Reykon feat. Jowell & Randy - El Bibi (feat. Reykon) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Reykon feat. Jowell & Randy - El Bibi (feat. Reykon)




El Bibi (feat. Reykon)
El Bibi (feat. Reykon)
Le tiro al bibi
Je lui tire dessus
Y le pregunta cual es la doxis de mañana
Et lui demande quelle est la dose de demain
Para prepararla
Pour la préparer
Ella quiere su biberón
Elle veut son biberon
Ella quiere su bibi
Elle veut son bibi
Y como ella es mi baby
Et comme elle est mon bébé
Sólo voy, sólo voy
Je vais juste, je vais juste
Me guta ella porque no se deja tocar de cualquiera
Je l'aime parce qu'elle ne se laisse pas toucher par n'importe qui
Ella solamente se deja llevar por mi
Elle ne se laisse aller que par moi
Yo le pongo el bit
Je lui mets le rythme
Yo soy el que le da su bibi
Je suis celui qui lui donne son bibi
A la bebé Reykon El Líder
Au bébé Reykon El Líder
Yo le tiro al bi-bi
Je lui tire dessus
Se lo que tengo que hacer porque yo soy su bibi, bibi
Je sais ce que je dois faire parce que je suis son bibi, bibi
Que fuma algo ma con ese chilín
Qui fume quelque chose avec ce chilín
Pero yo le tengo la solución
Mais j'ai la solution
Pa ponerla chilín va, chilín dance
Pour la mettre chilín va, chilín danse
Filip ma
Filip ma
Cuando se calienta se pone bien puta
Quand elle chauffe, elle devient vraiment pute
Cuando el mensaje no le entra
Quand le message ne lui rentre pas
Tranquilita tu respuesta
Tranquille, ta réponse
Está en el teterito de papi
Est dans la tétine de papa
Pa que siente eh, pa que siente eh
Pour qu'elle sente, pour qu'elle sente
Pegadita a la pared
Collée au mur
Pa que sientas el nene
Pour que tu sentes le bébé
Mami sabes que esto es tuyo
Maman, tu sais que c'est à toi
Ven y cógelo bebé
Viens et prends-le, bébé
Pegadita a la pared
Collée au mur
Pa que sientas el nene
Pour que tu sentes le bébé
No se me haga la loca
Ne sois pas folle
Que ahora le toca a usted
C'est maintenant à ton tour
Y cógelo mami, coge el juguete
Et prends-le, maman, prends le jouet
Póntelo en la cara pa que sientas el peque
Mets-le sur ton visage pour que tu sentes le petit
Y que dirá mamá de
Et que dira maman de moi
Si se da cuenta todo esto que yo escribí
Si elle se rend compte de tout ça que j'ai écrit
Le tiro al bibi
Je lui tire dessus
Y le pregunta cual es la doxis de mañana
Et lui demande quelle est la dose de demain
Para prepararla
Pour la préparer
Ella quiere su biberón
Elle veut son biberon
Ella quiere su bibi
Elle veut son bibi
Y como ella es mi baby
Et comme elle est mon bébé
Sólo voy, sólo voy
Je vais juste, je vais juste
Me guta ella porque no se deja tocar de cualquiera
Je l'aime parce qu'elle ne se laisse pas toucher par n'importe qui
Solamente se deja llevar por mi
Elle ne se laisse aller que par moi
Yo le pongo el bit
Je lui mets le rythme
Yo soy el que le da su bibi
Je suis celui qui lui donne son bibi
A la bebé Con el bi, bi, bi
Au bébé Avec le bi, bi, bi
Hablo con ella y me tiene enamorado
Je lui parle et elle est amoureuse de moi
Me tiene envuelto
Elle m'a emballé
Y tantas fotitos semanales que me han alocao
Et tant de photos chaque semaine qui m'ont rendu fou
Me tiene contento
Elle me rend content
Que ahora no quiero hacer nada
Que maintenant je ne veux rien faire
Que hablar con ella en la noche
Que parler avec elle la nuit
Y decirle cuanto la quiero
Et lui dire combien je l'aime
Yo te quiero mucho ma
Je t'aime beaucoup ma
Cuanto la deseo
Combien je la désire
Pienso mucho en ti mamá
Je pense beaucoup à toi maman
Vamos hacer un pacto
Faisons un pacte
Donde nos prometamos
nous nous promettons
Que con nadie mas vamos a meter mano
Que nous ne mettrons pas la main sur personne d'autre
Mi loba yo soy el mejor que a ti te soba
Ma louve, je suis le meilleur qui te caresse
Y tu la que me deja bien la boba
Et toi, celle qui me rend idiot
Tu eres m niña
Tu es ma fille
La de la piel sabor a piña
Celle à la peau au goût d'ananas
La que de mi se encariña
Celle qui s'attache à moi
Y no hay mas nada que pueda hacer
Et il n'y a plus rien que je puisse faire
Yo soy el que te da tu bibi como debe ser
Je suis celui qui te donne ton bibi comme il se doit
Le tiro al bibi
Je lui tire dessus
Y le pregunta cual es la doxis de mañana
Et lui demande quelle est la dose de demain
Para prepararla
Pour la préparer
Ella quiere su biberón
Elle veut son biberon
Ella quiere su bibi
Elle veut son bibi
Y como ella es mi baby
Et comme elle est mon bébé
Sólo voy, sólo voy
Je vais juste, je vais juste
Me guta ella porque no se deja tocar de cualquiera
Je l'aime parce qu'elle ne se laisse pas toucher par n'importe qui
Solamente se deja llevar por mi
Elle ne se laisse aller que par moi
Yo le pongo el bit
Je lui mets le rythme
Yo soy el que le da su bibi
Je suis celui qui lui donne son bibi
A la bebé
Au bébé





Writer(s): Joel Munoz, Randy Ortiz


Attention! Feel free to leave feedback.