Lyrics and translation Reyn - GÅ

GÅ

Du lät mig gå
Varför ska jag stanna här om du lät mig gå?
Varför ska jag stanna här om du lät mig gå?
Säg mig, vem är jag om en chans blir till två?
Du lät mig gå, du lät mig gå

Du var som min drog
Skulle gett dig allt men du missade ditt tåg
När jag var låg, hoppas du förstår
Jag kan inte va med nån som lämnar när det är svårt
Du lät mig gå
Nu vill du ha din chans, allt det där, sann romans
Full fart, hur stannar man?
Jag gör det som ingen annan kan
Sa "hold up, stanna, girl"
Men du valde en annan man
Ha det bra med han

Du lät mig gå
Varför ska jag stanna här om du lät mig gå?
Varför ska jag stanna här
Du lät mig gå
Varför ska jag stanna här om du lät mig gå?
Varför ska jag stanna här om du lät mig gå?
Säg mig, vem är jag om en chans blir till två?
Du lät mig gå

Du är som att dricka Henny eller vodka
För de båda gör mig fucked up, yeah yeah
Som vi delar data för benim han är kopplad, yeah yeah
Fuck det vi haft förut
Vet att vi haft vårt strul
Vet jag var fast förut
Men jag ser igenom nu
Jag gick förbi dig i fredags
Jag gick under
Du bytte nummer
Vill ej vara bunden
Men du kan inte hantera
Hitta gunget, också lugnet
Och hela din värld raserar
Glöm inte bort du lär mig lämna
Jobba för oss
Byggde på slott
Som jag nu får leva i ensam

Du lät mig gå
Varför ska jag stanna här om du lät mig gå?
Varför ska jag stanna här?
Du lät mig gå
Varför ska jag stanna här om du lät mig gå?
Varför ska jag stanna här om du lät mig gå?
Säg mig, vem är jag om en chans blir till två?
Du lät mig gå

Jag går min väg
Vi gled isär
Vill aldrig mera stanna
Jag går min väg, gör ont i själ
Men så är det för alla

Du lät mig gå
Varför ska jag stanna här om du lät mig gå?
Varför ska jag stanna här?
Du lät mig gå
Varför ska jag stanna här om du lät mig gå?
Varför ska jag stanna här om du lät mig gå?
Säg mig, vem är jag om en chans blir till två?
Du lät mig gå

GÅ

Tu m'as laissé partir
Pourquoi devrais-je rester ici si tu m'as laissé partir ?
Pourquoi devrais-je rester ici si tu m'as laissé partir ?
Dis-moi, qui suis-je si une chance devient deux ?
Tu m'as laissé partir, tu m'as laissé partir

Tu étais comme ma drogue
Je t'aurais tout donné mais tu as manqué ton train
Quand j'étais faible, j'espère que tu comprends
Je ne peux pas être avec quelqu'un qui s'en va quand c'est difficile
Tu m'as laissé partir
Maintenant tu veux ta chance, tout ça, une vraie romance
Pleine vitesse, comment s'arrêter ?
Je fais ce que personne d'autre ne peut faire
J'ai dit "Attends, arrête-toi, ma chérie"
Mais tu as choisi un autre homme
Profite bien de lui

Tu m'as laissé partir
Pourquoi devrais-je rester ici si tu m'as laissé partir ?
Pourquoi devrais-je rester ici
Tu m'as laissé partir
Pourquoi devrais-je rester ici si tu m'as laissé partir ?
Pourquoi devrais-je rester ici si tu m'as laissé partir ?
Dis-moi, qui suis-je si une chance devient deux ?
Tu m'as laissé partir

Tu es comme boire du Henny ou de la vodka
Car tous les deux me font perdre la tête, ouais ouais
Comme si nous partagions des données parce qu'il est connecté, ouais ouais
Fuck ce que nous avions avant
Je sais que nous avons eu nos problèmes
Je sais que j'étais bloqué avant
Mais je vois à travers maintenant
Je suis passé devant toi vendredi
Je suis passé en dessous
Tu as changé de numéro
Tu ne veux pas être liée
Mais tu ne peux pas gérer
Trouver le rythme, ainsi que le calme
Et tout ton monde s'effondre
N'oublie pas que tu m'apprends à partir
Travailler pour nous
Construit sur des châteaux
Que je dois maintenant vivre seul

Tu m'as laissé partir
Pourquoi devrais-je rester ici si tu m'as laissé partir ?
Pourquoi devrais-je rester ici ?
Tu m'as laissé partir
Pourquoi devrais-je rester ici si tu m'as laissé partir ?
Pourquoi devrais-je rester ici si tu m'as laissé partir ?
Dis-moi, qui suis-je si une chance devient deux ?
Tu m'as laissé partir

Je vais mon chemin
Nous avons glissé l'un vers l'autre
Je ne veux plus jamais m'arrêter
Je vais mon chemin, ça fait mal à l'âme
Mais c'est comme ça pour tout le monde

Tu m'as laissé partir
Pourquoi devrais-je rester ici si tu m'as laissé partir ?
Pourquoi devrais-je rester ici ?
Tu m'as laissé partir
Pourquoi devrais-je rester ici si tu m'as laissé partir ?
Pourquoi devrais-je rester ici si tu m'as laissé partir ?
Dis-moi, qui suis-je si une chance devient deux ?
Tu m'as laissé partir