Reyli - Llueve y Llueve - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Reyli - Llueve y Llueve




Llueve y Llueve
Il pleut et il pleut
Ya no siento mariposas
Je ne sens plus de papillons dans mon ventre
Hoy presiento que te irás, volarás
Aujourd'hui, je sens que tu vas t'en aller, que tu vas t'envoler
Me arrepiento, de tantas cosas
Je regrette tant de choses
Tengo ganas de llorar
J'ai envie de pleurer
Se apagó la luz
La lumière s'est éteinte
Huele a soledad
Ça sent la solitude
El final es la llave de lo que vendrá
La fin est la clé de ce qui viendra
Llueve tristeza, llueve dolor
Il pleut de la tristesse, il pleut de la douleur
Y yo no decirte adiós
Et je ne sais pas te dire au revoir
Llueve la duda
Il pleut le doute
Llueve el temor
Il pleut la peur
Llueve y llueve
Il pleut et il pleut
Llueve sin tregua
Il pleut sans relâche
Sin compasión
Sans compassion
Es un diluvio nuestro amor
C'est un déluge, notre amour
Llueve en mi alma
Il pleut dans mon âme
Llueve hasta el sol
Il pleut jusqu'au soleil
Llueve y llueve
Il pleut et il pleut
Y ya no siento
Et je ne ressens plus
Las mismas cosas
Les mêmes choses
Como duele la verdad (la verdad)
Comme la vérité fait mal (la vérité)
Me arrepiento, de tantas cosas
Je regrette, tant de choses
No te quiero ver llorar, oh no
Je ne veux pas te voir pleurer, oh non
Se apagó la luz
La lumière s'est éteinte
Huele a soledad
Ça sent la solitude
El final es la llave de lo que vendrá
La fin est la clé de ce qui viendra
Llueve tristeza
Il pleut de la tristesse
Llueve dolor
Il pleut de la douleur
Y yo no decirte adiós
Et je ne sais pas te dire au revoir
Llueve la duda
Il pleut le doute
Llueve el temor
Il pleut la peur
Llueve y llueve
Il pleut et il pleut
Llueve sin tregua
Il pleut sans relâche
Sin compasión
Sans compassion
Es un diluvio nuestro amor
C'est un déluge, notre amour
Llueve en mi alma
Il pleut dans mon âme
Llueve hasta el sol
Il pleut jusqu'au soleil
Llueve y llueve
Il pleut et il pleut
Llueve tristeza
Il pleut de la tristesse
Llueve dolor
Il pleut de la douleur
Y yo no decirte adiós
Et je ne sais pas te dire au revoir
Llueve sin tregua
Il pleut sans relâche
Sin compasión
Sans compassion
Llueve y llueve
Il pleut et il pleut
Llueve y llueve
Il pleut et il pleut
Llueve
Il pleut
Llueve
Il pleut
Llueve
Il pleut





Writer(s): Reyli Barba Arrocha


Attention! Feel free to leave feedback.