Reynaldo Armas - Laberinto - translation of the lyrics into Russian

Laberinto - Reynaldo Armastranslation in Russian




Laberinto
Лабиринт
Envuelto en melancolía, melancolía
Окутанный меланхолией, меланхолией
Preso de un hondo pesar
Пленник глубокой печали
Mi vida triste y vacía, ya no era vida
Моя жизнь, грустная и пустая, уже не была жизнью
Por no poderte encontrar
Из-за того, что не мог найти тебя
Envuelto en melancolía, melancolía
Окутанный меланхолией, меланхолией
Preso de un hondo pesar
Пленник глубокой печали
Mi vida triste y vacía, ya no era vida
Моя жизнь, грустная и пустая, уже не была жизнью
Por no poderte encontrar
Из-за того, что не мог найти тебя
Solo camino y caballo son testigos de mi pena
Лишь дорога и конь свидетели моей боли
Porque me vieron llorar
Они видели, как я плачу
Y vieron que agonizaba con una herida mortal
И видели, как я умираю от смертельной раны
Solo camino y caballo son testigos de mi pena
Лишь дорога и конь свидетели моей боли
Porque me vieron llorar
Они видели, как я плачу
Y vieron que agonizaba con una herida mortal
И видели, как я умираю от смертельной раны
Hoy, que todo es tan distinto
Сегодня, когда всё так иначе
Es tan distinto, quiero volver a empezar
Так иначе, я хочу начать заново
Y olvidar el laberinto que había en mi vida
И забыть лабиринт, что был в моей жизни
Por no querer despertar
Из-за того, что не хотел просыпаться
Hoy, que todo es tan distinto
Сегодня, когда всё так иначе
Es tan distinto, quiero volver a empezar
Так иначе, я хочу начать заново
Y olvidar el laberinto que había en mi vida
И забыть лабиринт, что был в моей жизни
Por no querer despertar
Из-за того, что не хотел просыпаться
Voy a quedarme contigo, por fin encontré un cariño
Я останусь с тобой, наконец нашёл любовь
Puro y tierno de verdad
Чистую и нежную, по-настоящему
Nuestro amor será sagrado, te adoraré hasta el final
Наша любовь будет священной, я буду боготворить тебя до конца
Voy a quedarme contigo, por fin encontré un cariño
Я останусь с тобой, наконец нашёл любовь
Puro y tierno de verdad
Чистую и нежную, по-настоящему
Nuestro amor será sagrado, te adoraré hasta el final
Наша любовь будет священной, я буду боготворить тебя до конца





Writer(s): Reynaldo Armas


Attention! Feel free to leave feedback.