Reyer - Een Nieuwe Morgen - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Reyer - Een Nieuwe Morgen




Een Nieuwe Morgen
Новое Утро
Als de grond onder
Когда земля подо
Mijn voeten wegzakt
Мною уходит
Alles onzeker is
Всё так неясно
Als het water
Когда вода
Tot aan mijn mond stijgt
Доходит до самых губ
Het voelt of ik verdrink
Чувствую, что тону
Mijn kracht
Моя сила
Mijn schild
Мой щит
Dan roep ik tot U
Тогда я взываю к Тебе
Als zwarte wolken
Когда чёрные тучи
Zich samen trekken
Сгущаются
En dreigen boven mij
И грозят мне
Als het zonlicht
Когда солнечный свет
Totaal verdooft lijkt
Кажется, совсем погас
En alles donker blijft
И всё остаётся во тьме
Dan zeggen wij
Тогда мы говорим
Mijn kracht
Моя сила
Mijn schild
Мой щит
Dan roep ik tot U
Тогда я взываю к Тебе
Mijn kracht
Моя сила
Mijn schild
Мой щит
Dan kijk ik naar U
Тогда я смотрю на Тебя
Want U geeft
Ведь Ты даришь
Een nieuwe morgen
Новое утро
Een nieuw begin
Новое начало
Als de nacht voorbij is
Когда ночь пройдёт
Mijn tranen zijn gewist
Мои слёзы высохнут
Verdriet wordt vreugde
Печаль станет радостью
Donker wordt licht
Тьма станет светом
Ik zal niet meer zwijgen
Я больше не буду молчать
Mijn ziel is tot uw eer
Моя душа к Твоей славе
Als zwarte wolken
Когда чёрные тучи
Zich samen trekken
Сгущаются
En dreigen boven mij
И грозят мне
Als het zonlicht
Когда солнечный свет
Totaal gedoofd lijkt
Кажется, совсем погас
En alles donker blijft
И всё остаётся во тьме
Dan zingen wij
Тогда мы поём
Mijn kracht
Моя сила
Mijn schild
Мой щит
Dan roep ik tot U
Тогда я взываю к Тебе
Oh mijn kracht en mijn schild
О, моя сила и мой щит
Mijn kracht
Моя сила
Mijn schild
Мой щит
Dan kijk ik naar U
Тогда я смотрю на Тебя
Want U geeft
Ведь Ты даришь
Een nieuwe morgen
Новое утро
Een nieuw begin
Новое начало
Als de nacht voorbij is
Когда ночь пройдёт
Mijn tranen zijn gewist
Мои слёзы высохнут
Verdriet wordt vreugde
Печаль станет радостью
Donker wordt licht
Тьма станет светом
Ik zal niet meer zwijgen
Я больше не буду молчать
Mijn ziel is tot uw eer
Моя душа к Твоей славе
Mijn kracht
Моя сила
Mijn schild
Мой щит
Ik roep tot U
Я взываю к Тебе
Mijn kracht
Моя сила
Mijn schild
Мой щит
Ik kijk naar U
Я смотрю на Тебя
Mijn kracht
Моя сила
Mijn schild
Мой щит
Ik roep tot U
Я взываю к Тебе
Oh ik roep tot U
О, я взываю к Тебе
Mijn kracht
Моя сила
Mijn schild
Мой щит
Ik kijk naar U
Я смотрю на Тебя
Want U geeft
Ведь Ты даришь
Een nieuwe morgen
Новое утро
Een nieuw begin
Новое начало
Als de nacht voorbij is
Когда ночь пройдёт
Mijn tranen zijn gewist
Мои слёзы высохнут
Verdriet wordt vreugde
Печаль станет радостью
Donker wordt licht
Тьма станет светом
Ik zal niet meer zwijgen
Я больше не буду молчать
Mijn ziel is tot uw eer
Моя душа к Твоей славе





Writer(s): Reyer Van Drongelen


Attention! Feel free to leave feedback.