Lyrics and translation Reymenn - Vive Diu Rex (feat. Grimsteel) [2020 Remaster] [Remaster]

Vive Diu Rex (feat. Grimsteel) [2020 Remaster] [Remaster]

Coming from the city where there choppers in the sky
Every morning, every hour, shine a light up in the night
They ask us why we running with a gun up to our eyes
Started in the dark now I'm building paradise
Putting out an album a quarter recording
Every single night like a broken recorder
Sippin on Bacardi, your girl say you're horrible
Then an hour later she made you deplorable
So sing your little song, play your little game
Pack it up, return to the city where you came
Cuz no one really likes you and no one knows your name
As long as I'm around you're stuck in second place
I wreck wreck a flow since back in the the days of a Tech Deck I wrote
Ride it out I break necks, I know
Messing with the ReyMenn forever a no

Don't stand too close to me
I'm on fire, on fire
Ready to burn everything down
Building my world up from the ground
On fire, on fire

Reymenn let out the session 'resh outta F's
When I exited then I became a threat
Yes I'm levitating with my breath, I'm jetting, no rest, beheaded I'm edging you to paramedic help
Get connected when I play this instrumental set
I make you wanna rock a sixteen like you had mental health
Not ready yet, I'm a steady threat
Imma deck with you a heavy set
I'm getting fresher with every placement of my alphabet
No wonder no one do it like I do so they finding the Royah to run it
This artifact is not from this Earth, from andromeda I did plummet
Godzilla from space
You know the one with all of them space rocks?
Now on Earth
Destroyah the one that be making the space rock
I'm stranded you know, I was labeled as freak when I landed you know
So I made a destination I planned it grow
Named it Monster Island now the plan is to blow

Don't stand too close to me
I'm on fire, on fire
Ready to burn everything down
Building my world up from the ground
On fire, on fire

Vive Diu Rex (feat. Grimsteel) [2020 Remaster] [Remaster]

Je viens de la ville où les hélicoptères sont dans le ciel
Tous les matins, toutes les heures, une lumière brille dans la nuit
Ils nous demandent pourquoi on court avec un flingue devant les yeux
J'ai commencé dans l'obscurité, maintenant je construis le paradis
Je sors un album tous les trimestres, enregistrement
Chaque nuit comme un tourne-disque cassé
Je sirote du Bacardi, ta fille dit que tu es horrible
Puis une heure plus tard, elle t'a rendu déplorable
Alors chante ta petite chanson, joue à ton petit jeu
Range tout, retourne dans la ville d'où tu viens
Parce que personne ne t'aime vraiment et personne ne connaît ton nom
Tant que je suis là, tu es coincé à la deuxième place
Je détruis le flow depuis l'époque où j'écrivais sur un Tech Deck
Je le fais, je casse des cous, je le sais
Se mêler à ReyMenn, c'est toujours un non

Ne te tiens pas trop près de moi
Je suis en feu, en feu
Prêt à tout brûler
Je bâtis mon monde à partir de zéro
En feu, en feu

Reymenn a sorti la session, "resh outta F's"
Quand je suis sorti, je suis devenu une menace
Oui, je lève avec mon souffle, je décolle, pas de repos, décapité, je te pousse vers les secours paramédicaux
Connecte-toi quand je joue ce set instrumental
Je te donne envie de rocker un seize comme si tu avais des problèmes de santé mentale
Pas encore prêt, je suis une menace constante
Je vais te mettre un set lourd
Je suis de plus en plus frais avec chaque placement de mon alphabet
Pas étonnant que personne ne le fasse comme moi, alors ils cherchent le Royah pour le faire
Cet artefact ne vient pas de cette Terre, je suis tombé d'Andromède
Godzilla de l'espace
Tu connais celui avec tous ces rochers spatiaux ?
Maintenant sur Terre
Destroyah, celui qui fait les rochers spatiaux
Je suis coincé, tu sais, j'ai été étiqueté comme un monstre quand je suis arrivé, tu sais
Alors j'ai fait une destination, j'ai prévu de grandir
Je l'ai appelé Monster Island, maintenant le plan est d'exploser

Ne te tiens pas trop près de moi
Je suis en feu, en feu
Prêt à tout brûler
Je bâtis mon monde à partir de zéro
En feu, en feu