Reyli - Hasta que amanezca - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Reyli - Hasta que amanezca




Hasta que amanezca
Пока не рассветет
Esta la noche por despertar
Пришла ночь, пора просыпаться
La madrugada vendrá caliente
Рассвет будет горячим
Toda la gente quiere gozar
Все хотят веселиться
Buscando endulzar su suerte
И подсластить свою судьбу
Esta la noche por despertar
Пришла ночь, пора просыпаться
La madrugada vendrá caliente
Рассвет будет горячим
Toda la gente quiere gozar
Все хотят веселиться
Buscando endulzar su suerte
И подсластить свою судьбу
El agua es pa' quitar la sed
Вода утоляет жажду
Tu boca pa' enamorarse
Твой рот создан для поцелуев
Tus besos pa' renacer
Твои поцелуи дарят жизнь
Tu amor para desvelarme
Твоя любовь не дает мне спать
Y yo soy libre como el viento
Я свободен, как ветер
Y voy a donde apunte el corazón
И иду туда, куда зовет сердце
Hasta que amanezca te amaré tiraré las penas viviré
Пока не рассветет, я буду любить тебя, забуду горести и буду жить
Olvida'o el mundo y de los pecados que nos condenan
Забуду мир и грехи, которые осуждают нас
Lo que tu me pidas te daré por que yo nací para querer
Чего бы ты ни попросила, я дам, потому что я рожден любить
Cuando tu me digas, te entrego todo y no te pido nada
Когда ты скажешь, я отдам все и ничего не попрошу взамен
Y no te pido nada
И ничего не попрошу взамен
Chamaca, suena
Детка, танцуй
Somos de carne y hueso
Мы из плоти и крови
El mundo es nuestro nido
Мир - наш дом
Lo que me quieras dar es lo que te pido negra
Что ты хочешь мне дать, то и прошу, любимая
Somos una esperanza buscando el paraíso
Мы - надежда, ищем рай
El mundo es una danza, un acertijo, oye
Мир - это танец, загадка, слышишь
Y yo soy libre como el viento
Я свободен, как ветер
Y voy a donde apunte el corazón
И иду туда, куда зовет сердце
Hasta que amanezca te amaré tiraré las penas viviré
Пока не рассветет, я буду любить тебя, забуду горести и буду жить
Olvida'o el mundo y de los pecados que nos condenan
Забуду мир и грехи, которые осуждают нас
Lo que tu me pidas te daré por que yo nací para querer
Чего бы ты ни попросила, я дам, потому что я рожден любить
Cuando tu me digas, te entrego todo y no te pido nada
Когда ты скажешь, я отдам все и ничего не попрошу взамен
Y no te pido nada
И ничего не попрошу взамен
Escuchaló, sabrosa échamelo
Слушай, красотка, зажги
Hasta que amanezca te amaré tiraré las penas viviré
Пока не рассветет, я буду любить тебя, забуду горести и буду жить
Olvidado del mundo y de los pecados que nos condenan
Забуду мир и грехи, которые осуждают нас
Lo que tu me pidas te daré por que yo nací para querer
Чего бы ты ни попросила, я дам, потому что я рожден любить
Cuando tu me digas, te entrego todo y no te pido nada
Когда ты скажешь, я отдам все и ничего не попрошу взамен
Y no te pido nada
И ничего не попрошу взамен
Yo no te pido nada
Я ничего не прошу взамен
Hasta que amanezca
Пока не рассветет
Te doy el corazón completo
Я отдаю тебе свое сердце целиком
Hasta que amanezca mamá
Пока не рассветет, дорогая
Vida de mi vida
Жизнь моя
Sacúdelo
Зажги
Zúmbale zúmbale, zúmbale
Играй, играй, играй





Writer(s): Reyli


Attention! Feel free to leave feedback.