Reyza Hamizan - Align - translation of the lyrics into Russian

Align - Reyza Hamizantranslation in Russian




Align
Судьба
It's early Friday morning
Раннее утро пятницы
You came to me like you did
Ты пришла, как прежде ко мне
I never knew what's coming
Я не знал, что случится
Cause life seems to work in mysterious ways
Жизнь плетёт загадочные пути
Like how I'm just blown away by your gaze
Твой взгляд меня смог покорить
By the time this evening
К вечеру того же дня
You're standing in front of me
Стоишь передо мной ты
I'm searching for the meaning
Ищу я смысл в моменте
That makes it so easy for me to know
Что делает всё таким простым?
Is this how love's suppose to flow?
Так должно ли быть счастьем этим?
You just can't deny
Нельзя отрицать
Fate is on our side
Судьба нам благоволит
Let me hold you
Позволь обнять
I'll fight all your fears I'll be with you
Прогоню страхи, буду рядом
I'll wipe all your tears
Вытру твои слёзы
Don't be afraid my dear
Не бойся, дорогая
I'll show you what's meant to be
Покажу предназначенье
Let the stars align, have faith and belief in me
Звёзды сойдутся - верь в меня
When I finally met you
Когда мы встретились
You barely looked me in the eye
Ты глаз не поднимала
Then I serenaded you
Я серенаду пел
Your eyes are glowing
Сияли очи
But you don't seems to know
Но ты сама не знала
What you are feeling so
Что чувствуешь внутри
You just can't deny
Нельзя отрицать
Fate is on our side
Судьба нам благоволит
Let me hold you
Позволь обнять
I'll fight all your fears let me be with you
Прогоню страхи, будь со мною
I'll wipe all your tears
Вытру твои слёзы
Don't be afraid my dear
Не бойся, дорогая
I'm sure we're meant to be
Мы созданы друг для друга
Let the stars align, have faith and belief in me
Звёзды сойдутся - верь в меня
I will love you
Я буду любить
With every breath I take
Каждым вздохом своим
I will stay true
Буду верен
With every step i make
Каждым шагом моим
I will cherish every moment you have with me
Хранить буду миги, что ты даришь
Let our worlds collide and the stars align
Пусть миры столкнутся, звёзды зажгутся
Baby, baby let me hold you, let me hold you
Детка, детка, позволь обнять, обнять
Really, Really, baby
Искренне, милая
I will love you, I will love you
Я буду любить, любить
Baby baby baby
Детка, родная
Let me hold you, let me hold you
Позволь обнять, обнять
Really, Really, baby I'll love you I'll love you
Искренне, милая, любить буду я
You just can't deny
Нельзя отрицать
Fate is on our side
Судьба нам благоволит
Let me hold you
Позволь обнять
I'll fight all your fears
Прогоню страхи
I'll be with you
Буду с тобой
I'll wipe all your tears
Вытру твои слёзы
Don't be afraid my dear
Не бойся, дорогая
I'll show you what's meant to be
Покажу предназначенье
Let the stars align, have faith and belief in me
Звёзды сойдутся - верь в меня
I will love you
Я буду любить
With every breath I take
Каждым вздохом своим
I will stay true
Буду верен
With every step i make
Каждым шагом моим
I will cherish every moment you have with me
Хранить буду миги, что ты даришь
Let our worlds collide and the stars align with me
Пусть миры столкнутся, звёзды зажгутся





Writer(s): Reyza Hamizan


Attention! Feel free to leave feedback.