Reyli - Nos Quisimos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Reyli - Nos Quisimos




Nos Quisimos
Nous nous sommes aimés
Cuando la vi
Quand je t'ai vue
No tuve mas remedio que acariciar el cielo
Je n'ai eu d'autre choix que de caresser le ciel
Uuuh, que cielo
Uuuh, quel ciel
Cuando lleg
Quand tu es arriv
No tuve otra salida
Je n'ai eu aucune autre issue
Y me qued en su vida
Et je suis resté dans ta vie
Bastante tiempo
Assez longtemps
Y nos quisimos
Et nous nous sommes aimés
Cuanto quisimos
Combien nous nous sommes aimés
El universo cada dia
L'univers chaque jour
Nos quedaba mas pequeo
Devenait plus petit
Y nos quisimos
Et nous nous sommes aimés
Cuanto quisimos
Combien nous nous sommes aimés
Pero no cabe duda que el amor
Mais il ne fait aucun doute que l'amour
No puede ser eterno
Ne peut pas être éternel
Norono, hunooo...
Norono, hunooo...
Norono, hunooo...
Norono, hunooo...
Cuando se fue
Quand tu es partie
Yo me qued en silencio
Je suis resté en silence
Alucinando cuentos
Hallucinant des histoires
Y reflejos
Et des reflets
Dnde andara?
es-tu allée ?
No encuentro la salida
Je ne trouve pas la sortie
Tu sigues en mi vida
Tu es toujours dans ma vie
Quin lo diria
Qui l'aurait dit
Que nos quisimos
Que nous nous sommes aimés
Cuanto quisimos
Combien nous nous sommes aimés
El universo cada dia
L'univers chaque jour
Nos quedaba mas pequeo
Devenait plus petit
Y nos quisimos
Et nous nous sommes aimés
Cuanto quisimos
Combien nous nous sommes aimés
Pero no cabe duda que el amor
Mais il ne fait aucun doute que l'amour
Necesita libertad
A besoin de liberté
Viene y va
Il vient et il va
Y nos quisimos...
Et nous nous sommes aimés...





Writer(s): Reyli Barba Arrocha


Attention! Feel free to leave feedback.