Reyli - Magnetismo Total - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Reyli - Magnetismo Total




Magnetismo Total
Magnétisme Total
Somos tantos en el universo
Nous sommes tellement nombreux dans l'univers
Encontrarnos, el misterio fiel
Se rencontrer, le mystère fidèle
Besos y más besos
Des baisers et encore des baisers
Piel con piel
Peau contre peau
Magnetismo, tal vez
Magnétisme, peut-être
Magnetismo, ya ves
Magnétisme, tu vois
Magnetismo
Magnétisme
Acompañados en la distancia
Accompagnés dans la distance
Descifrando el rumbo
Déchiffrant le cap
Amorosos liberados
Amoureux libérés
Del ayer, misterioso ayer
D'hier, mystérieux hier
Uh-uh, uh-uh, uh-uh
Uh-uh, uh-uh, uh-uh
Uh-uh, uh-uh, uh
Uh-uh, uh-uh, uh
Desnúdame
Déshabille-moi
Lléname de tu encanto
Remplis-moi de ton charme
Mójame con tu llanto
Mouille-moi de tes larmes
Y hazme florecer
Et fais-moi fleurir
Habítame
Habite-moi
No dejes un espacio
Ne laisse pas d'espace
Quiero vivirte a diario
Je veux te vivre chaque jour
A diario
Chaque jour
Magnetismo total
Magnétisme total
Poco a poco fuimos descubriendo
Peu à peu, nous avons découvert
Esas ganas de intentar otra vez
Ces envies d'essayer encore une fois
Los segundos se volvieron horas
Les secondes sont devenues des heures
Y el olvido se fundió en el placer
Et l'oubli a fondu dans le plaisir
Nos unió en el placer
Nous a unis dans le plaisir
Desnúdame
Déshabille-moi
Lléname de tu encanto
Remplis-moi de ton charme
Mójame con tu llanto
Mouille-moi de tes larmes
Y hazme florecer
Et fais-moi fleurir
Habítame
Habite-moi
No dejes un espacio
Ne laisse pas d'espace
Quiero vivirte a diario
Je veux te vivre chaque jour
A diario
Chaque jour
Magnetismo total
Magnétisme total
Mmh-mmh-mmh
Mmh-mmh-mmh
Uoh, oh-oh
Uoh, oh-oh
Total
Total





Writer(s): Mitsuo Yoshiki, Reyli Barba


Attention! Feel free to leave feedback.