Rey Pirin - Angelito - translation of the lyrics into German

Angelito - Rey Pirintranslation in German




Angelito
Engelchen
Angelito (Feat. Young Og)
Engelchen (Feat. Young Og)
Ángel de la guarda, dúlce compañia
Schutzengel, süße Begleitung,
No me desampares ni de noche ni de día
Verlass mich nicht, weder bei Nacht noch bei Tag.
Salmos 34
Psalm 34
7 El ángel de Jehová acampa alrededor de los que le temen,
7 Der Engel des Herrn lagert sich um die, die ihn fürchten,
Y los defiende.
und er rettet sie.
Ooh oooh
Ooh oooh
(Young Og)
(Young Og)
Ángelito miguelito, llévame a conocer a Jesús
Engelchen, Miguelito, nimm mich mit, um Jesus kennenzulernen
Y enseñame porque murio por mi en la cruz
Und zeige mir, warum er für mich am Kreuz gestorben ist
Papá me dijo que cuando el no este me llevara de tinieblas a luz
Papa sagte mir, dass er mich, wenn er nicht mehr da ist, aus der Dunkelheit ins Licht führen wird
Ángelito miguelito, llévame a conocer a Jesús
Engelchen, Miguelito, nimm mich mit, um Jesus kennenzulernen
Y enseñame porque murio por mi en la cruz
Und zeige mir, warum er für mich am Kreuz gestorben ist
Papá me dijo que cuando el no este me llevara de tinieblas a luz
Papa sagte mir, dass er mich, wenn er nicht mehr da ist, aus der Dunkelheit ins Licht führen wird
Rafael por favor llévame a conocer a Jesús
Rafael, bitte, nimm mich mit, um Jesus kennenzulernen
Ooh ouoo
Ooh ouoo
Por favor llévame a conocer a Jesús
Bitte, nimm mich mit, um Jesus kennenzulernen
(Coro: Rey Pirin)
(Chor: Rey Pirin)
Camino hacia el está restringido
Der Weg zu ihm ist versperrt
Solo pueden accesar los escogido
Nur die Auserwählten haben Zugang
Si áun a su ejercito no te has unido
Wenn du dich seiner Armee noch nicht angeschlossen hast
Dale algo a tu vida tendra sentido
Gib deinem Leben etwas, es wird Sinn haben
Fuiste marcado de antes de haber nacido
Du wurdest auserwählt, bevor du geboren wurdest
Solo tienes que venir arrepentido
Du musst nur reuig kommen
Apartarte y negarte de lo maligno
Dich abwenden und das Böse verleugnen
Nacer de nuevo y volver a ser un niño
Neu geboren werden und wieder ein Kind sein
Hoy decido por amor (por amor)
Heute entscheide ich mich aus Liebe (aus Liebe)
Dejar mi pasado atrás
Meine Vergangenheit hinter mir zu lassen
Y Dios decidio por amor (hechar mis pecados al fondo del mar)
Und Gott entschied aus Liebe (meine Sünden auf den Meeresgrund zu werfen)
Hoy decido por amor, dejar mi pasado atrás
Heute entscheide ich mich aus Liebe, meine Vergangenheit hinter mir zu lassen
Y Dios decidio por amor (hechar mis pecados al fondo del mar)
Und Gott entschied aus Liebe (meine Sünden auf den Meeresgrund zu werfen)
(Young Og Beats)
(Young Og Beats)
Ángelito miguelito, llévame a conocer a Jesús
Engelchen, Miguelito, nimm mich mit, um Jesus kennenzulernen
Y enseñame porque murio por mi en la cruz
Und zeige mir, warum er für mich am Kreuz gestorben ist
Papá me dijo que cuando el no este me llevara de tinieblas a luz
Papa sagte mir, dass er mich, wenn er nicht mehr da ist, aus der Dunkelheit ins Licht führen wird
Ángelito miguelito, llévame a conocer a Jesús
Engelchen, Miguelito, nimm mich mit, um Jesus kennenzulernen
Y enseñame porque murio por mi en la cruz
Und zeige mir, warum er für mich am Kreuz gestorben ist
Papá me dijo que cuando el no este me llevará de tinieblas a luz
Papa sagte mir, dass er mich, wenn er nicht mehr da ist, aus der Dunkelheit ins Licht führen wird
Rafael por favor llévame a conocer a Jesús
Rafael, bitte, nimm mich mit, um Jesus kennenzulernen
(Rey Pirin)
(Rey Pirin)
Vamos a reportarnos en el tiempo
Lasst uns in der Zeit zurückgehen
A jerusalen
Nach Jerusalem
Cuando fué cruzificado Cristo en Israel
Als Christus in Israel gekreuzigt wurde
Solo la minoria sabia quien era el
Nur die Minderheit wusste, wer er war
Solo a los escogido se les revelaba el Rey
Nur den Auserwählten offenbarte sich der König
Tuvo que hacerlo así para cumplir con su palabra
Er musste es so tun, um sein Wort zu erfüllen
Y respaldarla los profetas
Und die Propheten zu bestätigen
E implantarle el evangelio a el planeta
Und der Welt das Evangelium zu bringen
Para que sepan que la biblia es su libro
Damit sie wissen, dass die Bibel sein Buch ist
Y se respeta
Und respektiert wird
Jesús, Jesús, Jesús
Jesus, Jesus, Jesus
Quiero conocer a Jesús
Ich möchte Jesus kennenlernen
Jesús, Jesús.
Jesus, Jesus.
Jesús quisiera que usted me revele (Jesús)
Jesus, ich wünschte, du würdest dich mir offenbaren (Jesus)
Jesús, Jesús, Jesús
Jesus, Jesus, Jesus
Quiero conocer a Jesús
Ich möchte Jesus kennenlernen
Jesús quisiera que se me revele (Jesús)
Jesus, ich wünschte, du würdest dich mir offenbaren (Jesus)
Jesús, Jesús, Jesús
Jesus, Jesus, Jesus
Quiero conocer a Jesús
Ich möchte Jesus kennenlernen
Jesús quisiera que usted me revele (Jesús)
Ich wünschte, du würdest dich mir offenbaren, (Jesus)
Jesús, Jesús, Jesús
Jesus, Jesus, Jesus
Quiero conocer a Jesús
Ich möchte Jesus kennenlernen
Jesús quisiera que usted me revele a espíritu (Jesús)
Jesus, ich wünschte, du würdest mir deinen Geist offenbaren (Jesus)
Jesús, Jesús, Jesús
Jesus, Jesus, Jesus
Quiero conocer a Jesús
Ich möchte Jesus kennenlernen
Búscadlo mientras pueda ser hallado
Sucht ihn, solange er gefunden werden kann
Si oyes la voz de su Santo Espíritu
Wenn du die Stimme seines Heiligen Geistes hörst
No endurezcas tu corazón
Verhärte dein Herz nicht
Oh oh oh
Oh oh oh
Rey Pirin
Rey Pirin
Young Og The Beats
Young Og The Beats





Writer(s): Hector Ruiz Morales


Attention! Feel free to leave feedback.