меня не бросишь, детка, во френдзону,

I don't want you I want the money yeah girl

Мне не нужна ты, мне нужны деньги, детка, ага,

Money is the only thing my friends know girl

Деньги — единственное, что знают мои друзья, детка,

I don't need you, I need the Benzo girl

Ты мне не нужна, мне нужен Benzo, детка.

I don't get put in the friend zone

Меня не бросишь во френдзону,

Park the M6 in the end zone

Припаркую M6 в зачетной зоне,

For the money hell yeah girl I'm ten toes down

Ради денег, черт возьми, детка, я в деле,

You ain't even got potential, nah

У тебя даже потенциала нет, нет.

I don't get put in the friend zone girl

Меня не бросишь, детка, во френдзону,

I don't want you I want the money yeah girl

Мне не нужна ты, мне нужны деньги, детка, ага,

Money is the only thing my friends know girl

Деньги — единственное, что знают мои друзья, детка,

I don't need you, I need the Benzo girl

Ты мне не нужна, мне нужен Benzo, детка.

I don't get put in the friend zone

Меня не бросишь во френдзону,

Park the M6 in the end zone

Припаркую M6 в зачетной зоне,

For the money hell yeah girl I'm ten toes down

Ради денег, черт возьми, детка, я в деле,

You ain't even got potential, nah

У тебя даже потенциала нет, нет.

Girl I got plenty of friends, money and plenty to spend

Детка, у меня полно друзей, денег и много чего потратить,

If you ain't f*cking with me then just send me your friend

Если ты не хочешь со мной тусоваться, просто пришли свою подругу.

I'll make you envy your friend

Я заставлю тебя завидовать своей подруге,

Girl I love getting revenge

Детка, я люблю мстить.

I gotta get to this money and cop me the Rari like 20 of them, aye

Я должен добраться до этих денег и купить себе Rari, штук 20, эй,

I gotta get to the money and cop me the Rari like 20 like

Я должен добраться до денег и купить себе Rari, штук 20, типа,

Damn I got too many friends

Черт, у меня слишком много друзей,

Too many enemies, bad bitch in front of me

Слишком много врагов, плохая сучка передо мной,

So many women but there's only one of me

Так много женщин, но я такой один,

Shoutout them n*ggas who use to make fun of me

Передаю привет нигерам, которые надо мной смеялись,

They can keep trying but they cannot stunt on me, wooh!

Они могут продолжать пытаться, но им меня не превзойти, ух!

They cannot stunt on me

Им меня не превзойти,

Mad cuz their girl picked them up and they bumping me

Злятся, что их девушки подвезли их, слушая мой трек,

They girl be like

Их девушка такая:

Bitch get the f*ck out my zone

Сука, убирайся из моей зоны,

Bitch tryna scroll through my phone

Сука, пытается пролистать мой телефон,

Let me just sit on my throne

Дайте мне просто посидеть на моем троне,

I rather chill all alone

Я лучше буду расслабляться в одиночестве.

I feel like Tony Montana

Я чувствую себя Тони Монтаной,

I need my mom in designer

Мне нужна моя мама в дизайнерских шмотках,

I'ma do what I gotta do

Я сделаю то, что должен сделать,

Sorry I'ma choose this money over you

Извини, но я выбираю эти деньги вместо тебя.

I don't get put in the friend zone girl

Меня не бросишь, детка, во френдзону,

I don't want you I want the money yeah girl

Мне не нужна ты, мне нужны деньги, детка, ага,

Money is the only thing my friends know girl

Деньги — единственное, что знают мои друзья, детка,

I don't need you, I need the Benzo girl

Ты мне не нужна, мне нужен Benzo, детка.

I don't get put in the friend zone

Меня не бросишь во френдзону,

Park the M6 in the end zone

Припаркую M6 в зачетной зоне,

For the money hell yeah girl I'm ten toes down

Ради денег, черт возьми, детка, я в деле,

You ain't even got potential, nah

У тебя даже потенциала нет, нет.

I don't get put in the friend zone girl

Меня не бросишь, детка, во френдзону,

I don't want you I want the money yeah girl

Мне не нужна ты, мне нужны деньги, детка, ага,

Money is the only thing my friends know girl

Деньги — единственное, что знают мои друзья, детка,

I don't need you, I need the Benzo girl

Ты мне не нужна, мне нужен Benzo, детка.

I don't get put in the friend zone

Меня не бросишь во френдзону,

Park the M6 in the end zone

Припаркую M6 в зачетной зоне,

For the money hell yeah girl I'm ten toes down

Ради денег, черт возьми, детка, я в деле,

You ain't even got potential, nah

У тебя даже потенциала нет, нет.

Rate the translation

Writer(s): Rey Castillo

Album

M1

date of release

02-01-2018

1 Don't Wanna Fight
2 By Myself
3 Right After
4 Friend Zone
5 Lies

More albums

Attention! Feel free to leave feedback.