REYKO - Set You Free - Main Theme From "Toy Boy" - translation of the lyrics into German




Set You Free - Main Theme From "Toy Boy"
Befreie Dich - Hauptthema von "Toy Boy"
One, two, three, four
Eins, zwei, drei, vier
Close your eyes and let it go
Schließ deine Augen und lass los
When the hesitation's gone
Wenn das Zögern vorbei ist
No counting anymore
Kein Zählen mehr
Five, six, seven, eight
Fünf, sechs, sieben, acht
There is no need to be afraid
Es gibt keinen Grund, Angst zu haben
Maybe you are wondering how?
Vielleicht fragst du dich, wie?
But soon you'll figure it out
Aber bald wirst du es herausfinden
So count 'til three
Also zähl bis drei
Tell me what you feel
Sag mir, was du fühlst
Tell me what you thinking
Sag mir, was du denkst
I'm here just to set you free
Ich bin hier, nur um dich zu befreien
(Just to set you free)
(Nur um dich zu befreien)
(Just to set you free)
(Nur um dich zu befreien)
Count to me when you're crying
Zähl auf mich, wenn du weinst
I will wipe off your tears
Ich werde deine Tränen wegwischen
Count to me when you feel
Zähl auf mich, wenn du fühlst
You're slowly drowning
dass du langsam ertrinkst
I'm here just to set you free
Ich bin hier, nur um dich zu befreien
You, you, you, you, you, you
Dich, dich, dich, dich, dich, dich
You, you, you, you, you, you
Dich, dich, dich, dich, dich, dich
Just to set you free
Nur um dich zu befreien
You, you, you, you, you, you
Dich, dich, dich, dich, dich, dich
You, you, you, you, you, you
Dich, dich, dich, dich, dich, dich
I'm here just to set you free
Ich bin hier, nur um dich zu befreien
You, you, you, you, you, you
Dich, dich, dich, dich, dich, dich
You, you, you, you, you, you
Dich, dich, dich, dich, dich, dich
Just to set you free
Nur um dich zu befreien
You, you, you, you, you, you
Dich, dich, dich, dich, dich, dich
You, you, you, you, you, you
Dich, dich, dich, dich, dich, dich
One, two, three, four
Eins, zwei, drei, vier
Close your eyes and let it go
Schließ deine Augen und lass los
When the hesitation's gone
Wenn das Zögern vorbei ist
No counting anymore
Kein Zählen mehr
Five, six, seven, eight
Fünf, sechs, sieben, acht
There's no need to be afraid
Es gibt keinen Grund, Angst zu haben
Maybe you are wondering how?
Vielleicht fragst du dich, wie?
But soon you'll figure it out
Aber bald wirst du es herausfinden
So count 'til three
Also zähl bis drei
Tell me what you feel
Sag mir, was du fühlst
Tell me what you thinking
Sag mir, was du denkst
I'm here just to set you free
Ich bin hier, nur um dich zu befreien
(Just to set you free)
(Nur um dich zu befreien)
(Just to set you free)
(Nur um dich zu befreien)
Count to me when you're crying
Zähl auf mich, wenn du weinst
I will wipe off your tears
Ich werde deine Tränen wegwischen
Count to me when you feel
Zähl auf mich, wenn du fühlst
You're slowly drowning
dass du langsam ertrinkst
I'm here just to set you free
Ich bin hier, nur um dich zu befreien
Free, free, free, free, free, free
Frei, frei, frei, frei, frei, frei
Free, free, free, free, free, free
Frei, frei, frei, frei, frei, frei
Free, free, free, free, free, free
Frei, frei, frei, frei, frei, frei
Free, free, free, free, free, free
Frei, frei, frei, frei, frei, frei
Free, free, free, free
Frei, frei, frei, frei
I'm here just to set you free
Ich bin hier, nur um dich zu befreien
You, you, you, you, you, you
Dich, dich, dich, dich, dich, dich
You, you, you, you, you, you
Dich, dich, dich, dich, dich, dich
Just to set you free
Nur um dich zu befreien
You, you, you, you, you, you
Dich, dich, dich, dich, dich, dich
You, you, you, you, you, you
Dich, dich, dich, dich, dich, dich
I'm here just to set you free
Ich bin hier, nur um dich zu befreien
You, you, you, you, you, you
Dich, dich, dich, dich, dich, dich
You, you, you, you, you, you
Dich, dich, dich, dich, dich, dich
Just to set you free
Nur um dich zu befreien
You, you, you, you, you, you
Dich, dich, dich, dich, dich, dich
You, you, you, you, you, you
Dich, dich, dich, dich, dich, dich





Writer(s): Igor Fejzula Zecevic, Fatima Cardelus Ruiz-alberdi


Attention! Feel free to leave feedback.