Lyrics and translation Reynard Silva - Together

Together

Hey, girl, whatcha tryna do?
Ya gotta let me know, it′s really up to you
Cuz I can't wait much longer
I wanna take things further
Further than what things seem to be
Cuz frankly, girl, I
Know that you was made for me
So can you stop trying to hide?
I wanna get it right this time
Wasn′t out looking fo' love
But you came into my life
So unexpectedly
I thought I was in a dream
Baby, is this real?
The feelings that I feel?
Girl, time will reveal
That I wanna be the man you need
Baby, is this real?
To feel the way I feel?
Girl, what do you say?
Could it be?
You and me?
Together
Hey, girl, I know what you're thinkin′
I can tell by the way your body′s lookin'
It says you wanna give this a try
But you′re scared
I'm gonna end up like the last guy
Baby, I ain′t like them otha dudes you've been with
Cuz I got 100 girls deep within me
That′s real talk, baby If you trust me,
I'mma keep you safe, baby
We weren't looking fo′ love
But I found me and you
And now there′s us
So unexpectedly, so tell me
Baby, is this real?
The feelings that I feel?
Girl, time will reveal
That I wanna be the man you need
Baby, is this real?
To feel the way I feel?
Girl, what do you say?
Could it be?
You and me?
Together

Ensemble

Hé, ma chérie, qu'est-ce que tu essaies de faire ?
Tu dois me le dire, c'est vraiment à toi de décider
Parce que je ne peux plus attendre longtemps
Je veux aller plus loin
Aller plus loin que ce que les choses semblent être
Parce que franchement, ma chérie, je
Sais que tu as été faite pour moi
Alors peux-tu arrêter d'essayer de te cacher ?
Je veux faire les choses correctement cette fois
Je ne cherchais pas l'amour
Mais tu es entrée dans ma vie
Si inopinément
J'ai cru que j'étais dans un rêve
Bébé, est-ce que c'est réel ?
Les sentiments que je ressens ?
Ma chérie, le temps révélera
Que je veux être l'homme dont tu as besoin
Bébé, est-ce que c'est réel ?
Ressentir ce que je ressens ?
Ma chérie, qu'en penses-tu ?
Est-ce que ça pourrait être ?
Toi et moi ?
Ensemble
Hé, ma chérie, je sais ce que tu penses
Je peux le dire par la façon dont ton corps me regarde
Il dit que tu veux essayer
Mais tu as peur
Que je finisse comme le dernier mec
Bébé, je ne suis pas comme les autres mecs avec qui tu as été
Parce que j'ai 100 filles en moi
C'est vrai, bébé, si tu me fais confiance,
Je vais te garder en sécurité, bébé
On ne cherchait pas l'amour
Mais j'ai trouvé toi et moi
Et maintenant il y a nous
Si inopinément, alors dis-moi
Bébé, est-ce que c'est réel ?
Les sentiments que je ressens ?
Ma chérie, le temps révélera
Que je veux être l'homme dont tu as besoin
Bébé, est-ce que c'est réel ?
Ressentir ce que je ressens ?
Ma chérie, qu'en penses-tu ?
Est-ce que ça pourrait être ?
Toi et moi ?
Ensemble