Reykon - Repórtate - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Reykon - Repórtate




Repórtate
Rapporte-toi
Hey yo
yo
This is Reykon
C'est Reykon
Búscame, escríbeme, tímbrame
Cherche-moi, écris-moi, appelle-moi
Coge el celu, llámame
Prends ton téléphone, appelle-moi
Cuando quiera'
Quand tu veux
No importa, con quién este'
Peu importe, avec qui tu es
tranquila, que yo voy a buscarte
Ne t'inquiète pas, je vais venir te chercher
Dónde sea
que tu sois
Búscame, escríbeme, tímbrame
Cherche-moi, écris-moi, appelle-moi
Coge el celu, llámame
Prends ton téléphone, appelle-moi
Cuando quiera'
Quand tu veux
No importa, con quién este'
Peu importe, avec qui tu es
tranquila, que yo voy a buscarte
Ne t'inquiète pas, je vais venir te chercher
Dónde sea
que tu sois
Hasta el su-su-sur
Jusqu'au su-su-sud
Hasta el norte, eah
Jusqu'au nord, eah
Hasta el su-su-sur
Jusqu'au su-su-sud
Hasta el norte, eah
Jusqu'au nord, eah
El tanque full de gasolina (Qué)
Le réservoir plein d'essence (Quoi)
Listo pa' buscar a mi latina (Qué)
Prêt à chercher ma latina (Quoi)
Voy a mil y lleno de estamina (Qué)
J'y vais à fond, plein d'énergie (Quoi)
Si estás en la disco espérame en la esquina (Qué qué qué)
Si tu es en boîte, attends-moi au coin (Quoi quoi quoi)
El tanque full de gasolina (Qué)
Le réservoir plein d'essence (Quoi)
Listo pa' buscar a mi latina (Qué)
Prêt à chercher ma latina (Quoi)
Voy a mil y lleno de estamina (Qué)
J'y vais à fond, plein d'énergie (Quoi)
Si estás en la disco espérame en la esquina
Si tu es en boîte, attends-moi au coin
Repórtate, dale repórtate
Rapporte-toi, donne-moi un rapport
Repórtate, dale repórtate
Rapporte-toi, donne-moi un rapport
Repórtate, dale repórtate
Rapporte-toi, donne-moi un rapport
Repórtate, y mal compórtate
Rapporte-toi, et fais des bêtises
Búscame, escríbeme, tímbrame
Cherche-moi, écris-moi, appelle-moi
Coge el celu, llámame
Prends ton téléphone, appelle-moi
Cuando quiera'
Quand tu veux
No importa, con quién este'
Peu importe, avec qui tu es
tranquila, que yo voy a buscarte
Ne t'inquiète pas, je vais venir te chercher
Dónde sea
que tu sois
Búscame, escríbeme, tímbrame
Cherche-moi, écris-moi, appelle-moi
Coge el celu, llámame
Prends ton téléphone, appelle-moi
Cuando quiera'
Quand tu veux
No importa, con quién este'
Peu importe, avec qui tu es
tranquila, que yo voy a buscarte
Ne t'inquiète pas, je vais venir te chercher
Dónde sea
que tu sois
Hasta el su-su-sur
Jusqu'au su-su-sud
Hasta el norte, eah
Jusqu'au nord, eah
Hasta el su-su-sur
Jusqu'au su-su-sud
Hasta el norte, eah
Jusqu'au nord, eah
(This is Reykon The Lider)
(C'est Reykon Le Leader)
Entiendo que estas con él
Je comprends que tu es avec lui
que él no te quiere perder
Je sais qu'il ne veut pas te perdre
sabes que él no te da placer
Tu sais qu'il ne te donne pas de plaisir
Llámame si él no te resuelve bebé
Appelle-moi s'il ne te satisfait pas bébé
Entiendo que estas con él
Je comprends que tu es avec lui
que él no te quiere perder
Je sais qu'il ne veut pas te perdre
sabes que él no te da placer
Tu sais qu'il ne te donne pas de plaisir
Llámame si él no te resuelve bebé
Appelle-moi s'il ne te satisfait pas bébé
Repórtate, dale repórtate
Rapporte-toi, donne-moi un rapport
Repórtate, dale repórtate
Rapporte-toi, donne-moi un rapport
Repórtate, dale repórtate
Rapporte-toi, donne-moi un rapport
Repórtate, y mal compórtate
Rapporte-toi, et fais des bêtises
Búscame, escríbeme, tímbrame
Cherche-moi, écris-moi, appelle-moi
Coge el celu, llámame
Prends ton téléphone, appelle-moi
Cuando quiera'
Quand tu veux
No importa, con quién este'
Peu importe, avec qui tu es
tranquila, que yo voy a buscarte
Ne t'inquiète pas, je vais venir te chercher
Dónde sea
que tu sois
Búscame, escríbeme, tímbrame
Cherche-moi, écris-moi, appelle-moi
Coge el celu, llámame
Prends ton téléphone, appelle-moi
Cuando quiera'
Quand tu veux
No importa, con quién este'
Peu importe, avec qui tu es
tranquila, que yo voy a buscarte
Ne t'inquiète pas, je vais venir te chercher
Dónde sea
que tu sois
Hasta el su-su-sur
Jusqu'au su-su-sud
Hasta el norte, eah
Jusqu'au nord, eah
Hasta el su-su-sur
Jusqu'au su-su-sud
Hasta el norte, eah
Jusqu'au nord, eah
You don't know
Tu ne sais pas
This is Reykon The Lider
C'est Reykon Le Leader
Muafire
Muafire
Watch Movie, killin' them
Regarde le film, en train de les tuer
Muafire
Muafire
Master piece
Chef-d'œuvre
Soy Reykon El Líder
Je suis Reykon Le Leader
Eh eh, que no se te olvide
Eh eh, ne l'oublie pas
Desde la ciudad de Dios
De la ville de Dieu
The Rudeboyz
The Rudeboyz
Kevin ADG, Chan El Genio
Kevin ADG, Chan Le Génie
Stanly Jackson
Stanly Jackson
Como siempre
Comme toujours
This is Chez Tom, Chez Tom, Chez Tom
C'est Chez Tom, Chez Tom, Chez Tom





Writer(s): Sebastian Sanchez Cardona, Andres Felipe Robledo Londono, Stanly Jackson, Bryan Lizcano, Alexander Pinto, Mauricio Rojas, Kevin Jimenez


Attention! Feel free to leave feedback.