Lyrics and translation Reynard Silva - Wasting Your Time

Wasting Your Time

Beautiful girl*
The kinda girl in a magazine
Or even in the picture shows
Now why she's eyeing me I don't know
Walks over and hands me a rose
And I'm thinking what is this for
Girl I know you want to get to know me a little more better
Just so you know I'm not looking for a relationship
Might as well face it
Girl, please don't take it wrong
We can act now just as long
But I don't guarantee
But I can tell that ain't your story
Tell me why your wasting your time
Girl, Yanno you caught be me by suprise
Yeah I'm flattered but no matter baby
I like you but not like that
Sorry it ain't mutual
Even tho your fine and beautiful
No, you just ain't for me
Baby I'm sorry
I'm sorry for wasting your time
Cus in your eyes, girl I'm a dime
But baby girl I need you to know
Your not what I'm looking for.
Cus I really need somebody
Doesnt show off her body
Doesnt wear those expensive rings
Just a simple girl is what I need
Tell me why your wasting your time
Girl, Yanno you caught be me by suprise
Yeah I'm flattered but no matter baby
I like you but not like that
Sorry it ain't mutual
Even tho your fine and beautiful
No, you just ain't for me
Baby I'm sorry
Girl no I'm not down
To party thoughout the town
And no that ain't my thing
As hot as you can be
Your just to glamorous for me
And you ain't my type (no, no)
You need to stop wasting your time
Tell me why your wasting your time
Girl, Yanno you caught be me by suprise
Yeah I'm flattered but no matter baby
I like you but not like that
Sorry it ain't mutual
Even tho your fine and beautiful
No, you just ain't for me
Baby I'm sorry
Said you ain't for me
You ain't for me
You ain't for me
Baby no no no
Sorry it ain't mutual
Even tho your fine and beautiful
No, you just ain't for me
Baby I'm sorry

Тратишь свое время

Красивая девушка*
Такая девушка, как в журнале
Или даже в кино
Почему она смотрит на меня, я не знаю
Подходит и вручает мне розу
И я думаю, для чего это
Девушка, я знаю, ты хочешь узнать меня немного лучше
Просто чтобы ты знала, я не ищу отношений
Лучше смирись с этим
Девушка, пожалуйста, не пойми меня неправильно
Мы можем сейчас просто поиграть
Но я ничего не гарантирую
Но я вижу, что это не твоя история
Скажи мне, зачем ты тратишь свое время
Девушка, знаешь, ты застала меня врасплох
Да, мне приятно, но как бы там ни было, детка
Ты мне нравишься, но не так
Извини, это не взаимно
Хотя ты прекрасна и красива
Нет, ты просто не для меня
Детка, извини
Извини, что трачу твое время
Ведь в твоих глазах, девушка, я ценный экземпляр
Но, детка, мне нужно, чтобы ты знала
Ты не та, кого я ищу.
Потому что мне действительно нужна кто-то
Кто не выставляет напоказ свое тело
Не носит эти дорогие кольца
Просто простая девушка - вот что мне нужно
Скажи мне, зачем ты тратишь свое время
Девушка, знаешь, ты застала меня врасплох
Да, мне приятно, но как бы там ни было, детка
Ты мне нравишься, но не так
Извини, это не взаимно
Хотя ты прекрасна и красива
Нет, ты просто не для меня
Детка, извини
Девушка, нет, я не хочу
Тусоваться по всему городу
И нет, это не мое
Какой бы горячей ты ни была
Ты слишком гламурная для меня
И ты не мой тип (нет, нет)
Тебе нужно перестать тратить свое время
Скажи мне, зачем ты тратишь свое время
Девушка, знаешь, ты застала меня врасплох
Да, мне приятно, но как бы там ни было, детка
Ты мне нравишься, но не так
Извини, это не взаимно
Хотя ты прекрасна и красива
Нет, ты просто не для меня
Детка, извини
Говорю, ты не для меня
Ты не для меня
Ты не для меня
Детка, нет, нет, нет
Извини, это не взаимно
Хотя ты прекрасна и красива
Нет, ты просто не для меня
Детка, извини