Lyrics and translation Reyer - One - Live

One - Live

Keep an eye on us god
As we stand side by side
Keep us together
So we may testify
By growing up
In unity
Evidence
For this broken world to believe

Let your church be one
One spirit, one body
So that the world will see
Your kingdom, your glory
Let your church be one
Let your church be one

Like the son and the father
We are unified
We're bound together
By the blood of Christ
We're scattered but
Together one
Step by step
On our way to your kingdom come

Let your church be one
One spirit, one body
So that the world will see
Your kingdom, your glory
Let your church be one
Let your church be one

We are a church of a thousand pieces
A body of a million colours
We are made for reflecting Jesus
Destined to add to the wonder
We are a church of a thousand pieces
A body of a million colours
We are made for reflecting Jesus
Destined to add to the wonder

From the ancient cathedrals
To the open fields
A song is rising
A holy symphony
Around the world
Our voices ring
We're not the same
But we've got the same song to sing

Let your church be one
One spirit, one body
That the world will see
Your kingdom, your glory
Let your church be one
One spirit, one body
So that the world will see
Your kingdom, your glory
Let your church be one
Let your church be one
Let your church be one

One - Live

Garde un œil sur nous, mon Dieu
Alors que nous nous tenons côte à côte
Garde-nous ensemble
Afin que nous puissions témoigner
En grandissant
Dans l'unité
Preuve
Pour que ce monde brisé puisse croire

Que ton Église soit une
Un seul esprit, un seul corps
Afin que le monde voie
Ton royaume, ta gloire
Que ton Église soit une
Que ton Église soit une

Comme le Fils et le Père
Nous sommes unis
Nous sommes liés ensemble
Par le sang du Christ
Nous sommes dispersés mais
Ensemble, nous sommes un
Étape par étape
Sur notre chemin vers ton royaume à venir

Que ton Église soit une
Un seul esprit, un seul corps
Afin que le monde voie
Ton royaume, ta gloire
Que ton Église soit une
Que ton Église soit une

Nous sommes une Église de mille morceaux
Un corps de millions de couleurs
Nous sommes faits pour refléter Jésus
Destinés à ajouter à la merveille
Nous sommes une Église de mille morceaux
Un corps de millions de couleurs
Nous sommes faits pour refléter Jésus
Destinés à ajouter à la merveille

Des cathédrales anciennes
Aux champs ouverts
Un chant s'élève
Une symphonie sacrée
Autour du monde
Nos voix résonnent
Nous ne sommes pas les mêmes
Mais nous avons la même chanson à chanter

Que ton Église soit une
Un seul esprit, un seul corps
Que le monde voie
Ton royaume, ta gloire
Que ton Église soit une
Un seul esprit, un seul corps
Afin que le monde voie
Ton royaume, ta gloire
Que ton Église soit une
Que ton Église soit une
Que ton Église soit une