Reza Pishro - Az no - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Reza Pishro - Az no




اصن تو فازم نبود این جدایی بامن هرروز
Это было даже не в моей фазе-эта разлука со мной каждый день.
یه کاری کرد که شد زیر چشام کبود
Он сделал что-то, от чего у меня под глазами появились синяки.
اصن تو فازم نبود این جدایی بامن هر روز
Это было даже не в моей фазе-эта разлука со мной каждый день.
یه کاری کرد که شد زیر چشام کبود
Он сделал что-то, от чего у меня под глазами появились синяки.
بازم اُفتادم یاد حالِ خوب قدیم
Я вспомнил старые добрые времена.
فکر میکردم ازم خیلی راهت دوره ولی
Я думал, что ты далеко от меня, но ...
هنورم تک ستاره آسمونِ منی
Ты все еще моя единственная звезда.
منتظرم بیای بریم واسه خونه خرید
Я жду, когда ты пойдешь за покупками для дома.
بازم کنار ساحل آتیش روشن کنیمو
Снова пожар на пляже.
بازم با حرفای عاشقونت خُلم کنی
Снова твои слова любви.
با هم بریم تو خیابونای پُر از پُلیس
Давай выйдем на улицы, полные копов.
دیوونه بازی درارم تو کنترلم کنی
Я сумасшедший, ты контролируешь меня.
بهم بچسبی بخندیم به تَقدیر و
Держитесь вместе, посмейтесь над судьбой и ...
به کوریه بَدخواهامون نزدیکِ هَم شیم
Подойди поближе к нашему злобному слепцу.
وقتی ما دو تا با هم دیگ هستیم
Когда мы вместе.
قوی میشیمو میتونیم با هر چی بجنگیم
Мы будем сильны, мы можем бороться с чем угодно.
روزای زیادی رو دور بودیم از هم
Мы давно не виделись.
وقتی نیستی انگار تو سکوتی غرقم
Когда тебя нет, я словно тону в тишине.
تو بودی گرمم بود
Это был ты.
تو بودی خندم قطع نمیشد وقتی هر شب سرت رو قلبم بود
Я не переставал смеяться, когда твоя голова лежала на моем сердце каждую ночь.
دوست دارم واسه هم به جاده بزنیم
Я бы хотел отправиться в путь ради друг друга.
بزنم رو گازو داد بزنیم عاشق همیم
Кричи на газ, мы любим друг друга.
سرتو بذاری رو شونمو بخوابی
Положи голову мне на плечо.
دلتنگت شم حتی وقتی تو فاصله کمیم
Я скучаю по тебе, даже когда нахожусь на небольшом расстоянии.
عشقمون میندازه منو به یاد قصه ها
Наша любовь напоминает мне истории.
صدای گریه هام بود لایِ صدایِ گریه هات
Это были мои крики, твои крики.
وقتی سرت بود رو نرده های کنار پله ها
Когда ты стоял на перилах у лестницы,
میدونستم باز مرور میشه کتابِ انتظار
Я знал, что она просматривает книгу ожидания.
اصن تو فازم نبود این جدایی بامن هر روز
Это было даже не в моей фазе-эта разлука со мной каждый день.
یه کاری کرد که شد زیر چشام کبود
Он сделал что-то, от чего у меня под глазами появились синяки.
اصن تو فازم نبود این جدایی بامن هر روز
Это было даже не в моей фазе-эта разлука со мной каждый день.
یه کاری کرد که شد زیر چشام کبود
Он сделал что-то, от чего у меня под глазами появились синяки.
عزیزم همه ی روزایی که اومدن و رفتن
Милая, каждый день они приходят и уходят.
من موندمو خاطراتت با یه دونه دفتر
Я остался и твои воспоминания с одним офисом.
هنوزم فراری از جاده های قدیمی
Все еще на Феррари со старых дорог,
دور شدم از خودم و همه دوستای صمیمیم
я сбежал от себя и всех своих лучших друзей.
باخودم لج کردم و دارم زار میزنم
Я упрямая и плачу.
دیگه عادی نیستم سر همه داد میزنم
Я больше не нормальный, я кричу на всех.
دوس داشتم قلبمو بکنم به تو هدیه
Я бы с радостью отдал тебе свое сердце.
چشمام بارونی شدن خدا این چه حسیه
У меня из глаз льется дождь, Боже, каково это?
بی تو من استرس و دارم
Без тебя я нервничаю.
روزای که تو نباشی میدونی که پر از استرسه حالم
Когда нет, ты знаешь, что я нервничаю.
مثل بچه ای که دور میشه از آغوش مادرش
Как ребенок, уходящий из объятий матери.
خیلی حالش بده دنبال یه کانون راحته
Очень жаль, что он ищет удобное место.
اشکای که میریزه کسی اونو نمیفهمه
Слезы будут падать, и никто об этом не узнает.
اون مرد نقاب زده تو صورت و نمیخنده
На его лице маска, и он не смеется.
شده یه فراری تو جاده های عشق و تو
Он-беглец на дорогах любви и тебя.
بیخیال غریبه ها شو به من تکیه کن
Отпусти незнакомцев, положись на меня.
اصن تو فازم نبود این جدایی بامن هر روز
Это было даже не в моей фазе-эта разлука со мной каждый день.
یه کاری کرد که شد زیر چشام کبود
Он сделал что-то, от чего у меня под глазами появились синяки.
اصن تو فازم نبود این جدایی بامن هر روز
Это было даже не в моей фазе-эта разлука со мной каждый день.
یه کاری کرد که شد زیر چشام کبود
Он сделал что-то, от чего у меня под глазами появились синяки.
Insta > I.Am.Mehdi
Insta > I. Am. Mehdi






Attention! Feel free to leave feedback.