Reyli - Agradeciéndole a Dios - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Reyli - Agradeciéndole a Dios




Agradeciéndole a Dios
Remercier Dieu
A pesar de tu frialdad
Malgré ton indifférence
Pude sentir tu calor
J'ai pu sentir ta chaleur
Y me abracé del amor
Et je me suis blotti dans l'amour
Que llevas dentro
Que tu portes en toi
El invierno llegó
L'hiver est arrivé
Y sentí, sentí, sentí
Et j'ai senti, senti, senti
La primavera en mi cuerpo
Le printemps dans mon corps
Y bailé
Et j'ai dansé
Tu danza
Ta danse
Desvestí
J'ai dénudé
Tus miedos
Tes peurs
Y clavé
Et j'ai planté
Mi lanza
Ma lance
Mi lanza del amor sincero
Ma lance d'amour sincère
Y seguí
Et j'ai suivi
Tus pasos
Tes pas
Te invité a mis sueños
Je t'ai invité dans mes rêves
Y te dieron ganas
Et tu en as eu envie
Y hoy
Et aujourd'hui
Amanecemos
Nous nous réveillons
Bebiendo un buen café
Buvant un bon café
Comiéndonos
Nous nous dévorons
A besos
De baisers
Viviendo en la locura
Vivant dans la folie
Aterrizando dudas
Faisant atterrir des doutes
Aterrizando dudas
Faisant atterrir des doutes
Qué bonito
Comme c'est beau
Sembrar flores en tu tierra
De semer des fleurs sur ta terre
La fertilidad de tu alma
La fertilité de ton âme
Es bendecida
Est bénie
Nuestros retoños y vinos vendrán
Nos rejetons et nos vins viendront
A iluminarnos la vida
Illuminant nos vies
Bebiendo un buen café todos los días
Buvant un bon café chaque jour
Comiéndonos a besos
Nous nous dévorons de baisers
La locura
La folie
Viviendo en el adiós
Vivant dans l'adieu
Aterrizando dudas
Faisant atterrir des doutes
Agradeciéndole a Dios
Remercier Dieu
Bebiendo un buen café, día tras día
Buvant un bon café, jour après jour
Comiéndonos a besos
Nous nous dévorons de baisers
La locura
La folie
Viviendo en el adiós
Vivant dans l'adieu
Aterrizando dudas
Faisant atterrir des doutes
Agradeciéndole
Remercier
A Dios
Dieu
A Dios
Dieu
A Dios
Dieu
Agradeciéndole
Remercier
A Dios
Dieu
Agradeciéndole a Dios
Remercier Dieu
A Dios
Dieu
Agradeciéndole a Dios
Remercier Dieu
Bendito sea lo nuestro
Béni soit ce que nous sommes
Bendito nuestro amor
Béni soit notre amour
Bendito nuestro amor
Béni soit notre amour
Qué bonito amanecer contigo, mi vida
Comme c'est beau de se réveiller avec toi, ma vie
Tu sonrisa me fascina
Ton sourire me fascine
Tu mirada me enloquece
Ton regard me rend fou
Y lo que siento
Et ce que je ressens
Por ti
Pour toi
Crece
Grandit
Crece, crece
Grandit, grandit





Writer(s): Panchin Carrillo, Reyli Barba


Attention! Feel free to leave feedback.