Rey Ruiz - Creo En El Amor (En Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rey Ruiz - Creo En El Amor (En Vivo)




Creo En El Amor (En Vivo)
Je crois en l'amour (En direct)
Creo en el amor que llega sin aviso
Je crois en l'amour qui arrive sans prévenir
Creo en el poder del beso que nos dimos
Je crois au pouvoir du baiser que nous nous sommes donnés
Y cada sensación que compartimos
Et à chaque sensation que nous partageons
En cada noche nueva de placer
Chaque nouvelle nuit de plaisir
Yo nunca habia sentido lo que siento contigo
Je n'avais jamais ressenti ce que je ressens avec toi
Por eso creo en el amor que todo lo perdona
C'est pourquoi je crois en l'amour qui pardonne tout
Creo en esa piel que te hace tan hermosa
Je crois en cette peau qui te rend si belle
Y en la sensualidad que hay en tu boca
Et à la sensualité qui se trouve dans ta bouche
Y en todo lo que te hace ser mujer
Et à tout ce qui fait de toi une femme
Creo en el amor.
Je crois en l'amour.
Despues de estar contigo
Après avoir été avec toi
Creo que encontre un paraiso inmeresido
Je crois avoir trouvé un paradis immérité
Creo y con razon que soy afortunado
Je crois, et à juste titre, que je suis chanceux
Creo y tengo fe que seguiras siempre a mi lado
Je crois et j'ai foi que tu resteras toujours à mes côtés
No me dejes nunca porque puedo enloquecer
Ne me quitte jamais, car je pourrais devenir fou
No dejes de entregar el alma cuando estes conmigo
Ne cesse jamais de donner ton âme quand tu es avec moi
Creo en el amor que me cambio la vida
Je crois en l'amour qui a changé ma vie
Creo y se porque
Je crois et je sais pourquoi
Por darme la alegria de acariciar tu cuerpo cada dia
Pour me donner la joie de caresser ton corps chaque jour
Y ver lo que en tus ojos puedo ver
Et voir ce que je peux voir dans tes yeux
Creo en el amor.
Je crois en l'amour.
Despues de estar contigo
Après avoir été avec toi
Creo que encontre un paraiso inmeresido
Je crois avoir trouvé un paradis immérité
Creo y con razon que soy afortunado
Je crois, et à juste titre, que je suis chanceux
Creo y tengo fe que seguiras siempre a mi lado
Je crois et j'ai foi que tu resteras toujours à mes côtés
No me dejes nunca porque puedo enloquecer
Ne me quitte jamais, car je pourrais devenir fou
No dejes de entregar el alma cuando estes conmigo
Ne cesse jamais de donner ton âme quand tu es avec moi
No me dejes nunca porfavor porque de amor me muero NO!
Ne me quitte jamais s'il te plaît, car je mourrais d'amour NON !
Tu llegada sin aviso fue igual que ver un sueño cumplido
Ton arrivée sans prévenir a été comme voir un rêve réalisé
No me dejes nunca porfavor porque de amor me muero NO!
Ne me quitte jamais s'il te plaît, car je mourrais d'amour NON !
Fue a tu lado que encontre un paraiso inmeresido
C'est à tes côtés que j'ai trouvé un paradis immérité
No me dejes nunca porfavor(no, no)porque de amor me muero NO!
Ne me quitte jamais s'il te plaît (non, non) car je mourrais d'amour NON !
El momento mas divino es el que paso yo contigo
Le moment le plus divin est celui que je passe avec toi
No me dejes nunca porfavor(porfavor)porque de amor me muero NO!
Ne me quitte jamais s'il te plaît (s'il te plaît) car je mourrais d'amour NON !
Es que tu amor me cambio la vida
C'est que ton amour a changé ma vie
Tu eres la causa de mi alegria
Tu es la cause de ma joie
No me dejes nunca porfavor(no, no)porque de amor me muero NO!
Ne me quitte jamais s'il te plaît (non, non) car je mourrais d'amour NON !
Pero mira que tu eres hermosa mujer
Mais regarde comme tu es une belle femme
Tu belleza me cautiva
Ta beauté me captive
No me dejes nunca porfavor porque de amor me muero NO!
Ne me quitte jamais s'il te plaît, car je mourrais d'amour NON !
Nunca dejes de entregar el corazon cuando estes
Ne cesse jamais de donner ton cœur quand tu es





Writer(s): Jorge Luis Piloto, Raul Del Sol


Attention! Feel free to leave feedback.