Rey king - Call Me Crazy (feat. Rey King) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rey king - Call Me Crazy (feat. Rey King)




Call Me Crazy (feat. Rey King)
Appelle-moi fou (feat. Rey King)
You can call me crazy.
Tu peux m'appeler fou.
But I don't really care what you haters gotta say about me.
Mais je me fiche de ce que les haters ont à dire sur moi.
You can call me crazy but I'm on another level man what you lads know about me.
Tu peux m'appeler fou, mais je suis à un autre niveau, mec, que savez-vous de moi.
I know where I'm going who I roll with.
Je sais je vais, avec qui je roule.
Who I'm destined to be.
Qui je suis destiné à être.
I know where I'm going who I roll with.
Je sais je vais, avec qui je roule.
Where I'm destined to be.
je suis destiné à être.
(Abby) Ellos me odian porque en ti yo creo, aunque no te veo.
(Abby) Ils me détestent parce que je crois en toi, même si je ne te vois pas.
Se ríen con sus panas me señalan con el dedo, no entienden nuestra relación es la pasión que tuviste en el madero para darnos salvación.
Ils rient avec leurs potes, ils me pointent du doigt, ils ne comprennent pas notre relation, c'est la passion que tu as eue sur le bois pour nous donner le salut.
No comprenden solo hablan si saber lo que pasaste, podrías ignorarme y de nosotros olvidarte.
Ils ne comprennent pas, ils parlent sans savoir ce que tu as vécu, tu pourrais m'ignorer et nous oublier.
Lo hiciste por amor llevando aquel dolor para que viva para siempre para mi es honor de servirte para siempre y tenerte junto a mi.
Tu l'as fait par amour, portant cette douleur pour que je vive pour toujours, pour moi, c'est un honneur de te servir pour toujours et de t'avoir à mes côtés.
Criticen lo que quieran si yo vivo para ti.
Critiquent ce qu'ils veulent si je vis pour toi.
Vivo para aquel que dio todo en la cruz, digan lo que digan tu eres mi luz.
Je vis pour celui qui a tout donné sur la croix, quoi qu'ils disent, tu es ma lumière.
Ellos no entienden que te has convertido en mi obsesión.
Ils ne comprennent pas que tu es devenu mon obsession.
Te llevo en mi mente y en mi corazón.
Je te porte dans mon esprit et dans mon cœur.
Vivo agradecido por todo lo que has hecho hoy ocupas el primer lugar aquí en mi pecho.
Je suis reconnaissant pour tout ce que tu as fait aujourd'hui, tu occupes la première place ici dans ma poitrine.
(Pichie) Pueda que este malo del coco pero sigo poco a poco se muy bien cual es mi meta no me des enfocó loco.
(Pichie) J'ai peut-être le mal du coco, mais je progresse lentement, je sais très bien quel est mon objectif, ne me fais pas perdre le focus, mon pote.
Tengo a mi lado un equipo poderoso y ya llevamos tiempo en esto no hay momento de reposo.
J'ai une équipe puissante à mes côtés et nous sommes dans ce domaine depuis un certain temps, il n'y a pas de moment de repos.
Así que comenta lo que quieras envidia lo que quieras que para tu turno hay una gran lista de espera. (huh), es mas sigue enfocado en mi carrera cuando viene a ver llegaste tarde y te quedaste afuera.
Alors commente ce que tu veux, envie ce que tu veux, car il y a une longue liste d'attente pour ton tour (huh), de plus, reste concentré sur ma carrière, quand tu viendras voir, tu seras arrivé en retard et tu seras resté dehors.
Porque...
Parce que...
Sigo enfocado en lo que tengo que hacer.
Je reste concentré sur ce que j'ai à faire.
Por mas que me entretenga no me puedo detener.
Même si je me fais distraire, je ne peux pas m'arrêter.
Heyy si no pueden entender soy escogido desde mi nacer y tu no me puedes vencer.
Heyy, si vous ne pouvez pas comprendre, je suis choisi depuis ma naissance et tu ne peux pas me vaincre.
Escucha so sigo en mi posición tirense lo que quieran voy camino a mi visión y entiende y escucha bien esta canción y digan todo lo que quieran porque...
Écoute, je suis toujours à ma position, tirez ce que vous voulez, je suis en route vers ma vision et comprends bien et écoute bien cette chanson et dites tout ce que vous voulez parce que...
Yup!
Yup!
Call Me Crazy.
Appelle-moi fou.
Digan lo que quieran pero, estos son...
Dites ce que vous voulez, mais, ce sont...
Triple Seven y Reyking.
Triple Seven et Reyking.
Quest studios señor cronos y Luí.
Quest studios monsieur Cronos et Luí.






Attention! Feel free to leave feedback.