Lyrics and translation Reza Bahram - Az Eshgh Bego

دلداده ی تو ام
رویایه هر شبی
عاشق نمیشدم
عاشق شدم ببین
تو رفتی از کنارم اما رفتنت پراز معما
گفتمت از عشق و باور
گفتی از نگاه آخر
راحت از این دل مرو که جانم میرود
هر کجا روانه شود صدایت میزنم
جان من رها به سوی تو شد
نگاه من اسیر موی تو شد
دل به دریا ها بزن
از عشق بگو زیبای من
به هرکجا روی کنار تو ام
جانه جانانم تویی زیبا تویی رویا تویی
قسم به جان من قسم نرو
چشمانت دار و ندارم بود دار و ندارم کو
من دلبستم به آنکه دلدارم بود درلبر نازم کو
دل به دریا ها بزن از عشق بگو زیبای من به هر کجا روی کنار تو ام
جان جانانم تویی زیبا تویی رویا تویی
قسم به جان من قسم نرو

Я твоя возлюбленная.
Мечтай каждую ночь.
Я бы не влюбилась.
Я влюблен. послушай.
Ты бросила меня, но у тебя полно загадок.
Я говорил тебе о любви и вере.
Ты сказала с последнего взгляда.
Мне легко умереть.
Я позвоню тебе, куда бы он ни пошел.
Моя жизнь освободилась от тебя.
Мой взгляд захватил твои волосы.
Сердце к морям.
Скажи мне о любви, моей красоте.
Где бы я ни был на твоей стороне.
Джон Джанан, ты прекрасна, ты-твоя мечта.
Не клянусь моей жизнью.
У меня нет твоих глаз, у меня нет твоих глаз.
Я привязан к своему сердцу, моя милая.
Сердце к морям говорит: "Любовь прекрасна, я там, где на твоей стороне".
Джон Джанан, ты прекрасна, ты-твоя мечта.
Не клянусь моей жизнью.